The Eighth Category: His Intercession for the Perpetrators of Major Sins from the Ummah of Muhammad Who Entered the Fire, That They May Be Brought Out of It

"{হে আমার প্রতিপালক! এরা বহু মানুষকে বিভ্রান্ত করেছে। সুতরাং যে আমার অনুসরণ করে সে আমার দলভুক্ত, আর যে আমার অবাধ্য হয়, নিশ্চয় আপনি ক্ষমাশীল, পরম দয়ালু।} [ইবরাহিম: ৩৬]। আয়াত শেষ পর্যন্ত।"

"{My Lord, indeed they have led astray many among the people. So whoever follows me, then he is of me; and whoever disobeys me, indeed, You are [yet] Forgiving and Merciful.} [Ibrahim: 36], to the end of the verse."

এবং ঈসা (আ.)-এর বক্তব্য উল্লেখ করে মহান আল্লাহর বাণী: "{যদি আপনি তাদের শাস্তি দেন, তবে তারা তো আপনারই বান্দা; আর যদি আপনি তাদের ক্ষমা করেন, তবে নিশ্চয় আপনি পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়।} [আল-মায়িদাহ: ১১৮]।"

And the saying of Allah the Exalted quoting 'Isa: "{If You should punish them, indeed they are Your servants; but if You forgive them, indeed it is You who is the Exalted in Might, the Wise.} [Al-Ma'idah: 118]."

এবং নূহ (আ.)-এর বক্তব্য উল্লেখ করে মহান আল্লাহর বাণী: "{হে আমার প্রতিপালক! পৃথিবীতে কাফিরদের মধ্য থেকে কোনো বসবাসকারীকে অবশিষ্ট রাখবেন না।} [নূহ: ২৬]।"

And the saying of Allah the Exalted quoting Nuh: "{My Lord, do not leave upon the earth from among the disbelievers an inhabitant.} [Nuh: 26]."

অতঃপর তিনি তাঁর উভয় হাত তুললেন এবং বললেন: "হে আল্লাহ! আমার উম্মত, আমার উম্মত!" এবং তিনি কেঁদে ফেললেন। তখন মহান আল্লাহ বললেন: "হে জিবরীল! মুহাম্মাদের কাছে যাও, যদিও তোমার রব সর্বাধিক অবগত, এবং তাঁকে জিজ্ঞাসা করো, কীসে আপনাকে কাঁদাচ্ছে?" তখন জিবরীল তাঁর কাছে এসে তাঁকে জিজ্ঞাসা করলেন। রাসুলুল্লাহ (ﷺ) তিনি যা বলেছিলেন তা তাঁকে জানালেন। তখন জিবরীল তাঁর রবকে তা জানালেন, অথচ তিনি সর্বাধিক অবগত। অতঃপর আল্লাহ বললেন: "হে জিবরীল! মুহাম্মাদের কাছে যাও এবং তাঁকে বলো: আমরা অচিরেই আপনার উম্মতের ব্যাপারে আপনাকে সন্তুষ্ট করব এবং আপনাকে ব্যথিত করব না।"

Then he raised his hands and said: "O Allah, my Ummah, my Ummah!" and he wept. Thereupon Allah said: "O Jibril, go to Muhammad, and your Lord knows best, and ask him: What makes you weep?" So Jibril came to him and asked him, and the Messenger of Allah (ﷺ) informed him of what he had said, and Jibril informed his Lord of what he had said, while He knows best. Then Allah said: "O Jibril, go to Muhammad and say to him: Indeed, We shall please you concerning your Ummah, and We shall not cause you grief."

আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রা.)-এর বর্ণনা

The Narration of 'Abdullah ibn Mas'ud

হাওয এবং মাকামে মাহমুদ সংক্রান্ত পরিচ্ছেদে আলক্বামার বর্ণনাটি ইতিপূর্বে উল্লেখ করা হয়েছে, যাতে শাফাআতের আলোচনা রয়েছে।

The narration of 'Alqamah regarding the Cistern (al-Hawd) and the Praiseworthy Station (al-Maqam al-Mahmud) has already been mentioned previously, and in it is the mention of the intercession.

আব্দুর রহমান ইবনে আবি আক্বীল (রা.)-এর বর্ণনা

The Narration of 'Abd al-Rahman ibn Abi 'Aqil

আল-বায়হাকী বলেন: আবুল হাসান ইবনুল ফাদল আল-কাত্তান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আব্দুল্লাহ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াকূব ইবনে সুফিয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আহমাদ ইবনে ইউনুস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, যুহায়ের আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু খালিদ ইয়াযীদ আল-আসাদী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আওন ইবনে আবি জুহাইফাহ আস-সুওয়ায়ী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুর রহমান ইবনে আলক্বামাহ আস-সাকাফী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুর রহমান ইবনে আবি আক্বীল (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:

Al-Bayhaqi said: Abu al-Hasan ibn al-Fadl al-Qattan informed us, 'Abdullah ibn Ja'far narrated to us, Ya'qub ibn Sufyan narrated to us, Ahmad ibn Yunus narrated to us, Zuhayr narrated to us, Abu Khalid Yazid al-Asadi narrated to us, 'Awn ibn Abi Juhayfah al-Suwa'i narrated to us, 'Abd al-Rahman ibn 'Alqamah al-Thaqafi narrated to us, from 'Abd al-Rahman ibn Abi 'Aqil, who said: