Mention of Some of the Horrors of the Day of Resurrection from What Has Been Revealed in the Clear Book
ذكر شيء من أهوال يوم القيامة بعض ما ورد من آيات الكتاب المبين
Man Will Be Resurrected on the Day of Resurrection in the Garments of His Deeds, Whether Good or Evil
الإنسان يبعث يوم القيامة في ثياب عمله من خير أو شر
إن كانت إلا صيحة واحدة فإذا هم جميع لدينا محضرون، فاليوم لا تظلم نفس شيئا ولا تجزون إلا ما كنتم تعملون} [يس:48-54] .
"{তা কেবল একটিমাত্র বিকট চিৎকার হবে, তখনই তাদের সকলকে আমাদের সামনে উপস্থিত করা হবে। সুতরাং আজ কারো প্রতি কোনো জুলুম করা হবে না এবং তোমরা যা আমল করতে কেবল তারই প্রতিদান তোমাদের দেওয়া হবে} [ইয়াসীন: ৫৩-৫৪]।"
"{It will not be but one shout, and at once they are all brought present before Us. So this Day no soul will be wronged at all, and you will not be recompensed except for what you used to do} [Ya-Sin: 53-54]."
وقال تعالى:
এবং মহান আল্লাহ বলেন:
And Allah the Exalted said:
{ويوم تقوم الساعة يومئذ يتفرقون فأما الذين آمنوا وعملوا الصالحات فهم في روضة يحبرون، وأما الذين كفروا وكذبوا بآياتنا ولقاء الآخرة فأولئك في العذاب محضرون} [الروم:14-16] .
"{আর যেদিন কিয়ামত সংঘটিত হবে, সেদিন তারা পরস্পর বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়বে। অতঃপর যারা ঈমান এনেছিল এবং সৎকর্ম করেছিল, তারা জান্নাতের উদ্যানে আনন্দিত ও সম্মানিত হবে। আর যারা কুফরি করেছিল এবং আমার আয়াতসমূহ ও আখিরাতের সাক্ষাতকে অস্বীকার করেছিল, তাদেরকেই আযাবে উপস্থিত করা হবে} [আর-রুম: ১৪-১৬]।"
"{And the Day the Hour appears, that Day they will become separated. And as for those who believed and did righteous deeds, they will be delighted in a garden. But as for those who disbelieved and denied Our verses and the meeting of the Hereafter, those will be brought into the punishment} [Ar-Rum: 14-16]."
وقال تعالى:
এবং মহান আল্লাহ বলেন:
And Allah the Exalted said:
{فأقم وجهك للدين القيم من قبل أن يأتي يوم لا مرد له من الله يومئذ يصدعون من كفر فعليه كفره ومن عمل صالحا فلأنفسهم يمهدون} [الروم:43-44] .
"{অতএব আপনি সুপ্রতিষ্ঠিত দ্বীনের প্রতি আপনার চেহারা নিবিষ্ট রাখুন, আল্লাহর পক্ষ থেকে সেই দিবস আসার পূর্বে যা অপ্রতিরোধ্য; সেই দিন মানুষ বিভক্ত হয়ে পড়বে। যে কুফরি করে, তার কুফরির বোঝা তার উপরেই বর্তাবে; আর যারা সৎকর্ম করে, তারা নিজেদের জন্যই আরামের উপকরণ প্রস্তুত করছে} [আর-রুম: ৪৩-৪৪]।"
"{So direct your face toward the upright religion before there comes from Allah a Day which cannot be averted. That Day they will become divided. Whoever disbelieves, upon him is [the consequence of] his disbelief; and whoever does righteousness, they are preparing for themselves} [Ar-Rum: 43-44]."
قال تعالى:
মহান আল্লাহ বলেন:
Allah the Exalted said:
{ويوم تقوم الساعة يقسم المجرمون ما لبثوا غير ساعة كذلك كانوا يؤفكون، وقال الذين أوتوا العلم والإيمان لقد لبثتم في كتاب الله إلى يوم البعث فهذا يوم البعث ولكنكم كنتم لا تعلمون فيومئذ لا ينفع الذين ظلموا معذرتهم ولا هم يستعتبون} [الروم:55-57] .
"{আর যেদিন কিয়ামত সংঘটিত হবে, সেদিন অপরাধীরা শপথ করে বলবে যে, তারা এক মুহূর্তের বেশি অবস্থান করেনি। এভাবেই তারা বিভ্রান্ত হতো। আর যাদের জ্ঞান ও ঈমান দান করা হয়েছে তারা বলবে, 'তোমরা তো আল্লাহর বিধান অনুযায়ী পুনরুত্থান দিবস পর্যন্ত অবস্থান করেছ; আর এটিই সেই পুনরুত্থান দিবস, কিন্তু তোমরা জানতে না।' সুতরাং সেদিন জালিমদের ওজর-আপত্তি কোনো উপকারে আসবে না এবং তাদের অসন্তোষ দূর করার সুযোগও দেওয়া হবে না} [আর-রুম: ৫৫-৫৭]।"
"{And the Day the Hour appears the criminals will swear they had remained but an hour. Thus they were deluded. But those who were given knowledge and faith will say, 'You remained according to the decree of Allah until the Day of Resurrection, and this is the Day of Resurrection, but you did not use to know.' So that Day their excuse will not benefit those who wronged, nor will they be asked to appease [Allah]} [Ar-Rum: 55-57]."
وقال تعالى:
এবং মহান আল্লাহ বলেন:
And Allah the Exalted said:
{ويوم يحشرهم جميعا ثم يقول للملائكة أهؤلاء إياكم كانوا يعبدون، قالوا سبحانك أنت ولينا من دونهم بل كانوا يعبدون الجن
"{আর যেদিন তিনি তাদের সকলকে একত্রিত করবেন, অতঃপর ফেরেশতাদের বলবেন, 'এরা কি তোমাদেরই পূজা করত?' তারা বলবে, 'আপনি মহাপবিত্র! আপনিই আমাদের অভিভাবক, তারা নয়; বরং তারা তো জিনদেরই পূজা করত...}'"
"{And the Day He will gather them all and then say to the angels, 'Did these people used to worship you?' They will say, 'Exalted are You! You are our protector, not them. Rather, they used to worship the jinn...}'"