The Emergence of Gog and Magog (Ya'juj and Ma'juj)

"এমতাবস্থায় মহান আল্লাহ ঈসা ইবনে মারইয়াম (আলাইহিস সালাম)-এর নিকট ওহি প্রেরণ করবেন: 'নিশ্চয়ই আমি আমার এমন কিছু বান্দাকে বের করেছি, যাদের সাথে যুদ্ধ করার সামর্থ্য কারো নেই; কাজেই তুমি আমার বান্দাদের তূর পর্বতে নিয়ে গিয়ে নিরাপদ স্থানে রাখো।' অতঃপর মহান আল্লাহ ইয়াজুজ ও মাজুজকে প্রেরণ করবেন এবং তারা হবে ঠিক তেমনই, যেমন আল্লাহ তাআলা ইরশাদ করেছেন:

"While they are in that state, Allah will reveal to Jesus, son of Mary (peace be upon him): 'I have brought forth servants of Mine whom no one has the ability to fight; so lead My servants to safety atop Mount Tur.' Then Allah will send Gog and Magog (Ya'juj and Ma'juj), and they will be just as Allah the Exalted said:

"'এবং তারা প্রতিটি উচ্চভূমি থেকে দ্রুতগতিতে ছুটে আসবে।' অতঃপর ঈসা (আ.) ও তাঁর সঙ্গীরা মহান পরাক্রমশালী আল্লাহর দরবারে বিনীত প্রার্থনা করবেন। তখন আল্লাহ তাদের (ইয়াজুজ-মাজুজের) ঘাড়ে কীটের আক্রমণ ঘটাবেন, যার ফলে একটিমাত্র প্রাণীর মৃত্যুর ন্যায় একযোগে তারা সবাই ভোরে মৃত পড়ে থাকবে। এরপর ঈসা (আ.) ও তাঁর সঙ্গীরা পুনরায় পরাক্রমশালী আল্লাহর দরবারে প্রার্থনা করবেন। তখন মহান আল্লাহ বখতি উটের গর্দানের সদৃশ দীর্ঘ গ্রীবাযুক্ত পাখি প্রেরণ করবেন, যা তাদের লাশগুলো তুলে নিয়ে যাবে এবং মহান আল্লাহ যেখানে চাইবেন সেখানে ফেলে দেবে।" কাব আল-আহবার বলেন, "সূর্যোদয়ের দিকের আল-মাহিল নামক স্থানে।" "অতঃপর মহান আল্লাহ এমন বৃষ্টি বর্ষণ করবেন যা থেকে মাটির তৈরি কিংবা পশমের তৈরি কোনো ঘরই সুরক্ষিত থাকবে না; তা চল্লিশ দিন যাবত ভূমিতে বর্ষিত হতে থাকবে, পরিশেষে সমগ্র ভূমিকে একটি স্বচ্ছ মসৃণ আয়নার ন্যায় পরিষ্কার করে দেবে। এরপর জমিনকে বলা হবে: 'তোমার ফল উৎপন্ন করো এবং তোমার বরকত ফিরিয়ে দাও!' সেদিন একদল লোক একটিমাত্র ডালিম খাবে এবং তার খোসার নিচে ছায়া গ্রহণ করবে।" হাদীসটির ধারাবাহিকতায় তিনি বলেন: "তারা যখন এই অবস্থায় থাকবে, তখন আল্লাহ তাদের বগলের নিচ দিয়ে একটি পবিত্র ও মনোরম বাতাস প্রবাহিত করবেন, যা প্রতিটি মুসলিমের (বা তিনি বললেন, মুমিনের) রূহ কবজ করে নেবে। অতঃপর কেবল নিকৃষ্টতম লোকেরাই অবশিষ্ট থাকবে, যারা গাধার ন্যায় প্রকাশ্যে উন্মুক্ত যৌনাচারে লিপ্ত হবে, আর তাদের ওপরই কিয়ামত সংঘটিত হবে।"

"'And they descend swiftly from every elevation.' Jesus and his companions will supplicate Allah, the Mighty and Majestic, so Allah will send parasitic worms into their necks, and they will perish by morning like the death of a single soul. Then Jesus and his companions will supplicate Allah, the Mighty and Majestic, so Allah will send birds with necks like Bactrian camels, which will carry them away and cast them wherever Allah the Exalted wills." Ka'b al-Ahbar said, "At a place called al-Mahil, near the rising of the sun." "And Allah will send down rain from which no house of clay or tent of animal hair can provide shelter, for forty days upon the earth, until it leaves it like a polished mirror. Then it will be said to the earth: 'Produce your fruits and bring back your blessing!' On that day, a group of people will eat from a single pomegranate and seek shade under its peel." The hadith continues until he said: "While they are upon that state, Allah will send a pleasant wind beneath their armpits, taking the soul of every Muslim (or he said, believer), and the worst of people will remain, copulating openly like donkeys, and upon them the Hour will be established."

মুদবির ইবনে উবাদাহর বর্ণিত হাদীসে ইবনে মাসউদ (রা.) থেকে নবীদের সমাবেশের কথা বর্ণিত হয়েছে, অর্থাৎ মুহাম্মদ, ইবরাহীম, মূসা ও ঈসা (তাঁদের সকলের ওপর আল্লাহর সর্বোত্তম দরূদ ও সালাম বর্ষিত হোক)। তাঁরা কিয়ামতের বিষয় নিয়ে পরস্পর আলোচনা করেন এবং সেই বিষয়টি ঈসা (আ.)-এর কাছে ন্যস্ত করেন, এবং তাঁর বক্তব্য:

And in the hadith of Mudbir ibn 'Ubadah, on the authority of Ibn Mas'ud, regarding the gathering of the Prophets, namely Muhammad, Abraham, Moses, and Jesus (may Allah's finest blessings and peace be upon them), when they discussed the matter of the Hour and referred the matter to Jesus, and his statement: