جائزہ ایڈیشنعلماء کے جائزے کے منتظر مسودے دکھائے جا رہے ہیں۔ اشاعت کے لیے نہیں۔
الفتن

ان میں سے کوئی آزمائیں

مکمل ۱٬۹۸۸ روایات · تمام ۷۳ ابوابنعيم بن حماد المروزي (ت ۲۲৮ هـ)

کتاب الفتن · نُعیم بن حماد

نُعیم بن حماد المروزی (م ۲۲۸ھ) کی مرتب کردہ ۱٬۹۸۸ روایات کا مکمل تاریخی مجموعہ۔ تمام ۷۳ ابواب عربی متن کے ساتھ بنگلہ و انگریزی تراجم، صحاح ستہ سے مطابقت، اور علمی تحقیقی نوٹس کے ہمراہ۔

۱,۹۸۸Total Reports
۷۳Total Chapters
۴۶۵Prophetic Reports
۱۰۱Six Books Matches
20

Celestial and Atmospheric Signs Foretelling the Abbasid Decline

ما يذكر من علامات من السماء فيها في انقطاع ملك بني العباس

33 reports
Report #622Vol 2 · p. 216
📜 Ka'b al-AhbarUngraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا الوليد بن مسلم، حدثنا شيخ، عن يزيد بن الوليد الخزاعي، عن كعب، قال

علامة انقطاع ملك ولد العباس حمرة تظهر في جو السماء، وهذه تكون فيما بين العشر من رمضان إلى خمس عشرة، وواهية فيما بين العشرين إلى الرابع والعشرين من رمضان، ونجم يطلع من المشرق يضيء كما يضيء القمر ليلة البدر، ثم ينعقف قحط في المشرق، وواهية في المغرب، وحمرة في الجوف، وموت فاش في القبلة

English

The sign of the cessation of the rule of the son of Abbas is a redness that appears in the atmosphere of the sky, and this occurs between the tenth of Ramadan and the fifteenth, and is weak between the twentieth and the twenty-fourth of Ramadan, and a star rising from the east shines as the moon shines on the night of a full moon, and then drought stops in the east, and weak in the west, and redness in the stomach, and widespread death in the qibla.

0
ID: nuaym-fitan-622 · Ch 20
Report #623Vol 2 · p. 216
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا سعيد أبو عثمان، عن جابر، عن أبي جعفر، قال

إذا بلغ العباس خراسان طلع بالمشرق القرن ذو الشفا، وكان أول ما طلع بهلاك قوم نوح حين غرقهم الله، وطلع في زمان إبراهيم عليه السلام حيث ألقوه في النار، وحين أهلك الله فرعون ومن معه، وحين قتل يحيى بن زكريا، فإذا رأيتم ذلك فاستعيذوا بالله من شر الفتن، ويكون طلوعه بعد انكساف الشمس والقمر، ثم لا يلبثون حتى يظهر الأبقع بمصر

English

When Al-Abbas reaches Khorasan, the Qarn of Shafa will rise in the East, and the first thing that will appear was with the destruction of Noah’s people when Allah drowned them, and it will rise in the time of Abraham (peace be upon him) when they threw him into the fire, and when Allah destroyed Pharaoh and those with him, and when Yahya bin Zakariya was killed, so if you see that, seek refuge in Allah from the evil of temptations, and it will rise after the eclipse of the sun and moon, and then they will not wait until the spotted man appears in Egypt.

ID: nuaym-fitan-623 · Ch 20
Report #624Vol 2 · p. 216
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا الوليد، عن شيخ، عن الزهري، قال

في خروج السفياني ترى علامة في السماء

English

In the exit of Sufyani, you will see a sign in the sky

ID: nuaym-fitan-624 · Ch 20
Report #625Vol 2 · p. 216
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا رشدين، عن ابن لهيعة، عن عبد العزيز بن صالح، عن علي بن رباح، عن ابن مسعود، قال

تكون علامة في صفر، ويبتدأ نجم له ذناب

English

There is a sign at zero, and a star with a tail begins

0
ID: nuaym-fitan-625 · Ch 20
Report #626Vol 2 · p. 216
🟢 PropheticUngraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

قال ابن لهيعة: فأخبرني عبد الوهاب بن بخت، عن مكحول، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم

في رمضان في السماء آية لليلتين خلتا أو بقيتا، وفي شوال المهمة، وفي ذي القعدة المعمعة، وفي ذي الحجة النزائل، وفي المحرم وما المحرم؟ في رمضان آية في السماء كعمود ساطع، وفي شوال البلاء، وفي ذي القعدة الفناء، وفي ذي الحجة ينتهب الحاج المحرم، وما المحرم

English

In Ramadan, there is a sign in the sky for the two nights, whether they are empty or remaining, and in the important month of Shawwal, and in Dhul-Qa’dah, the intense weather, and in Dhul-Hijjah, calamities, and in Muharram, and what is Muharram? In Ramadan there is a sign in the sky like a bright pillar, in Shawwal there is calamity, in Dhul-Qa’dah there is annihilation, and in Dhul-Hijjah the pilgrim in ihram plunders, and what is the ihram?

0
ID: nuaym-fitan-626 · Ch 20
Report #627Vol 2 · p. 216
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا رشدين، عن ابن لهيعة، عن عبد الغفار، عن سفيان الكلبي، قال

في سبع البلاء، وفي ثمان الفناء، وفي تسع الجوع

English

In the seventh of affliction, in the eighth of annihilation, and in the ninth of hunger

0
ID: nuaym-fitan-627 · Ch 20
Report #628Vol 2 · p. 216
🟢 PropheticUngraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا ابن وهب، عن مسلمة بن علي، عن قتادة، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة، رضىالله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال

تكون آية في شهر رمضان، ثم تظهر عصابة في شوال، ثم تكون معمعة في ذي القعدة، ثم يسلب الحاج في ذي الحجة، ثم تنتهك المحارم في المحرم، ثم يكون صوت في صفر، ثم تنازع القبائل في شهري ربيع، ثم العجب كل العجب بين جمادى ورجب، ثم ناقة مقتبة خير من دسكرة تغل مائة ألف

English

There will be a sign in the month of Ramadan, then a gang will appear in Shawwal, then there will be a turmoil in Dhul-Qa'dah, then the pilgrim will be robbed in Dhul-Hijjah, then mahrams will be violated in Muharram, then there will be a voice in Safar, then there will be tribal conflict in the months of Rabi', then there will be all the astonishment between Jumada and Rajab, then a camel with a hood is better than a woman who fetches a hundred thousand.

0
ID: nuaym-fitan-628 · Ch 20
Report #629Vol 2 · p. 226
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا الوليد، عن صدقة بن يزيد، عن قتادة، عن سعيد بن المسيب، قال

يأتي على المسلمين زمان يكون منه صوت في رمضان، وفي شوال تكون مهمهة، وفي ذي القعدة تنحاز فيها القبائل إلى قبائلها، وذو الحجة ينهب فيه الحاج، والمحرم وما المحرم

English

There will come upon Muslims a time when there will be a voice in Ramadan, and in Shawwal it will be insignificant, and in Dhu al-Qa'dah, when tribes will side with their tribes, and in Dhul-Hijjah, in which the pilgrims, those in ihram, and what is in ihram will plunder.

0
ID: nuaym-fitan-629 · Ch 20
Report #630Vol 2 · p. 226
🟢 PropheticUngraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا الوليد، عن عنبسة القرشي، عن سلمة بن أبي سلمة، عن شهر بن حوشب، قال: بلغني أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " يكون في رمضان صوت، وفي شوال مهمهة، وفي ذي القعدة تحازب القبائل، وفي ذي الحجة ينتهب الحاج، وفي المحرم ينادي مناد من السماء: ألا إن صفوة الله من خلقه فلان فاسمعوا له وأطيعوا "

حدثنا الوليد، عن عنبسة القرشي، عن سلمة بن أبي سلمة، عن شهر بن حوشب، قال: بلغني أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " يكون في رمضان صوت، وفي شوال مهمهة، وفي ذي القعدة تحازب القبائل، وفي ذي الحجة ينتهب الحاج، وفي المحرم ينادي مناد من السماء: ألا إن صفوة الله من خلقه فلان فاسمعوا له وأطيعوا "

English

Al-Walid told us, on the authority of Anbasa al-Qurashi, on the authority of Salamah ibn Abi Salamah, on the authority of Shahr ibn Hawshab, who said: I was informed that the Messenger of Allah (may Allah’s prayers and peace be upon him) said: “In Ramadan there will be a voice, and in Shawwal there will be a hum, and in Dhul-Qa’dah the tribes will fight each other, and in Dhul-Hijjah the pilgrim will prepare, and in Muharram a caller will call from the sky: Indeed, Allah’s chosen one is so-and-so from His creation, so listen to him and obey him.”

0
ID: nuaym-fitan-630 · Ch 20
Report #631Vol 2 · p. 226
🟢 PropheticUngraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا أبو يوسف المقدسي، عن عبد الملك بن أبي سليمان، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال

يكون صوت في رمضان، ومعمعة في شوال، وفي ذي القعدة تحازب القبائل، وعامئذ ينتهب الحاج، وتكون ملحمة عظيمة بمنى، يكثر فيها القتلى، وتسيل فيها الدماء، وهم على عقبة الجمرة

English

There will be a sound in Ramadan, and a commotion in Shawwal, and in Dhul-Qa'dah the tribes will fight each other, and in that year the pilgrims will be looted, and there will be a great epic in Mina, in which the dead will be many, and blood will flow, while they are at the Jamarat Aqaba.

0
ID: nuaym-fitan-631 · Ch 20
Report #632Vol 2 · p. 226
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا أبو يوسف، عن محمد بن عبد الله، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن عبد الله بن عمرو، رضي الله عنهما قال

يحج الناس معا، ويعرفون معا على غير إمام، فبينا هم نزول بمنى إذ أخذهم كالكلب فتنادت القبائل بعضها إلى بعض، فاقتتلوا حتى تسيل العقبة دما

English

People perform Hajj together, and perform the Hajj together without an imam. While they were landing at Mina, he seized them like a dog, and the tribes called out to each other, and they fought until the Aqaba shed blood.

0
ID: nuaym-fitan-632 · Ch 20
Report #633Vol 2 · p. 226
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا عيسى بن يونس، والوليد بن مسلم، عن ثور بن يزيد، عن خالد بن معدان، قال: إنه

ستبدو آية عمودا من نار، يطلع من قبل المشرق، يراه أهل الأرض كلهم، فمن أدرك ذلك فليعد لأهله طعام سنة

English

The sign will appear as a pillar of fire, rising from the east, and all the people of the earth will see it. Whoever realizes this, let him prepare food for his people for the year.

0
ID: nuaym-fitan-633 · Ch 20
Report #634Vol 2 · p. 226
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

قال الوليد: فأخبرنا صفوان بن عمرو، عن عبد الرحمن بن جبير بن نفير، عن كثير بن مرة الحضرمي، قال

آية الحدثان في رمضان علامة في السماء، بعدها اختلاف في الناس، فإن أدركتها فأكثر من الطعام ما استطعت

English

The sign of the two events in Ramadan is a sign in the sky, after which there will be disagreement among people. If you realize it, then eat as much food as you can

0
ID: nuaym-fitan-634 · Ch 20
Report #635Vol 2 · p. 226
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

قال الوليد: فأخبرني شيخ، عن الزهري، قال

وفي ولاية السفياني الثاني وخروجه علامة ترى في السماء

English

During the term of Sufyani II, his emergence was a sign seen in the sky

ID: nuaym-fitan-635 · Ch 20
Report #636Vol 2 · p. 226
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا ابن وهب، عن ابن عياش، عن صفوان بن عمرو، عن عبد الرحمن بن جبير، عن كثير بن مرة، قال

لأنتظر آية الحدثان في رمضان منذ سبعين سنة

English

I have been waiting for the sign of the two events in Ramadan for seventy years

0
ID: nuaym-fitan-636 · Ch 20
Report #637Vol 2 · p. 226
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا جنادة بن عيسى، عن أرطاة، عن عبد الرحمن بن جبير، عن كثير بن مرة، قال

إني لأنتظر آية الحدثان في رمضان منذ سبعين سنة

English

I have been waiting for the sign of the two events in Ramadan for seventy years

0
ID: nuaym-fitan-637 · Ch 20
Report #638Vol 2 · p. 226
🟢 PropheticUngraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا أبو عمر، عن ابن لهيعة، قال: حدثني عبد الوهاب بن حسين، عن محمد بن ثابت البناني، عن أبيه، عن الحارث الهمداني، عن ابن مسعود، رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال

إذا كانت صيحة في رمضان فإنه يكون معمعة في شوال، وتمييز القبائل في ذي القعدة، وتسفك الدماء في ذي الحجة والمحرم، وما المحرم هيهات هيهات، يقتل الناس فيها هرجا هرجا

English

If there is a shout in Ramadan, then there will be a riot in Shawwal, and the division of tribes in Dhul-Qa’dah, and bloodshed in Dhu’l-Hijjah and Muharram, and what is forbidden is far from far from it, people are killed therein in chaos.

ID: nuaym-fitan-638 · Ch 20
Report #639Vol 2 · p. 226
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا الوليد، قال: " رأينا رجفة أصابت أهل دمشق في أيام مضين من رمضان، فهلك ناس كثير في شهر رمضان لسنة سبع وثلاثين ومائة، ولم نر ما ذكر من الواهية، وهي الخسف الذي يذكر في قرية يقال لها حرستا، ورأيت نجما له ذنب طلع في المحرم سنة خمس وأربعين ومائة مع الفجر من المشرق، فكنا نراه بين يدي الفجر بقية المحرم، ثم خفي، ثم رأيناه بعد مغيب الشمس في الشفق، وبعده فيما بين الجوف والفرات شهرين أو ثلاثة، ثم خفي سنتين أو ثلاثا، ثم رأينا نجما خفيا له شعلة قدر الذراع رأي العين قريبا من الجدي، يستدير حوله بدوران الفلك في جمادين وأياما من رجب، ثم خفي، ثم رأينا نجما ليس بالأزهر طلع عن يمين قبلة الشام مادا شعلته من القبلة إلى الجوف إلى أرمينية، فذكرت ذلك لشيخ قديم عندنا من السكاسك، فقال: ليس هذا بالنجم المنتظر "، قال الوليد

ورأيت نجما في سنيات بقين من سني أبي جعفر، ثم انعقف حتى التقى طرفاه فصار كطوق ساعة من الليل

English

And I saw a star in the suns of Buqin from the suns of Abu Jaafar, then it curved until its two sides met and it became like a ring on an hour of the night.

ID: nuaym-fitan-639 · Ch 20
Report #640Vol 2 · p. 226
📜 Ka'b al-AhbarUngraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

قال قال الوليد: " وقال كعب: هو نجم يطلع من المشرق، ويضيء لأهل الأرض كإضاءة القمر ليلة البدر "

قال قال الوليد: " وقال كعب: هو نجم يطلع من المشرق، ويضيء لأهل الأرض كإضاءة القمر ليلة البدر "

English

Al-Walid said: “Ka’b said: It is a star that rises from the east and shines for the people of the earth like the moon’s illumination on the night of a full moon.”

0
ID: nuaym-fitan-640 · Ch 20
Report #641Vol 2 · p. 226
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

قال الوليد

والحمرة والنجوم التي رأيناها ليست بالآيات، إنما نجم الآيات نجم ينقلب في الآفاق في صفر أو في ربيعين، أو في رجب، وعند ذلك يسير خاقان بالأتراك تتبعه روم الظواهر بالرايات والصلب

English

The redness and stars that we saw are not signs, but rather the star of the signs is a star that turns over the horizons in Safar, or in Rabi’an, or in Rajab, and at that time Khaqan marches with the Turks, followed by the Romans of the phenomena with banners and steel.

0
ID: nuaym-fitan-641 · Ch 20
Report #642Vol 2 · p. 226
📜 Ka'b al-AhbarUngraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

عن الوليد، قال: بلغني عن كعب، أنه قال

يطلع نجم من المشرق قبل خروج المهدي، له ذناب بلغني أنه قبل خروج المهدي تنكسف الشمس في شهر رمضان مرتين

English

A star will rise from the east before the Mahdi appears. He has a tail. I have heard that before the Mahdi emerges, the sun will be eclipsed twice in the month of Ramadan.

ID: nuaym-fitan-642 · Ch 20
Report #643Vol 2 · p. 226
📜 Ka'b al-AhbarUngraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا عبد الله بن مروان، عن أرطاة بن المنذر، عن تبيع، عن كعب، قال

هلاك بني العباس عند نجم يظهر في الجوف، وهدة، وواهية، يكون ذلك أجمع في شهر رمضان، تكون الحمرة ما بين الخمس إلى العشرين من رمضان، والهدة فيما بين النصف إلى العشرين، والواهية ما بين العشرين إلى أربعة وعشرين، ونجم يرمى به يضيء كما يضيء القمر، ثم يلتوي كما تلتوي الحية، حتى يكاد رأساها يلتقيان، والرجفتان في ليلة الفسحين، والنجم الذي يرمى به شهاب ينقض من السماء، معها صوت شديد حتى يقع في المشرق، ويصيب الناس منه بلاء شديد

English

The destruction of the Abbasids occurred when a star appeared in the stomach, and a wadah, and a weak one, all of which occurred in the month of Ramadan. The redness occurred between the fifth and the twentieth of Ramadan, and the huddha was between the middle and the twentieth, and the wahiyah was between the twentieth and twenty-fourth, and a star thrown by it shines as the moon shines, then it twists like a serpent twists, until its heads almost meet, and the two tremors on the night of the break of dawn, and the star that is thrown by a shooting star strikes. From the sky, accompanied by a strong sound until it falls in the east, and people suffer from it a severe calamity

ID: nuaym-fitan-643 · Ch 20
Report #644Vol 2 · p. 226
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا عبد الله بن مروان، عن أبيه، عن أبي الحوصاء، عن طاوس، قال: " تكون ثلاث رجفات: رجفة باليمن شديدة، ورجفة بالشام أشد منها، ورجفة بالمشرق وهي الجاحف، وقد كان باليمن والشام ولم يكن بالمشرق "

حدثنا عبد الله بن مروان، عن أبيه، عن أبي الحوصاء، عن طاوس، قال: " تكون ثلاث رجفات: رجفة باليمن شديدة، ورجفة بالشام أشد منها، ورجفة بالمشرق وهي الجاحف، وقد كان باليمن والشام ولم يكن بالمشرق "

English

Abdullah bin Marwan told us, on the authority of his father, on the authority of Abu Al-Hawsa, on the authority of Tawus, he said: “There will be three tremors: a severe tremor in the Yemen, a stronger tremor in the Levant, and a tremor in the East, which is Al-Jahf, and it was in the Yemen and the Levant, but it was not in the East.”

ID: nuaym-fitan-644 · Ch 20
Report #645Vol 2 · p. 226
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا شيخ من الكوفيين، عن ليث، عن شهر بن حوشب، عن أبي هريرة، رضي الله عنه قال

في رمضان هدة توقظ النائم، وتخرج العواتق من خدورها، وفي شوال مهمهة، وفي ذي القعدة تمشي القبائل بعضها إلى بعض، وفي ذي الحجة تهراق الدماء، وفي المحرم وما المحرم؟ وهو عند انقطاع ملك هؤلاء

English

In Ramadan, it awakens the sleeper and brings out the freed ones from their slumbers, and in Shawwal, it is important, and in Dhul-Qa’dah, the tribes walk towards each other, and in Dhul-Hijjah, blood is shed, and in Muharram, and what is Muharram? And it is when the ownership of these people ceases

0
ID: nuaym-fitan-645 · Ch 20
Report #646Vol 2 · p. 226
🟢 PropheticUngraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا عثمان بن كثير، والحكم بن نافع، عن سعيد بن سنان، عن أبي الزاهرية، عن أبي شجرة كثير بن مرة، عن ابن عمر، عن حذيفة بن اليمان، رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم

لن تفنى أمتي حتى يظهر فيهم التمايز والتمايل والمعامع عصبية يحدثها الناس بعدي في الإسلام يميل القبيل على القبيل، فيستحل حرمتها مسير الأمصار بعضها إلى بعض، تختلف أعناقها في الحرب

English

My nation will not perish until the differentiation, swaying, and nervous gestures appear in them that people after me will develop in Islam. In Islam, tribe tends toward tribe, so it becomes permissible for it to be forbidden when lands move one to another, and their necks differ in war.

0
ID: nuaym-fitan-646 · Ch 20