The Book of Tribulations
كتاب الفتن
Supplication of the Righteous and Relief by the Descent of Jesus
دعاء الصالحين واستغاثتهم بنزول عيسى
حدثنا عاصم بن علي، حدثنا حشرج بن نباتة، قال: حدثني سعيد بن جمهان، عن سفينة، مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: ألا إنه لم يكن نبي قبلي إلا قد حذر أمته الدجال , هو أعور عينه اليسرى , بعينه اليمنى ظفرة غليظة بين عينيه: كافر. معه واديان: أحدهما جنة , والآخر نار ,
আসিম ইবনে আলী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাশরাজ ইবনে নুবাতাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সাঈদ ইবনে জুমহান আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, রাসুলুল্লাহ (ﷺ)-এর মুক্তদাস সাফীনাহ (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ (ﷺ) আমাদের উদ্দেশ্যে ভাষণ দিলেন, অতঃপর বললেন: "জেনে রাখো, আমার পূর্বে এমন কোনো নবী অতিবাহিত হননি যিনি তাঁর উম্মতকে দাজ্জাল সম্পর্কে সতর্ক করেননি। সে তার বাম চোখে অন্ধ, আর তার ডান চোখে একটি পুরু মাংসখণ্ড (বা ছানি) রয়েছে। তার দুই চোখের মাঝে লেখা থাকবে: কাফির। তার সাথে দুটি উপত্যকা থাকবে: যার একটি জান্নাত এবং অপরটি জাহান্নাম,
'Asim ibn 'Ali narrated to us, Hashraj ibn Nubatah narrated to us, saying: Sa'id ibn Jumhan narrated to me, from Safinah, the freed slave of the Messenger of Allah (ﷺ), who said: The Messenger of Allah (ﷺ) addressed us, saying, "Behold, there has been no prophet before me but that he warned his people against the Dajjal (False Messiah). He is blind in his left eye, and in his right eye there is a thick growth (pterygium). Written between his eyes is: 'Kafir' (disbeliever). With him will be two valleys: one of them will be paradise, and the other will be fire,
بأسمائها وأسماء آبائهما , أحدهما عن يمينه والآخر عن شماله , فيقول الدجال للناس: ألست ربكم؟ ألست أحيي وأميت؟ فيقول أحد الملكين: كذبت , فما سمعه أحد من الناس إلا صاحبه , فيقول له صدقت , فيسمعه الناس فيظنون إنما صدق الدجال , فذلك فتنته , ثم يسير حتى يأتي الشام , فيهلكه الله عند عقبة أفيق "
...তাদের নাম ও তাদের পিতার নামসহ, তাদের একজন তার ডানপাশে এবং অপরজন তার বামপাশে থাকবে। অতঃপর দাজ্জাল মানুষকে বলবে: 'আমি কি তোমাদের প্রতিপালক নই? আমি কি জীবন দান করি না এবং মৃত্যু ঘটাই না?' তখন দুই ফেরেশতার একজন বলবে: 'তুমি মিথ্যা বলেছ।' কিন্তু তার সঙ্গী ফেরেশতা ব্যতীত মানুষের মধ্য থেকে কেউ তার কথা শুনতে পাবে না। অতঃপর সে তাকে বলবে: 'তুমি সত্য বলেছ।' তখন মানুষ তা শুনতে পাবে এবং তারা মনে করবে যে সে বুঝি দাজ্জালকেই সত্য বলেছে। আর এটাই হবে তার ফিতনা। অতঃপর সে চলতে থাকবে যতক্ষণ না শামে পৌঁছায়, তখন আল্লাহ তাকে আকাবায়ে আফীকে ধ্বংস করবেন।"
...by their names and the names of their fathers, one on his right and the other on his left. The Dajjal will say to the people: 'Am I not your lord? Do I not give life and cause death?' Then one of the two angels will say: 'You have lied!' But none of the people will hear him except his companion (the other angel), who will reply to him: 'You have spoken the truth.' The people will hear this and think that he was confirming the Dajjal, and that is his trial. Then he will journey on until he comes to the Levant (al-Sham), and Allah will destroy him at the pass of Afiq."