The Hadith of al-Nawwas ibn Sam'an al-Kilabi with the Same Purport and in Greater Detail

"...তার সাথে থাকবে কারুকার্যখচিত একটি তলোয়ার এবং কালো চাদর। যখনই দাজ্জাল তার দিকে তাকাবে, সে পানিতে লবণ গলে যাওয়ার মতো গলে যেতে থাকবে এবং পালাতে শুরু করবে। তখন ঈসা (আ.) বলবেন: 'তোমার জন্য আমার এমন এক আঘাত নির্ধারিত রয়েছে, যা থেকে তুমি কোনোভাবেই রক্ষা পাবে না।' অতঃপর তিনি তাকে (লুদ্দের) পূর্ব ফটকের কাছে ধরে ফেলবেন এবং হত্যা করবেন। তখন আল্লাহ তাআলা ইহুদিদের পরাজিত করবেন এবং আল্লাহর সৃষ্ট এমন কোনো বস্তু অবশিষ্ট থাকবে না যার আড়ালে কোনো ইহুদি আত্মগোপন করবে, অথচ আল্লাহ সেটিকে বাকশক্তি দান করবেন না; পাথর, গাছ, প্রাচীর কিংবা কোনো চতুষ্পদ প্রাণী, কেবল 'গারকাদ' গাছ ব্যতীত, কেননা এটি তাদেরই গাছ এবং তা কথা বলবে না। তাছাড়া প্রতিটি বস্তুই বলবে: 'হে আল্লাহর বান্দা, হে মুসলিম! এই যে একজন ইহুদি, এসো এবং একে হত্যা করো।'" রাসুলুল্লাহ (ﷺ) আরও বলেন:

"...bearing an ornamented sword and clad in a dark robe. When the Dajjal looks upon him, he will melt just as salt melts in water, and he will flee. 'Isa will say: 'Indeed, I have a strike destined for you which you cannot escape.' He will overtake him at the eastern gate of Ludd (al-Ludd) and kill him. Then Allah will defeat the Jews, and there will not remain a single thing created by Allah behind which a Jew hides except that Allah will cause that thing to speak: neither a rock, nor a tree, nor a wall, nor a beast, except for the boxthorn tree (al-Gharqad), for it is one of their trees and will not speak, but that each thing will say: 'O servant of Allah, O Muslim, here is a Jew, come and kill him.'" The Messenger of Allah (ﷺ) said:

"আর তার সময়কাল হবে চল্লিশ বছর; একটি বছর হবে অর্ধ বছরের মতো, একটি বছর হবে এক মাসের মতো, একটি মাস হবে এক সপ্তাহের মতো, আর তার শেষ দিনগুলো হবে এতটাই সংক্ষিপ্ত যে তোমাদের কেউ শহরের এক প্রান্তে সকাল অতিবাহিত করলে সন্ধ্যা না হওয়া পর্যন্ত তার অপর প্রান্তে পৌঁছাতে পারবে না।" জিজ্ঞেস করা হলো: "হে আল্লাহর রাসুল! সেই সংক্ষিপ্ত দিনগুলোতে আমরা কীভাবে সালাত আদায় করব?" তিনি বললেন: "তোমরা সেই দীর্ঘ দিনগুলোতে যেভাবে সালাতের সময় নির্ধারণ করেছিলে, তেমনিভাবে এগুলোতেও সালাতের সময় অনুমান করে নির্ধারণ করবে এবং অতঃপর সালাত আদায় করবে।"

"And his days shall be forty years; a year like half a year, a year like a month, a month like a week, and the last of his days will be so short that one of you might awaken at one gate of a city and not reach its other gate until evening falls." It was said to him: "O Messenger of Allah, how shall we pray during those short days?" He replied: "Estimate the times for prayer therein just as you estimate them during these long days, and then perform your prayers."

রাসুলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন:

The Messenger of Allah (ﷺ) said:

"নিশ্চয়ই ঈসা ইবনে মারইয়াম আমার উম্মতের মাঝে একজন ন্যায়পরায়ণ বিচারক ও ন্যায়নিষ্ঠ শাসক হিসেবে আবির্ভূত হবেন। তিনি ক্রুশ ভেঙে ফেলবেন, শূকর হত্যা করবেন, জিযিয়া রহিত করবেন এবং সাদাকা সংগ্রহ করা পরিত্যাগ করা হবে, ফলে ছাগল কিংবা উটের পেছনে কোনো যাকাত আদায়কারী ছোটাছুটি করবে না। হিংসা-বিদ্বেষ ও শত্রুতা দূর হয়ে যাবে এবং প্রত্যেক বিষধর প্রাণীর বিষ দূর করে নেওয়া হবে, এমনকি কোনো শিশু তার হাত সাপের মুখের ভেতর ঢুকিয়ে দিলেও তা তাকে কোনো ক্ষতি করবে না, শিশু সিংহকে তাড়িয়ে দিলেও তা তাকে আক্রমণ করবে না, আর নেকড়ে মেষপালের মাঝে এমনভাবে থাকবে যেন সে তাদের পাহারাদার কুকুর। সমগ্র পৃথিবী শান্তিতে এমনভাবে পরিপূর্ণ হয়ে যাবে যেমন পাত্র পানিতে পরিপূর্ণ হয়ে যায়। মানুষের কথা এক হয়ে যাবে এবং আল্লাহ ছাড়া আর কারও ইবাদত করা হবে না, আর যুদ্ধ..."

"'Isa ibn Maryam will surely be in my nation a just judge and an equitable leader. He will break the cross, slaughter the swine, abolish the Jizyah, and leave the collection of charity untouched, so that no effort will be made to collect Zakat on sheep or camels. Mutual hatred and animosity will be lifted, and the venom of every venomous creature will be removed, so that a young child will put his hand into the mouth of a snake and it will not harm him, and a child will chase away a lion and it will not harm him, and the wolf will be among the sheep as though it were their guardian dog. The earth will be filled with peace just as a vessel is filled with water; the word will become one so that none shall be worshipped except Allah, and the war..."