কিতাবুল ফিতান
كتاب الفتن
মুমিন ব্যক্তি কর্তৃক দাজ্জালের কপালে 'কাফির' লেখা পাঠ
رؤية المؤمن للكفر المكتوب بين عيني الدجال
حدثنا مسلم بن إبراهيم، حدثنا حماد بن سلمة، عن علي بن زيد، عن عبد الرحمن بن أبي بكرة، عن أبيه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
মুসলিম ইবনে ইব্রাহিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবনে সালামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আলী ইবনে যায়দ থেকে, তিনি আব্দুর রহমান ইবনে আবি বাকরাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসুলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন:
Muslim ibn Ibrahim narrated to us, Hammad ibn Salamah narrated to us, from Ali ibn Zayd, from Abd al-Rahman ibn Abi Bakrah, from his father (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
, تنام عيناه ولا ينام قلبه ثم نعت أبويه فقال: «أبوه رجل طوال , مضطرب اللحم , طويل الأنف , كأن أنفه منقار , وأمه امرأة فرضاخية , عظيمة الثديين»
"...তার দুটি চোখ ঘুমায়, কিন্তু তার অন্তর ঘুমায় না।" অতঃপর তিনি তার পিতা-মাতার বিবরণ দিয়ে বললেন: "তার পিতা একজন দীর্ঘকায় পুরুষ, ঢিলেঢালা মাংসল দেহের অধিকারী, দীর্ঘ নাসিকাবিশিষ্ট, যেন তার নাকটি একটি পাখির ঠোঁট; আর তার মা হলেন অত্যন্ত স্থূলকায়া ও ভারী দেহের অধিকারী নারী, যার স্তনদ্বয় অতি বৃহৎ।"
"...His eyes sleep, but his heart does not sleep." Then he described his parents, saying: "His father is a tall man, flabby in flesh, with a long nose as though his nose were a beak; and his mother is a corpulent, fleshy woman with large breasts."