কিতাবুল ফিতান (নুআইম ইবনে হাম্মাদ) ৬৮৩

ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদের কিতাবুল ফিতান: সার্বিকভাবে দুর্বল ও সনদহীন বর্ণনায় পূর্ণ। এককভাবে নির্ভরযোগ্য নয়।

قال ابن عياش، وأخبرني الأزهر بن راشد، عن أبي الزاهرية، قال: " ليس من أهل ذمتكم قوم أشد عليكم في تلك البلايا من أهل الشرقية أصحاب الملح والغسول، إن المرأة من نسائهم لتطعن بإصبعها في بطن المرأة من نساء المسلمين وتقول: جزيانا، شماتة بها، تقول: أعطوا الجزية "

বাংলা অনুবাদটি আলেমদের দ্বারা চূড়ান্ত যাচাইয়ের অপেক্ষায় রয়েছে।

Ibn Ayyash said, and Al-Azhar bin Rashid told me, on the authority of Abu Al-Zahiriyya, he said: “There are no people among your people who are more severe for you in these afflictions than the people of the East who have salt and lotion. A woman from among their wives would stab her finger in the stomach of a Muslim woman and say: ‘Jizana’,” gloating over her, saying: “Give the jizyah.”

ইবনে আয়াশ বলেন, এবং আল-আজহার ইবনে রশিদ আমাকে বলেছেন, আবু আল-জাহিরিয়ার সূত্রে, তিনি বলেছেন: "তোমাদের সম্প্রদায়ের মধ্যে এমন কোন লোক নেই যে এই দুর্দশায় তোমাদের জন্য নুন ও লোশনযুক্ত প্রাচ্যের লোকদের চেয়ে বেশি কঠিন। তাদের স্ত্রীদের মধ্য থেকে একজন মহিলা একজন মুসলিম মহিলার পেটে তার আঙুল দিয়ে ছুরিকাঘাত করবে, "এবং বলেছিল: " জিযিয়াহ।"