Book of the Description of Hellfire and the Painful Torment Contained Therein
كتاب صفة النار وما فيها من العذاب الأليم
Introduction
مدخل
وقال تعالى:
মহান আল্লাহ আরও বলেন:
And Allah the Exalted said:
{وللذين كفروا بربهم عذاب جهنم وبئس المصير إذا ألقوا فيها سمعوا لها شهيقا وهي تفور تكاد تميز من الغيظ كلما ألقي فيها فوج سألهم خزنتها ألم يأتكم نذير قالوا بلى قد جاءنا نذير فكذبنا وقلنا ما نزل الله من شيء إن أنتم إلا في ضلال كبير وقالوا لو كنا نسمع أو نعقل ما كنا في أصحاب السعير فاعترفوا بذنبهم فسحقا لأصحاب السعير} . [67-الملك-6-11] .
‘আর যারা তাদের প্রতিপালককে অস্বীকার করে, তাদের জন্য রয়েছে জাহান্নামের শাস্তি, আর কতই না নিকৃষ্ট সেই প্রত্যাবর্তনস্থল! যখন তাদেরকে তাতে নিক্ষেপ করা হবে, তখন তারা তার বিকট গর্জন শুনতে পাবে যখন তা উত্তাল হয়ে ফুটতে থাকবে। ক্রোধে তা যেন ফেটে পড়বে। যখনই তাতে কোনো দলকে নিক্ষেপ করা হবে, তার রক্ষীরা তাদেরকে জিজ্ঞেস করবে: তোমাদের কাছে কি কোনো সতর্ককারী আসেনি? তারা বলবে: হ্যাঁ, অবশ্যই আমাদের কাছে সতর্ককারী এসেছিল, কিন্তু আমরা মিথ্যা আরোপ করেছিলাম এবং বলেছিলাম: আল্লাহ কিছুই নাজিল করেননি; তোমরা তো কেবল ঘোর বিভ্রান্তিতে রয়েছ। তারা আরও বলবে: আমরা যদি শুনতাম অথবা উপলব্ধি করতাম, তবে আমরা প্রজ্বলিত আগুনের অধিবাসীদের অন্তর্ভুক্ত হতাম না। অতঃপর তারা নিজেদের পাপ স্বীকার করবে; সুতরাং ধ্বংস প্রজ্বলিত আগুনের অধিবাসীদের জন্য!’ [আল-মুলক ৬৭:৬-১১]。
{"And for those who disbelieve in their Lord is the punishment of Hell, and wretched is the destination. When they are cast into it, they hear its roaring while it boils up, almost bursting with fury. Every time a group is cast into it, its keepers ask them: 'Did there not come to you a warner?' They will say: 'Yes, indeed a warner came to us, but we denied him and said: Allah has not sent down anything; you are only in great error.' And they will say: 'Had we only listened or reasoned, we would not be among the companions of the Blaze.' Thus they will confess their sin; so away with the companions of the Blaze!"} [Al-Mulk 67:6-11].
وقال تعالى:
মহান আল্লাহ আরও বলেন:
And Allah the Exalted said:
{كذلك العذاب ولعذاب الآخرة أكبر لو كانوا يعلمون} . [68-القلم-33] .
‘এরূপই হয় শাস্তি, আর আখিরাতের শাস্তি তো আরও বড়, যদি তারা জানত!’ [আল-কলম ৬৮:৩৩]。
{"Such is the punishment, and the punishment of the Hereafter is greater, if they only knew."} [Al-Qalam 68:33].
وقال تعالى:
মহান আল্লাহ আরও বলেন:
And Allah the Exalted said:
{وأما من أؤتي كتابه بشماله فيقول يا ليتني لم أوت كتابيه ولم أدر ما حسابيه يا ليتها كانت القاضية ما أغنى عني ماليه هلك عني سلطانيه خذوة فغلوه ثم الجحيم صلوه ثم في سلسلة ذرعها سبعون ذراعا فاسلكوه إنه كان لا يؤمن بالله العظيم ولا يحض على طعام المسكين فليس لة اليوم ها هنا حميم ولا طعام إلا من غسلين لا يأكله إلا الخاطئون} . [69-الحاقة-25-37] .
‘আর যার আমলনামা তার বাম হাতে দেওয়া হবে, সে বলবে: হায়, আমাকে যদি আমার আমলনামা না দেওয়া হতো! আর আমি যদি না জানতাম আমার হিসাব কী! হায়, মৃত্যুই যদি আমার চূড়ান্ত সমাপ্তি হতো! আমার ধন-সম্পদ আমার কোনো উপকারে আসল না; আমার ক্ষমতা ও কর্তৃত্বও আমা থেকে বিলীন হয়ে গেল। [বলা হবে]: তাকে পাকড়াও করো এবং গলায় বেড়ি পরিয়ে দাও, অতঃপর তাকে জাহান্নামে দগ্ধ করো, তারপর তাকে এমন এক শিকলে বেঁধে ফেল যার দৈর্ঘ্য সত্তর গজ! নিশ্চয়ই সে মহান আল্লাহর প্রতি ঈমান আনত না, এবং অভাবগ্রস্তকে অন্নদানে উৎসাহিত করত না। অতএব আজ এখানে তার কোনো সুহৃদ নেই, এবং কোনো খাদ্য নেই ক্ষত-নিঃসৃত পুঁজ-রক্ত ছাড়া, যা অপরাধীরা ছাড়া কেউ ভক্ষণ করবে না।’ [আল-হাক্কাহ ৬৯:২৫-৩৭]。
{"And as for him who is given his record in his left hand, he will say: 'O, would that I had not been given my record, and had not known what is my account! O, would that death had been the end! My wealth has availed me nothing; my power and authority have vanished from me.' [It will be said]: 'Seize him and shackle him, then into the Hellfire drive him, then in a chain whose length is seventy cubits bind him! Indeed, he did not believe in Allah, the Most Great, nor did he encourage the feeding of the poor. So today he has no friend here, nor any food except from the discharge of wounds, which none will eat except the sinners.'"} [Al-Haqqah 69:25-37].
وقال تعالى:
মহান আল্লাহ আরও বলেন:
And Allah the Exalted said:
{يود المجرم لو يفتدي من عذاب يومئذ ببنيه وصاحبته وأخيه
‘অপরাধী চাইবে সেই দিনের শাস্তির পরিবর্তে মুক্তিপণ হিসেবে দিয়ে দিতে তার সন্তান-সন্ততিকে, তার সঙ্গিনীকে এবং তার ভাইকে,’ [আল-মাআরিজ ৭০:১১-১৩]।
{"The criminal will wish that he could be ransomed from the punishment of that Day by his children, his spouse, and his brother,"} [Al-Ma'arij 70:11-13].