Mention of the Sirat Apart from What Has Been Previously Mentioned in the Noble Hadiths

আবুল কাসিম আল-বাগাবী বলেন: আলী ইবনুল জা'দ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, যুহাইর আমাদের অবহিত করেছেন, আবু ইসহাক থেকে, তিনি আসিম থেকে, তিনি আলী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: তিনি জাহান্নামের কথা উল্লেখ করলেন এবং এর ভয়াবহতা এমনভাবে তুলে ধরলেন যা আমি পুরোপুরি মুখস্থ রাখতে পারিনি। অতঃপর তিনি মহান আল্লাহর এই বাণী তিলাওয়াত করলেন: "আর যারা তাদের প্রতিপালককে ভয় করত, তাদেরকে দলে দলে জান্নাতের দিকে নিয়ে যাওয়া হবে।" [সূরা আয-যুমার: ৭৩]。

Abu al-Qasim al-Baghawi said: 'Ali ibn al-Ja'd narrated to us, Zuhayr informed us, from Abu Ishaq, from 'Asim, from 'Ali (may Allah be pleased with him), who said: He mentioned the Fire and magnified its gravity with an account that I do not fully memorize, then he recited the words of Allah the Exalted: "And those who feared their Lord will be driven to Paradise in groups" [az-Zumar: 73].

অতঃপর তিনি বললেন: "অবশেষে যখন তারা জান্নাতের ফটকগুলোর কোনো একটির কাছে পৌঁছাবে, তখন তারা সেখানে একটি বৃক্ষ দেখতে পাবে যার কাণ্ডের নিচ থেকে দুটি প্রবহমান ঝরনাধারা বের হচ্ছে। তারা সেগুলোর একটির দিকে এগিয়ে যাবে, যেন তাদেরকে এর নির্দেশই দেওয়া হয়েছে, এবং তা থেকে পান করবে। ফলে তা তাদের পেটের ভেতরের সব ধরণের অপবিত্রতা, কষ্ট কিংবা ক্লেশ দূর করে দেবে। এরপর তারা অন্য ঝরনাটির দিকে যাবে এবং তা দিয়ে নিজেদের পবিত্র করবে; ফলে তাদের চেহারায় নেয়ামতের সতেজতা ও দীপ্তি ফুটে উঠবে। এরপর তাদের চুল আর কখনো বিবর্ণ হবে না এবং তাদের কেশবিন্যাসও এলোমেলো হবে না, যেন তারা তাতে সুগন্ধি তেল মেখেছে। অতঃপর যখন তারা জান্নাতে পৌঁছাবে, তখন তার প্রহরীরা তাদেরকে বলবে: 'তোমাদের প্রতি শান্তি বর্ষিত হোক, তোমরা পবিত্র হয়েছ, অতএব চিরস্থায়ী বসবাসের জন্য এতে প্রবেশ কর' [সূরা আয-যুমার: ৭৩]।"

Then he said: "Until when they reach one of its gates, they will find by it a tree beneath whose trunk flow two springs. So they proceed to one of them, as though they were commanded to do so, and drink from it, and it removes whatever filth, harm, or ailment was in their bellies. Then they proceed to the other and purify themselves with it, whereupon the radiance of bliss flows over them, and their hair never changes thereafter, nor do their heads become disheveled, as though they were anointed with oil. Then, when they reach Paradise, its keepers say to them: 'Peace be upon you; you have become pure, so enter it to abide eternally therein' [az-Zumar: 73]."

"অতঃপর চিরকিশোর সেবকেরা (আল-বিলদান) তাদের সাথে সাক্ষাৎ করবে এবং তারা তাদেরকে এমনভাবে ঘিরে ধরবে যেমন দুনিয়াবাসীর সন্তানেরা সফর থেকে ফিরে আসা কোনো প্রিয়জনকে ঘিরে ধরে। তারা তাদের সামনে এসে বলবে: 'মহান আল্লাহ আপনাদের জন্য যে সম্মান ও মর্যাদা প্রস্তুত করে রেখেছেন, তার সুসংবাদ গ্রহণ করুন!' অতঃপর সেই কিশোরদের মধ্য থেকে একজন খাদেম ডাগরচোখা হুরদের মধ্য থেকে তার কোনো এক স্ত্রীর কাছে ছুটে গিয়ে বলবে: 'অমুক ব্যক্তি এসে গেছেন' - দুনিয়াতে তাকে যে নামে ডাকা হতো সেই নাম ধরে। সে (হুর) জিজ্ঞেস করবে: 'তুমি কি তাকে দেখেছ?' সে বলবে: 'আমি তাকে দেখেছি, কিন্তু সে এখনো আমাকে দেখেনি।' তখন আনন্দে আত্মহারা হয়ে তাদের কেউ দরজার চৌকাঠ পর্যন্ত এগিয়ে আসবে। এরপর যখন সে ব্যক্তি তার প্রাসাদে পৌঁছাবে, তখন সে তার প্রাসাদের ভিত্তির দিকে তাকিয়ে দেখবে যে তা মোতি ও মুক্তার বিশাল পাথরে গঠিত, আর তার ওপর রয়েছে লাল, সবুজ ও হলুদসহ নানান রঙের সুরম্য প্রাসাদ। অতঃপর সে তার মাথা তুলে ছাদের দিকে তাকাবে, তখন তা দেখবে বিদ্যুতের ঝলকের মতো চমকাচ্ছে; যদি মহান আল্লাহ পূর্বেই নির্ধারণ না করে দিতেন তবে তার দৃষ্টিশক্তিই লোপ পেত। এরপর সে তার মাথা নিচু করবে, তখন সে দেখতে পাবে তার স্ত্রীগণকে, এবং রক্ষিত পানপাত্রসমূহ, সারি সারি সাজানো গালিচা ও বালিশ এবং বিস্তৃত মূল্যবান বিছানা। অতঃপর সে হেলান দিয়ে বসবে এবং বলবে:"

"Then the immortal youths (al-wildan) will meet them, circling around them just as the children of the people of the world circle around an intimate friend returning from a journey. They come forward to them and say: 'Rejoice in the honor that Allah has prepared for you!' Then one boy among those youths rushes off to some of his wives from among the wide-eyed maidens (al-hur al-'in) and says: 'So-and-so has arrived!' calling him by the name he was known by in the world. She asks: 'Did you see him?' He replies: 'I saw him, and he has not yet seen me.' Joy so overcomes one of them that she comes right to the threshold of the door. When he reaches his dwelling, he looks at the foundation of its structure, and behold, it is made of boulders of pearl, above which is a palace of red, green, and yellow, of every color. Then he raises his head and looks at its ceiling, and behold, it is like lightning; were it not that Allah had preordained it, his sight would have been taken away. Then he lowers his head, and behold, there are his wives, and cups set in place, and cushions lined up, and rich carpets spread out. Then he reclines and says:"

"'সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, যিনি আমাদেরকে এর পথ দেখিয়েছেন; আর আল্লাহ যদি আমাদের পথ না দেখাতেন, তবে আমরা কখনো পথ পেতাম না' [সূরা আল-আ'রাফ: ৪৩]।"

"'Praise be to Allah, Who has guided us to this, and we would never have been guided if Allah had not guided us' [al-A'raf: 43]."