ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদের কিতাবুল ফিতান: সার্বিকভাবে দুর্বল ও সনদহীন বর্ণনায় পূর্ণ। এককভাবে নির্ভরযোগ্য নয়।
بشرب الخمور، ولباس الحرير، والضرب بالمعازف والزمارة أنا
বাংলা অনুবাদটি আলেমদের দ্বারা চূড়ান্ত যাচাইয়ের অপেক্ষায় রয়েছে।
মদ পান করে, রেশম পরিধান করে, বাদ্যযন্ত্র এবং পাইপ বাজিয়ে, আমি
By drinking alcohol, wearing silk, and playing musical instruments and pipes, I am
ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদের কিতাবুল ফিতান: সার্বিকভাবে দুর্বল ও সনদহীন বর্ণনায় পূর্ণ। এককভাবে নির্ভরযোগ্য নয়।
إنه نعم، وذلك إذا اتخذت القيون والمعازف، وشربوا الخمور، ولبسوا الحرير
বাংলা অনুবাদটি আলেমদের দ্বারা চূড়ান্ত যাচাইয়ের অপেক্ষায় রয়েছে।
হ্যাঁ, যদি তারা কাইয়ুন এবং বাদ্যযন্ত্র পরিধান করে, মদ পান করে এবং সিল্ক পরিধান করে
Yes, that is if they wear qayyuns and musical instruments, drink alcohol, and wear silk
ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদের কিতাবুল ফিতান: সার্বিকভাবে দুর্বল ও সনদহীন বর্ণনায় পূর্ণ। এককভাবে নির্ভরযোগ্য নয়।
إن بل رحمة وبركة وموعظة للمؤمنين، ونكالا وسخطة وعذابا على الكافرين
বাংলা অনুবাদটি আলেমদের দ্বারা চূড়ান্ত যাচাইয়ের অপেক্ষায় রয়েছে।
বরং এটি মুমিনদের জন্য রহমত, আশীর্বাদ ও উপদেশ এবং কাফেরদের জন্য শাস্তি, গজব ও আযাব।
Rather, it is a mercy, a blessing, and an admonition to the believers, and a punishment, wrath, and torment upon the disbelievers.