Mention of the People of Paradise Having Intimacy with Their Spouses, and That There Are No Offspring Unless One Wills

হারমালাহ বলেন: ইবন ওয়াহব থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমর ইবনুল হারিস আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, দাররাজ থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনে হুমাইরাহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসুলুল্লাহ (ﷺ)-কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল: "আমরা কি জান্নাতে সহবাস করব?" তিনি বললেন:

Harmalah said: From Ibn Wahb: 'Amr ibn al-Harith informed me, from Darraj, from 'Abd al-Rahman ibn Humayrah, from Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (ﷺ) was asked: "Shall we have intercourse in Paradise?" He replied:

"হ্যাঁ, যাঁর হাতে আমার প্রাণ তাঁর শপথ, পূর্ণ শক্তি ও তীব্রতার সাথে; অতঃপর যখন সে তার নিকট থেকে উঠে দাঁড়াবে, তখন সে পুনরায় পবিত্রা কুমারীতে পরিণত হবে।"

"Yes, by the One in Whose Hand is my soul, with vigorous thrusting; and when he stands up from her, she returns to being pure and a virgin."

তাবারানি বলেন: ইবরাহিম ইবনে জাবির আল-ফকিহ আল-বাগদাদি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবনে আবদিল মালিক আদ-দাকিকি আল-ওয়াসিতি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মু‘আল্লা ইবনে আবদির রহমান আল-ওয়াসিতি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শারিক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আসিম ইবনে সুলাইমান আল-আহওয়াল থেকে, তিনি আবুল মুতাওয়াক্কিল থেকে, তিনি আবু সাঈদ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন:

Al-Tabarani said: Ibrahim ibn Jabir al-Faqih al-Baghdadi narrated to us, Muhammad ibn 'Abd al-Malik al-Daqiqi al-Wasiti narrated to us, Mu'alla ibn 'Abd al-Rahman al-Wasiti narrated to us, Sharik narrated to us, from 'Asim ibn Sulayman al-Ahwal, from Abu al-Mutawakkil, from Abu Sa'id (may Allah be pleased with him) who said: The Messenger of Allah (ﷺ) said:

"নিশ্চয়ই জান্নাতবাসীরা যখন তাদের স্ত্রীদের সাথে সহবাস করবে, তারা পুনরায় কুমারী হয়ে যাবে।" অতঃপর তিনি (তাবারানি) বলেন: মু‘আল্লা এককভাবে এটি বর্ণনা করেছেন।

"Indeed, when the people of Paradise have intercourse with their wives, they return to being virgins." Then he [al-Tabarani] said: Mu'alla was solitary in narrating it.

তাবারানি বলেন: আহমাদ ইবনে ইয়াহইয়া আল-হুলওয়ানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুওয়াইদ ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন...

Al-Tabarani said: Ahmad ibn Yahya al-Hulwani narrated to us, Suwayd ibn Sa'id narrated to us...