কিতাবুল ফিতান (নুআইম ইবনে হাম্মাদ) ৬৮২

ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদের কিতাবুল ফিতান: সার্বিকভাবে দুর্বল ও সনদহীন বর্ণনায় পূর্ণ। এককভাবে নির্ভরযোগ্য নয়।

قال عبد الرحمن بن نجيح، وأخبرني يحيى بن جابر، قال: «لن تزالوا بخير ما استغنى عنكم أهل بدوكم، ولن تزالوا بخير ما وجدتم ظهرا تحملون عليه»

বাংলা অনুবাদটি আলেমদের দ্বারা চূড়ান্ত যাচাইয়ের অপেক্ষায় রয়েছে।

You will not continue to be well as long as your Bedouins dispense with you, and you will not cease to be well as long as you find a back to bear

যতক্ষণ না তোমার বেদুইনরা তোমার সাথে সম্পর্ক রাখবে ততক্ষণ তুমি ভাল থাকবে না এবং যতক্ষণ তুমি সহ্য করার মত পিঠ খুঁজে পাবে ততক্ষণ তুমি ভাল থাকবে না।