কিতাবুল ফিতান (নুআইম ইবনে হাম্মাদ) ৯৪৯

ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদের কিতাবুল ফিতান: সার্বিকভাবে দুর্বল ও সনদহীন বর্ণনায় পূর্ণ। এককভাবে নির্ভরযোগ্য নয়।

وحدثنا الحكم بن نافع، عن جراح، عن أرطاة، قال: «لا ينجو منهم أحد إلا رجل واحد يحول الله وجهه إلى قفاه، فيمشي كمشيته كان مستويا بين يديه»

বাংলা অনুবাদটি আলেমদের দ্বারা চূড়ান্ত যাচাইয়ের অপেক্ষায় রয়েছে।

None of them will be saved except one man. Allah will turn his face to the back of his head, and he will walk as if he were level before his hands

একজন মানুষ ছাড়া তাদের কেউ রক্ষা পাবে না। আল্লাহ তার মুখ তার মাথার পিছনে ঘুরিয়ে দেবেন, এবং সে এমনভাবে হাঁটবে যেন সে তার হাতের সামনে সমান