Book of the Description of Hellfire and the Painful Torment Contained Therein
كتاب صفة النار وما فيها من العذاب الأليم
Introduction
مدخل
وقال تعالى: {لهم فيها زفير وشهيق خالدين فيها ما دامت السموات والأرض إلا ما شاء ربك إن ربك فعال لما يريد} . [11-هود-106] .
মহান আল্লাহ আরও ইরশাদ করেছেন: {সেখানে তাদের জন্য থাকবে দীর্ঘশ্বাস ও আর্তনাদ। তারা সেখানে চিরকাল থাকবে যতদিন আসমান ও জমিন বিদ্যমান থাকবে, তবে তোমার প্রতিপালক যা ইচ্ছা করেন। নিশ্চয় তোমার প্রতিপালক যা ইচ্ছা তা-ই কার্যকরী করেন।} [সূরা হূদ: ১০৬-১০৭]।
And Allah, the Exalted, said: {Therein they will have sighing and wailing, abiding therein for as long as the heavens and the earth endure, except what your Lord wills. Indeed, your Lord is an effector of what He intends.} [Hud: 106-107].
وقال تعا لى: {ونحشرهم يوم القيامة على وجوههم عميا وبكما وصما مأواهم جهنم كلما خبت زدناهم سعيرا} . [17-الإسراء-97] .
মহান আল্লাহ আরও ইরশাদ করেছেন: {কিয়ামতের দিন আমি তাদেরকে সমবেত করব তাদের মুখের ওপর ভর দিয়ে চলা অবস্থায়: অন্ধ, বোবা ও বধির করে। তাদের আবাসস্থল হবে জাহান্নাম; যখনই তা স্তিমিত হতে লাগবে, তখনই আমি তাদের জন্য প্রজ্বলিত অগ্নিশিখা বাড়িয়ে দেব।} [সূরা আল-ইসরা: ৯৭]।
And Allah, the Exalted, said: {And We shall gather them on the Day of Resurrection on their faces: blind, dumb, and deaf. Their abode is Hell; whenever it abates, We increase for them the blaze.} [Al-Isra: 97].
وقال تعالى: {هذان خصمان اختصموا في ربهم فالذين كفروا قطعت لهم ثياب من نار يصب من فوق رءوسهم الحميم يصهر به ما في بطونهم والجلود ولهم مقامع من حديد كلما أرادوا أن يخرجوا منها من غم أعيدوا فيها وذوفوا عذاب الحريق} . [22-الحج-19-22] .
মহান আল্লাহ ইরশাদ করেছেন: {এরা দু'টি বিবাদমান পক্ষ, যারা তাদের প্রতিপালক সম্পর্কে বিতর্ক করে। অতএব, যারা কুফরি করেছে তাদের জন্য আগুনের পোশাক কেটে তৈরি করা হবে, তাদের মাথার ওপর ফুটন্ত পানি ঢালা হবে; যার দ্বারা তাদের পেটের ভেতরে যা কিছু আছে এবং তাদের চামড়া গলিয়ে দেওয়া হবে। আর তাদের জন্য থাকবে লোহার মুগুর। যখনই তারা চরম যন্ত্রণায় সেখান থেকে বের হতে চাইবে, তখনই তাদেরকে তাতে ফিরিয়ে দেওয়া হবে এবং বলা হবে, "দহনযন্ত্রণা আস্বাদন করো!"} [সূরা আল-হাজ্জ: ১৯-২২]।
And Allah, the Exalted, said: {These are two adversaries who dispute about their Lord. But as for those who disbelieve, garments of fire will be cut out for them, and boiling water will be poured over their heads, melting whatever is in their bellies as well as their skins. And for them are hooked rods of iron. Whenever they try to escape from it out of anguish, they will be returned into it, [and it will be said], "Taste the punishment of the Burning Fire!"} [Al-Hajj: 19-22].
وقال تعالى: {فمن ثقلت موازينه فأولئك هم المفلحون وومن خفت موازينه فأولئك الذين خسروا أنفسهم في جهنم خالدون تلفح وجوههم النار وهم فيها كالحون ألم تكن آياتين تتلى عليكم فكنتم بها تكذبون قالوا ربنا غلبت علينا شقوتنا وكنا قوما ضالين ربنا أخرجنا منها فإن عدنا فإنا ظالمون قال اخسئوا فيها ولا تكلمون إنه كان فريق من عبادي يقولون ربنا آمنا فاغفر لنا} . [23-المؤمنون-102-109] .
মহান আল্লাহ আরও ইরশাদ করেছেন: {যাদের পাল্লা ভারী হবে তারাই তো সফলকাম। আর যাদের পাল্লা হালকা হবে, তারাই নিজেদের ক্ষতি সাধন করেছে; তারা জাহান্নামে চিরকাল থাকবে। আগুন তাদের মুখমণ্ডল দগ্ধ করবে এবং সেখানে তারা বীভৎস বিকৃত চেহারায় থাকবে। [তাদের বলা হবে], "আমার আয়াতসমূহ কি তোমাদের নিকট তিলাওয়াত করা হতো না? অথচ তোমরা সেগুলোকে মিথ্যা বলতে!" তারা বলবে, "হে আমাদের প্রতিপালক! আমাদের দুর্ভাগ্য আমাদের ওপর প্রবল হয়েছিল এবং আমরা ছিলাম এক বিভ্রান্ত সম্প্রদায়। হে আমাদের প্রতিপালক! এখান থেকে আমাদের বের করে দিন, অতঃপর আমরা যদি পুনরায় এমন করি তবে নিশ্চিতভাবেই আমরা জালিম হব।" তিনি বলবেন, "তোমরা ধিক্কৃত অবস্থায় এখানেই পড়ে থাকো এবং আমার সাথে কোনো কথা বলো না! নিশ্চয় আমার বান্দাদের মধ্য থেকে একদল ছিল যারা বলত: হে আমাদের প্রতিপালক! আমরা ঈমান এনেছি, অতএব আপনি আমাদের ক্ষমা করুন..."} [সূরা আল-মুমিনূন: ১০২-১০৯]।
And Allah, the Exalted, said: {Then those whose scales are heavy [with good deeds], it is they who are the successful. And those whose scales are light, those are the ones who have lost their souls, abiding eternally in Hell. The Fire will scorch their faces, and they will be therein grimacing with distorted faces. [It will be said], "Were not My verses recited to you, and you used to deny them?" They will say, "Our Lord, our wretchedness overcame us, and we were a people astray. Our Lord, bring us out of this, and if we ever return [to evil], then we shall indeed be wrongdoers." He will say, "Remain despised therein and do not speak to Me. Indeed, there was a party of My servants who used to say: Our Lord, we have believed, so forgive us"...} [Al-Mu'minun: 102-109].