Review editionDrafts awaiting scholar review are shown. Not for publication.
AlFitan
Complete 1,988 Reports · All 73 Chaptersنعيم بن حماد المروزي (ت ۲۲৮ هـ)

Kitab al-Fitan · Nu'aym ibn Hammad

The complete historical compendium of 1,988 reports compiled by Nu'aym ibn Hammad al-Marwazi (d. 228 AH). Features all 73 chapters with Arabic, Bangla, and English translations, cross-matches to the Six Books, and scholarly verification notes.

1,988Total Reports
73Total Chapters
465Prophetic Reports
101Six Books Matches
Report #51Vol 1 · p. 38
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا جرير بن عبد الحميد، عن يزيد بن أبي زياد، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله، وعيسى بن يونس، عن الأعمش، عن أبي وائل، عن عبد الله، قال: " كيف بكم إذا ألبستكم فتنة يهرم فيها الكبير، ويربو فيها الصغير، يتخذها الناس سنة، إذا ترك منها شيء قيل: تركت السنة "، قيل: يا أبا عبد الرحمن، ومتى ذلك؟ قال

إذا كثرت جهالكم، وقلت علماؤكم وفقهاؤكم، وكثرت قراؤكم وأمراؤكم، وقلت أمناؤكم، والتمست الدنيا بعمل الآخرة

English

If your ignorant people are many, and your scholars and jurists are few, and your reciters and princes are many, and your trustworthy ones are few, and you seek this world with the work of the Hereafter.

0
ID: nuaym-fitan-51 · Ch 1
Report #62Vol 1 · p. 45
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا ابن عيينة، عن جامع، عن أبي وائل، عن عبد الله، قال

إذا فشا الكذب كثر الهرج

English

If lies spread, there will be a lot of commotion

ID: nuaym-fitan-62 · Ch 1
Report #64Vol 1 · p. 45
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا نوح بن أبي مريم، عن ابن أبي ليلى، عن حبيب بن أبي ثابت، عن يحيى بن وثاب، عن علقمة، والأسود، عن عبد الله، قال

إن شر الليالي والأيام والشهور والأزمنة أقربها إلى الساعة

English

The worst of the nights, days, months and times are the closest to the Hour

0
ID: nuaym-fitan-64 · Ch 1
Report #82Vol 1 · p. 52
🟢 PropheticUngraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا يحيى بن سعيد العطار، عن عبد الرحمن بن الحسن، عن الشعبي، عن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم

تكون في أمتي أربع فتن، يكون في الرابعة الفناء

English

There will be four trials in my nation, and in the fourth there will be annihilation

0
ID: nuaym-fitan-82 · Ch 2
Report #146Vol 1 · p. 69
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن عبد الله، قال

ليأتين على الناس زمان يجيء الرجل القبر فيتمرغ عليه كما تتمرغ الدابة، يتمنى أن يكون فيه مكان صاحبه، ليس به حبا للقاء الله، يعني لما يرى من البلاء

English

A time will come upon the people when a man comes to the grave and wallows over it as an animal wallows, wishing to be there in the place of its companion, not out of love for meeting Allah, meaning because of the calamity he sees.

0
ID: nuaym-fitan-146 · Ch 4
Report #216Vol 1 · p. 89
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا ابن وهب، عن سفيان، عن سلمة بن كهيل، عن أبي الزعراء، عن عبد الله، قال

خير المال يومئذ سلاح صالح، وفرس صالح يزول عليه العبد أينما زال

English

The best money on that day is a good weapon, and a good horse that the servant will ride wherever he goes

0
ID: nuaym-fitan-216 · Ch 6
Report #348Vol 2 · p. 140
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا وكيع، عن سفيان، عن الأعمش، عن زيد بن وهب، عن عبد الله، قال

إن الفتنة إذا أقبلت شبهت، وإذا أدبرت أسفرت

English

When temptation approaches, it becomes suspicious, and when it turns away, it becomes apparent

0
ID: nuaym-fitan-348 · Ch 14
Report #415Vol 2 · p. 162
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا ابن مبارك، وعيسى بن يونس، جميعا قالا: أنا سليمان الأعمش، عن عبد الله بن مرة، عن مسروق، عن عبد الله، رضي الله عنه قال: قام فينا رسول الله صلى الله عليه وسلم مقامي فيكم، فقال: " والذي لا إله غيره، لا يحل دم رجل يشهد أن لا إله إلا الله، وأني رسول الله، إلا أحد ثلاثة نفر: النفس بالنفس، والثيب الزان، والمفارق للجماعة، التارك لدينه " وقال ابن المبارك: أو قال

التارك للإسلام

English

Leaving Islam

0
ID: nuaym-fitan-415 · Ch 14
Report #464Vol 2 · p. 169
🟢 PropheticUngraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا وكيع، عن الأعمش، عن أبي وائل، عن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: أول ما يقضى بين الناس يوم القيامة في الدماء، يجيء الرجل آخذا بيد الرجل يقول: يا رب هذا قتلني، فيقول

فيم قتلته؟ فإنها ليست له، بؤ بعملك فيم قتلته؟ فإن العزة لي

English

Why did you kill him? It is not his. Do your work. Why did you kill him? Glory is mine

ID: nuaym-fitan-464 · Ch 14
Report #465Vol 2 · p. 169
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا وكيع، وعيسى بن يونس، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن عبد الله، قال

لا يزال الرجل في فسحة من دينه ما نقيت كفه من الدم، فإذا غمس يده في دم حرام نزع منه الحياء

English

A man remains within the scope of his religion as long as his palm is clean of blood, so if he dips his hand in forbidden blood, his modesty is removed from him.

0
ID: nuaym-fitan-465 · Ch 14
Report #708Vol 2 · p. 241
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا أبو عمر، عن ابن لهيعة، عن عبد الوهاب بن حسين، عن محمد بن ثابت، عن أبيه، عن الحارث، عن عبد الله، قال

لا ينجو من بليتها إلا من صبر على الحصار، والمعقل من السفياني بإذن الله تعالى ثلاث مدن، للأعاجم ناحية الثغور مدينة يقال لها أنطاكية، ومدينة يقال لها قورس، ومدينة يقال لها سميساط، والمعقل من الروم جبل يقال له المعتق

English

Only those who are patient with the siege will be saved from its affliction. The stronghold of the Sufyani, Allah Almighty willing, is three cities. For the non-Arabs near the Thughwar, a city is called Antioch, a city is called Qurs, a city is called Samisat, and the stronghold from the Romans is a mountain called Al-Mutaq.

ID: nuaym-fitan-708 · Ch 23
Report #724Vol 2 · p. 255
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا وكيع، عن مالك بن مغول، عن سلمة بن كهيل، عن أبي الزعراء، عن عبد الله، قال

خير مال الرجل يومئذ فرسه وسلاحه، يزول معهما حيث زالا

English

A man's best wealth on that day is his horse and his weapon, and they will go away with them wherever they go

0
ID: nuaym-fitan-724 · Ch 23
Report #728Vol 2 · p. 258
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا ابن مهدي، عن سفيان، عن سلمة بن كهيل، عن أبي الزعراء، عن عبد الله، قال

خير المال يومئذ فرس صالح، وسلاح صالح، يزول عليه العبد أين ما زال

English

The best money on that day is a good horse and a good weapon, with which the servant may travel wherever he remains

0
ID: nuaym-fitan-728 · Ch 23
Report #733Vol 2 · p. 258
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا ابن المبارك، عن مالك بن مغول، عن القاسم بن عبد الرحمن أو عون بن عبد الله، عن عبد الله، قال

إن الرجل ليشهد المعصية يعمل بها فيكرهها فيكون كمن غاب عنها، ويغيب عنها فيرضاها فيكون كمن شهدها

English

A man witnesses a sin being committed and dislikes it, so he is like one who was absent from it, and he is absent from it and accepts it, so he is like one who witnessed it.

0
ID: nuaym-fitan-733 · Ch 23
Report #895Vol 2 · p. 309
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا محمد بن فضيل، وعبد الله بن إدريس، وجرير، عن يزيد بن أبي زياد، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله، رضي الله عنه قال: بينما نحن عند رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ جاء فتية من بني هاشم، فتغير لونه، فقلنا: يا رسول الله ما نزل، نرى في وجهك شيئا نكرهه؟ فقال

إنا أهل بيت اختار الله لنا الآخرة على الدنيا، وإن أهل بيتي هؤلاء سيلقون بعدي بلاء وتطريدا وتشريدا، حتى يأتي قوم من هاهنا من نحو المشرق، أصحاب رايات سود، يسألون الحق فلا يعطونه، مرتين أو ثلاثا، فيقاتلون فينصرون، فيعطون ما سألوا، فلا يقبلوها حتى يدفعوها إلى رجل من أهل بيتي، فيملؤها عدلا كما ملئوها ظلما، فمن أدرك ذلك منكم فليأتهم ولو حبوا على الثلج، فإنه المهدي

English✓ Canonical Parallel Match

It was narrated that 'Abdullah said:"While we were with the Messenger of Allah (ﷺ), some youngsters from Banu Hashim came along. When the Prophet (ﷺ) saw them, his eyes filled with tears and his color changed. I said: 'We still see something in your face that we do not like (to see).' He said: 'We are members of a Household for whom Allah has chosen the Hereafter over this world. The people of my Household will face calamity, expulsion and exile after I am gone, until some people will come from the east carrying black banners. They will ask for something good but will not be given it. Then they will fight and will be victorious, then they will be given what they wanted, but they will not accept it and will give leadership to a man from my family. Then they will fill it with justice just as it was filled with injustice. Whoever among you lives to see that, let him go to them even if he has to crawl over snow

Report #948Vol 2 · p. 322
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا أبو عمر البصري، عن عبد الوهاب بن حسين، عن محمد بن ثابت، عن أبيه، عن الحارث، عن عبد الله، قال: " يقول الله تعالى

يا بيداء بيدي بأهلك، فتبيد بهم إلا رجل من بجيلة، يحول الله وجهه إلى قفاه ليخبر الناس بأمرهم

English

O Bayda, I will take your family by my hand, and you will be destroyed by them, except for a man from Bujaila. Allah will turn his face to the back of his head to inform the people of their situation.

0
ID: nuaym-fitan-948 · Ch 38
Report #1438Vol 2 · p. 514
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا رشدين، عن ابن لهيعة، عن بشير بن أبي عمرو، عن عبد الله، قال

ملحمة الإسكندرية على يدي طبارس بن أطيطنيان، إذا نزل مركب بالمنارة فوضع، ثم رفع ثلاث مرات، فإذا انتصف النهار جاءكم بأربعمائة مركب، ثم أربع مائة حتى ينزلوا عند المنارة

English

The Alexandria Epic at the hands of Tabaris Ibn Atitanian: If a boat descends at the lighthouse, it is placed, then raised three times. At midday, four hundred boats will come to you, then four hundred until they disembark at the lighthouse.

0
ID: nuaym-fitan-1438 · Ch 54
Report #1500Vol 2 · p. 527
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا وكيع، عن سفيان، عن أبي المقدام، عن زيد بن وهب، عن عبد الله، قال

الدجال يخرج من كوثى

English

Dajjal comes out of kothi

ID: nuaym-fitan-1500 · Ch 57
Report #1513Vol 2 · p. 527
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا عبد الرزاق، وابن مهدي، عن سفيان، عن سلمة بن كهيل، عن أبي صادق، عن عبد الله، قال

أول أهل أبيات يفزعهم الدجال أهل الكوفة

English

The first people of Abyat to be frightened by the Dajjal are the people of Kufa

ID: nuaym-fitan-1513 · Ch 58
Report #1539Vol 2 · p. 546
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا عبدة، ووكيع، عن مسعر، عن عبد الملك بن ميسرة، عن حوط العبدي، عن عبد الله، قال

أذن حمار الدجال تظل سبعين ألفا

English

The ear of the Dajjal's donkey will remain seventy thousand

ID: nuaym-fitan-1539 · Ch 58
Report #1540Vol 2 · p. 546
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا عبد الرزاق، عن سفيان، عن الأعمش، عن عبد الملك بن ميسرة الزراد، عن حوط العبدي، عن عبد الله، قال

يستظل في ظل أذن حمار الدجال سبعون ألفا

English

Seventy thousand people will shelter under the ear of the Dajjal’s donkey

ID: nuaym-fitan-1540 · Ch 58
Report #1541Vol 2 · p. 546
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا محمد بن جعفر، عن شعبة، عن عبد الملك بن ميسرة، عن حوط، عن عبد الله، قال

أذن حمار الدجال تظل سبعين ألفا

English

The ear of the Dajjal's donkey will remain seventy thousand

ID: nuaym-fitan-1541 · Ch 58
Report #1686Vol 2 · p. 598
🟢 PropheticUngraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن أبي معمر، عن عبد الله، قال: " انشق القمر ونحن مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بمنى، حتى ذهبت فرقة منه خلف الجبل، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم

اشهدوا

English

Bear witness

0
ID: nuaym-fitan-1686 · Ch 63
Report #1688Vol 2 · p. 598
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن مسلم، عن مسروق، عن عبد الله، قال: " خمس قد مضين: الدخان، واللزام، والبطشة، والروم، والقمر "

حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن مسلم، عن مسروق، عن عبد الله، قال: " خمس قد مضين: الدخان، واللزام، والبطشة، والروم، والقمر "

English✓ Canonical Parallel Match

Abdullah said that five signs have (become things) of the past (and have proved the truth of the Holy Prophet):(Enveloping) by the smoke, inevitable (punishment to the Meccans at Badr), (the victory of) Rome, (violent) seizing (of the Meccans at Badr) and (the splitting up of) the Moon

Report #1825Vol 2 · p. 648
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا ابن نمير، عن سفيان الثوري، عن سلمة بن كهيل، عن أبي الزعراء، عن عبد الله، قال

تقوم الساعة على شرار الناس، ثم ينفخ ملك في الصور، والصور قرن بين السماء والأرض، فلا يبقى خلق في السماوات والأرض إلا مات إلا ما شاء ربك، ثم يكون بين النفختين ما شاء الله أن يكون، ثم يرسل الله ماء من تحت العرش منيا كمني الرجال، وليس من بني آدم خلق في الأرض إلا منه شيء، فتنبت جسمانهم ولحمانهم من ذلك الماء كما تنبت الأرض من الثرى ثم يقوم ملك بين السماء والأرض فينفخ فيه فتنطلق كل نفس إلى جسدها فتدخل فيه، ثم يقومون فيحيون حية رجل واحد قياما لرب العالمين

English

The Hour will come upon the wickedest of people, then an angel will blow on the trumpet, and the trumpet is a link between the heavens and the earth, so there will not remain a creation in the heavens and the earth except that it dies except what your Lord wills, and then between the two blows will happen what Allah wills it to be, then Allah will send water from under the throne, semen like the semen of men, and there is not a creation of the sons of Adam on earth except from it, so their bodies and their flesh will grow from that water just as the earth grows from the earth. Then an angel will rise up between the heavens and the earth and blow on it, and every soul will go to its body and enter it, then They rise and live as one man lives, standing up for the Lord of the worlds

ID: nuaym-fitan-1825 · Ch 67