Man Will Be Resurrected on the Day of Resurrection in the Garments of His Deeds, Whether Good or Evil

"আর তারা আমার নিদর্শনগুলোকে চরমভাবে অস্বীকার করেছিল। আর প্রতিটি বস্তুই আমি কিতাবে লিখে সংরক্ষিত করেছি। সুতরাং তোমরা আস্বাদ গ্রহণ করো, আমি তোমাদের কেবল শাস্তিই বৃদ্ধি করব। নিশ্চয়ই মুত্তাকীদের জন্য রয়েছে চরম সাফল্য: উদ্যানসমূহ ও আঙ্গুর, সমবয়সী পূর্ণযৌবনা তরুণীগণ, এবং উপচে পড়া পানপাত্র। সেখানে তারা শুনবে না কোনো অসার বাক্য কিংবা মিথ্যা। এ হলো আপনার প্রতিপালকের পক্ষ থেকে প্রতিফল, এক সুপরিমিত দান; যিনি আসমানসমূহ, যমীন ও তাদের মধ্যবর্তী সবকিছুর প্রতিপালক, পরম দয়াময়। তাঁর সামনে কারও কথা বলার অধিকার থাকবে না। যেদিন রূহ (জিবরীল) ও ফেরেশতাগণ সারিবদ্ধ হয়ে দাঁড়াবে, তারা কোনো কথা বলতে পারবে না, কেবল সে ব্যতীত যাকে পরম দয়াময় অনুমতি দেবেন এবং সে যথার্থ কথা বলবে। সেই দিনটি সত্য ও অবধারিত; অতএব যে ইচ্ছা করে, সে যেন তার প্রতিপালকের দিকে প্রত্যাবর্তনের পথ গ্রহণ করে। নিশ্চয়ই আমি তোমাদেরকে আসন্ন শাস্তি সম্পর্কে সতর্ক করলাম, যেদিন মানুষ প্রত্যক্ষ করবে তার হাত দুটি পূর্বে যা প্রেরণ করেছে, আর কাফির বলবে: 'হায়, আমি যদি কেবল মাটি হতাম!'" [সূরা আন-নাবা: ২৮-৪০]

"And they denied Our signs with complete denial. And all things We have enumerated in a book. So taste [the penalty], and We will never increase you except in torment. Indeed, for the righteous is attainment: gardens and grapevines, and well-matched companions of equal age, and a cup full [to the brim]. They will not hear therein any vain talk or falsehood: a reward from your Lord, a bountiful gift according to reckoning; the Lord of the heavens and the earth and whatever is between them, the Most Merciful; they possess not from Him [authority for] speech. On the Day when the Spirit and the angels will stand in rows, they will not speak except for one whom the Most Merciful permits, and he will say what is right. That is the True Day; so whoever wills may take a path of return to his Lord. Indeed, We have warned you of a near punishment, on the Day when a person will observe what his hands have put forth, and the disbeliever will say, 'Oh, would that I were mere dust!'" [An-Naba: 28-40]

মহান আল্লাহ আরও বলেন:

And Allah the Exalted said:

"{পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে: যখন সূর্য আলোহীন হয়ে গুটিয়ে নেওয়া হবে, যখন তারকারাজি খসে পড়বে, যখন পর্বতমালাকে চলমান করা হবে, যখন দশ মাসের গর্ভবতী উষ্ট্রীসমূহ অবহেলিত অবস্থায় পড়ে থাকবে, যখন বন্য পশুদের একত্রিত করা হবে, যখন সমুদ্রসমূহকে উত্তাল অগ্নিময় করা হবে, যখন আত্মাসমূহকে যুক্ত করা হবে, যখন জীবন্ত প্রোথিত কন্যাশিশুকে জিজ্ঞাসা করা হবে কোন অপরাধে তাকে হত্যা করা হয়েছিল, যখন আমলনামাসমূহ উন্মোচিত করা হবে, যখন আকাশের আবরণ অপসারিত করা হবে, যখন জাহান্নামের আগুন প্রজ্বলিত করা হবে, এবং যখন জান্নাতকে নিকটবর্তী করা হবে; তখন প্রত্যেকে জানতে পারবে সে কী উপস্থিত করেছে।} [সূরা আত-তাকভীর: ১-১৪]"

"{In the Name of Allah, the Most Compassionate, the Most Merciful: When the sun is wrapped in darkness, and when the stars fall dispersing, and when the mountains are moved, and when full-term she-camels are neglected, and when the wild beasts are gathered, and when the seas are set on fire, and when the souls are paired, and when the female infant buried alive is asked for what sin she was killed, and when the pages of records are laid open, and when the sky is stripped away, and when the Hellfire is set ablaze, and when Paradise is brought near; each soul shall know what it has brought forth.} [At-Takwir: 1-14]"

মহান আল্লাহ আরও বলেন:

And Allah the Exalted said:

"{পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে: যখন আকাশ বিদীর্ণ হবে, যখন তারকারাজি বিক্ষিপ্তভাবে ঝরে পড়বে, যখন সমুদ্রসমূহকে উত্তাল করে একাকার করা হবে, এবং যখন কবরসমূহ উন্মোচিত হবে; তখন প্রত্যেকে জানতে পারবে সে পূর্বে কী পাঠিয়েছে এবং পশ্চাতে কী রেখে এসেছে। হে মানুষ, কোন জিনিস তোমাকে তোমার মহামহিম প্রতিপালক সম্পর্কে বিভ্রান্ত করল? যিনি তোমাকে সৃষ্টি করেছেন, অতঃপর তোমাকে সুষম করেছেন এবং সুবিন্যস্ত রূপ দিয়েছেন। যে আকৃতিতে তিনি চেয়েছেন, সেভাবেই তোমাকে গঠন করেছেন। কখনোই নয়, বরং তোমরা শেষ বিচারের দিনকে অস্বীকার করো। অথচ তোমাদের উপর নিযুক্ত রয়েছে বহু তত্ত্বাবধায়ক, সম্মানিত লেখকবৃন্দ, তারা জানে তোমরা যা কিছু করো। নিশ্চয়ই নেককারগণ থাকবে পরম নেয়ামতে, আর নিশ্চয়ই...}"

"{In the Name of Allah, the Most Compassionate, the Most Merciful: When the sky breaks apart, and when the stars fall scattering, and when the seas are burst forth, and when the graves are turned inside out; each soul shall know what it has put forth and what it has left behind. O man, what has deceived you concerning your Lord, the Generous, Who created you, proportioned you, and balanced you? Into whatever form He willed, He assembled you. Nay, but you deny the Recompense. And indeed, appointed over you are keepers, noble scribes, who know whatever you do. Indeed, the righteous will be in delight, and indeed...}"