কিতাবুল ফিতান (নুআইম ইবনে হাম্মাদ) ৯৪৮

ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদের কিতাবুল ফিতান: সার্বিকভাবে দুর্বল ও সনদহীন বর্ণনায় পূর্ণ। এককভাবে নির্ভরযোগ্য নয়।

حدثنا أبو عمر البصري، عن عبد الوهاب بن حسين، عن محمد بن ثابت، عن أبيه، عن الحارث، عن عبد الله، قال: " يقول الله تعالى: «يا بيداء بيدي بأهلك، فتبيد بهم إلا رجل من بجيلة، يحول الله وجهه إلى قفاه ليخبر الناس بأمرهم»

বাংলা অনুবাদটি আলেমদের দ্বারা চূড়ান্ত যাচাইয়ের অপেক্ষায় রয়েছে।

O Bayda, I will take your family by my hand, and you will be destroyed by them, except for a man from Bujaila. Allah will turn his face to the back of his head to inform the people of their situation.

হে বায়দা, আমি তোমার পরিবারকে আমার হাত ধরে নেব এবং বুজাইলার একজন ব্যক্তি ছাড়া তুমি তাদের দ্বারা ধ্বংস হয়ে যাবে। আল্লাহ লোকেদের তাদের অবস্থা জানানোর জন্য তার মাথার পিছনে মুখ ঘুরিয়ে দেবেন।