কিতাবুল ফিতান
كتاب الفتن
দাজ্জালের চল্লিশ দিনের বিভিন্ন দীর্ঘ সময়কাল
تفاوت أيام الدجال الأربعين في الطول
حدثنا حجاج، حدثنا حماد بن سلمة، أخبرنا سعيد الجريري، عن عبد الله بن شقيق، عن محجن بن الأدرع، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم خطب الناس ذات يوم فقال: «يوم الخلاص ,
হাজ্জাজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবনে সালামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাঈদ আল-জুরায়রী আমাদের জানিয়েছেন, আবদুল্লাহ ইবনে শাকীক থেকে, তিনি মিহজান ইবনুল আদরা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, একদা রাসুলুল্লাহ (ﷺ) লোকদের উদ্দেশ্যে খুতবা প্রদানকালে বললেন: "মুক্তির দিন,
Hajjaj narrated to us, Hammad ibn Salamah narrated to us, Sa'id al-Jurayri informed us, from 'Abdullah ibn Shaqiq, from Mihjan ibn al-Adra' (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (ﷺ) addressed the people one day and said: "The Day of Deliverance,
يصعد أحدا , فينظر إلى المدينة فيقول: «أترون هذا القصر الأبيض , هذا مسجد أحمد , ثم يأتي المدينة , فيجد بكل نقب من نقابها ملكا مصلتا , فيأتي سبخة الجرف , فيضرب رواقه , فترجف المدينة ثلاث رجفات , فلا يبقى منافق ولا منافقة , ولا فاسق ولا فاسقة , إلا خرج فتخلص يومئذ»
[দাজ্জাল] উহুদ পাহাড়ে আরোহণ করবে, অতঃপর মদিনার দিকে তাকিয়ে বলবে: 'তোমরা কি এই শ্বেতপ্রাসাদটি দেখতে পাচ্ছ? এটি আহমদের মসজিদ।' এরপর সে মদিনার দিকে অগ্রসর হবে, কিন্তু এর প্রতিটি প্রবেশপথে উন্মুক্ত তরবারিধারী একজন করে ফেরেশতা দেখতে পাবে। অতঃপর সে আল-জুরফের লবণাক্ত প্রান্তরে উপস্থিত হয়ে তার তাঁবু ফেলবে। তখন মদিনা তিনবার প্রকম্পিত হবে, যার ফলে কোনো মুনাফিক পুরুষ বা মুনাফিক নারী এবং কোনো ফাসিক পুরুষ বা ফাসিক নারী আর সেখানে অবশিষ্ট থাকবে না, বরং সকলেই বের হয়ে তার কাছে চলে যাবে; আর এভাবেই সেদিন মদিনা সম্পূর্ণ নিষ্পাপ ও মুক্ত হয়ে যাবে।"
[The Dajjal] will ascend Uhud, look towards Madinah, and say: 'Do you see this white palace? That is the mosque of Ahmad.' Then he will approach Madinah, but he will find at every one of its mountain passes an angel with an unsheathed sword. Then he will come to the salt marsh of al-Jurf and pitch his pavilion. Thereupon, Madinah will tremble with three tremors, and not a single male or female hypocrite, nor a single male or female transgressor, will remain except that they will go out to him; thus it [Madinah] will be purified on that day."