Chapter: Descent of Jesus (Isa) and Emergence of the Dajjal
باب ما جاء في نزول عيسى بن مريم وخروج الدجال
Jesus Visiting and Greeting the Prophet at His Tomb in Madinah
وقوف عيسى عليه السلام على قبر النبي بالمدينة
قال عبد الملك: وحدثني ابن الماجشون وغيره عن الدراوردي عن المغيرة , عن أبي هريرة رضي الله عنه , أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ليمرن عيسى ابن مريم, حاجا أو معتمرا بالمدينة وليقفن على قبري وليقولن يا محمد، فأجيبه
আব্দুল মালিক বলেন: ইবনুল মাজিহশূন ও অন্যান্যরা আমার নিকট আদ-দারওয়ার্দী থেকে, তিনি আল-মুগীরাহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসুলুল্লাহ (ﷺ) ইরশাদ করেছেন: "ঈসা ইবনে মারইয়াম অবশ্যই হাজ্জ অথবা উমরাহ পালনকারী হিসেবে মদিনার ওপর দিয়ে অতিক্রম করবেন, এবং তিনি অবশ্যই আমার কবরের পাশে এসে দাঁড়াবেন ও বলবেন: 'হে মুহাম্মদ!' আর আমি তাঁর ডাকে সাড়া দেব,"
Abd al-Malik said: And Ibn al-Majishun and others narrated to me from al-Darawardi, from al-Mughirah, from Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Isa ibn Maryam will surely pass by Madinah as a pilgrim performing Hajj or 'Umrah, and he will surely stand beside my grave and say: 'O Muhammad!' and I will answer him,"
وليسلمن علي فأرد عليه السلام.
"এবং তিনি অবশ্যই আমাকে সালাম জানাবেন, আর আমিও তাঁর সালামের উত্তর দেব।"
"and he will surely convey salam upon me, and I will return the salam to him."
وحدثنيه أصبغ بن الفرج عن ابن وهب عن أبي صخر عن المقبري , عن أبي هريرة, عن رسول الله صلى الله عليه وسلم.
এবং আসবাগ ইবনুল ফারাজ আমার নিকট এটি ইবনে ওয়াহাব থেকে, তিনি আবু সাখর থেকে, তিনি আল-মাকবুরী থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে, আর তিনি রাসুলুল্লাহ (ﷺ) থেকে বর্ণনা করেছেন।
And Asbagh ibn al-Faraj narrated it to me from Ibn Wahb, from Abu Sakhr, from al-Maqburi, from Abu Hurayrah, from the Messenger of Allah (ﷺ).