পর্যালোচনা সংস্করণএটি আলেমদের পর্যালোচনাধীন একটি খসড়া সংস্করণ। এখনও চূড়ান্তভাবে প্রকাশের জন্য নয়।
আল ফিতান
সম্পূর্ণ ১,৯৮৮টি বর্ণনা · সকল ৭৩টি অধ্যায়نعيم بن حماد المروزي (ت ۲۲৮ هـ)

কিতাবুল ফিতান · ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদ

ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদ আল-মারওয়াযী (ওফাত ২২৮ হিজরী)-এর কিতাবুল ফিতানের সম্পূর্ণ ১,৯৮৮টি বর্ণনার সংগ্রহ। সকল ৭৩টি অধ্যায়ের মূল আরবি পাঠ্যের সাথে প্রাঞ্জল বাংলা ও ইংরেজি অনুবাদ, সিহাহ সিত্তাহর সাথে মিল এবং মুহাদ্দিসদের তাহকীকী বিশ্লেষণ যুক্ত করা হয়েছে।

১,৯৮৮মোট রেওয়ায়েত
৭৩মোট অধ্যায়
৪৬৫মারফূ' (নবী ﷺ)
১০১সিহাহ সিত্তাহ সাদৃশ্য
14

ফিতনা থেকে আত্মরক্ষা: যুদ্ধ পরিহার, নিভৃতবাস ও নিরাসক্তি

العصمة من الفتن، وما يستحب فيها من الكف والإمساك عن القتال، والعزلة فيها، وما يكره من الاستشراف لها

154 টি বর্ণনা
কিতাবুল ফিতান #৩৪২খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ১৩৬
🟢 মারফূ' (নবী ﷺ)মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا ابن المبارك، عن معمر، عن إسحاق بن راشد، عن عمرو بن وابصة الأسدي، عن أبيه، عن عبد الله بن مسعود، رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول

تكون فتنة النائم فيها خير من المضطجع، والمضطجع فيها خير من القاعد، والقاعد فيها خير من القائم، والقائم خير من الماشي، والماشي خير من الراكب، والراكب خير من المجري، قتلاها كلها في النار أيام الهرج حين لا يأمن الرجل جليسه اكفف نفسك ويدك، وادخل دارك فادخل بيتك فادخل مسجدك، ثم اصنع هكذا

বাংলা

ঘুমন্তের কষ্ট শুয়ে থাকা লোকের চেয়ে উত্তম হবে এবং যে শুয়ে আছে সে বসে থাকা লোকের চেয়ে উত্তম হবে এবং যে বসে আছে সে দাঁড়ানো ব্যক্তির চেয়ে উত্তম হবে এবং দাঁড়ানো ব্যক্তি হাঁটার চেয়ে উত্তম হবে এবং যে হাঁটছে সে অশ্বারোহীর চেয়ে উত্তম হবে এবং যে সওয়ারী আছে সে দৌড়ানোর চেয়ে উত্তম হবে। অশান্তির দিনে তাদের সবাইকে জাহান্নামে হত্যা করা হবে, যখন তার সাথে বসে থাকা লোকটি নিরাপদ বোধ করবে না। নিজেকে এবং আপনার হাত বেঁধে রাখুন এবং আপনার ঘরে প্রবেশ করুন, তারপর আপনার ঘরে প্রবেশ করুন, তারপর আপনার মসজিদে প্রবেশ করুন এবং তারপর এরূপ করুন।

ID: nuaym-fitan-342 · Ch 14
কিতাবুল ফিতান #৩৪৩খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ১৪০
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا عبد الرزاق، عن معمر، عن أبي إسحاق، عن عمارة بن عبد، سمع حذيفة بن اليمان رضي الله عنه يقول: " إياكم والفتن، لا يشخص لها أحد، فوالله ما شخص لها أحد إلا نسفته كما ينسف السيل، إنها تشتبه مقبلة حتى يقول الجاهل: هذا يشبه، وتبين مدبرة، فإذا رأيتموها فاجتمعوا في بيوتكم، وكسروا سيوفكم، وقطعوا أوتاركم "

حدثنا عبد الرزاق، عن معمر، عن أبي إسحاق، عن عمارة بن عبد، سمع حذيفة بن اليمان رضي الله عنه يقول: " إياكم والفتن، لا يشخص لها أحد، فوالله ما شخص لها أحد إلا نسفته كما ينسف السيل، إنها تشتبه مقبلة حتى يقول الجاهل: هذا يشبه، وتبين مدبرة، فإذا رأيتموها فاجتمعوا في بيوتكم، وكسروا سيوفكم، وقطعوا أوتاركم "

বাংলা

আবদ আল-রাজ্জাক আমাদেরকে বলেছেন, মুয়াম্মার থেকে, আবু ইসহাক-এর সূত্রে, আমরা ইবনে আবদের সূত্রে, তিনি হুযায়ফাহ ইবনে আল-ইয়ামানকে আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হতে বলতে শুনেছেন: "প্রলোভন থেকে সাবধান থাকুন, কেউ এটি সনাক্ত করতে পারে না, কারণ আল্লাহর দ্বারা, কেউ তাকে ধ্বংসকারী হিসাবে সন্দেহ না করা পর্যন্ত এটিকে ধ্বংসকারী হিসাবে সনাক্ত করে না। মূর্খ লোকটি বলে: এটা দেখতে এ রকম, এবং এটা মনে হয় যেন নড়াচড়া করছে, সুতরাং যখন তোমরা তা দেখ, তখন তোমাদের ঘরে জমায়েত হও, তোমাদের তরবারি ভেঙ্গে ফেল এবং তোমাদের ধনুক কেটে ফেলো।"

0
ID: nuaym-fitan-343 · Ch 14
কিতাবুল ফিতান #৩৪৪খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ১৪০
🟢 মারফূ' (নবী ﷺ)মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا حفص بن غياث، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم

ويل للعرب من شر قد اقترب، قد أفلح من كف يده

বাংলা✓ সিহাহ সিত্তাহর সমর্থিত পাঠ

আবূ হুরাইরাহ (রাঃ) সূত্রে বর্ণিত। নবীসাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামবলেন, আরববাসীদের জন্য আফসোস! কেননা তাদের উপর অকল্যাণ ঘনিয়ে এসেছে। যে ব্যক্তি তা থেকে হাত গুটিয়ে রাখবে, সে সফল হবে।[1] সহীহ।

0
কিতাবুল ফিতান #৩৪৫খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ১৪০
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا عبد الرزاق، عن معمر، عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي هريرة، قال

إني لأعلم فتنة يوشك أن تكون التي قبلها معها كنفجة أرنب، وإني لأعلم المخرج منها أن أمسك يدي حتى يجيء من يقتلني

বাংলা

আমি এমন একটি বিচারের কথা জানি যা তার আগেকার মতো, খরগোশের আঘাতের মতো, এবং আমি জানি যে কেউ আমাকে হত্যা করতে না আসা পর্যন্ত আমার হাত ধরে রাখা।

0
ID: nuaym-fitan-345 · Ch 14
কিতাবুল ফিতান #৩৪৬খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ১৪০
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا عيسى بن يونس، عن ابن أبي خالد، عن زيد بن وهب، عن حذيفة بن اليمان، قال

فئتان من المسلمين ما أبالي في أيتهما عرفتك، قتلاهما قتلى جاهلية

বাংলা

মুসলমানদের মধ্যে দুটি দল আছে, কোনটি আমি আপনাকে চিনতে পেরেছি তাতে আমার কিছু যায় আসে না, তারা অজ্ঞতার কারণে নিহত হয়েছিল

0
ID: nuaym-fitan-346 · Ch 14
কিতাবুল ফিতান #৩৪৭খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ১৪০
🟢 মারফূ' (নবী ﷺ)মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا بقية بن الوليد، والحكم بن نافع، عن سعيد بن سنان، قال: حدثني أبو الزاهرية، عن جبير بن نفير، عن ابن عمر، رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم

إن الفتنة إذا أقبلت شبهت، وإذا أدبرت أسفرت، وإن الفتنة تلقح بالنجوى، وتنتج بالشكوى، فلا تثيروا الفتنة إذا حميت، ولا تعرضوا لها إذا عرضت، إن الفتنة راتعة في بلاد الله، تطأ في خطامها، لا يحل لأحد من البرية أن يوقظها حتى يأذن الله تعالى لها، الويل لمن أخذ بخطامها، ثم الويل له

বাংলা

যখন প্রলোভন কাছে আসে, তখন তা সন্দেহজনক হয়ে ওঠে এবং যখন ফিরে আসে, তখন তা ছড়িয়ে পড়ে। এবং প্রলোভন বিবাদ দ্বারা নিষিক্ত হয় এবং অভিযোগ দ্বারা উত্পাদিত হয়, তাই প্রলোভন যখন উত্তপ্ত হয় তখন উত্তেজিত করবেন না এবং যখন এটি প্রদর্শিত হবে তখন নিজেকে এটির কাছে প্রকাশ করবেন না। প্রকৃতপক্ষে, প্রলোভন আল্লাহর জমিনে লুকিয়ে আছে। এটা তার snouts মধ্যে সেট. আল্লাহ তা'আলা অনুমতি না দেওয়া পর্যন্ত মরুভূমির কারো জন্য এটি জাগানো জায়েজ নয়। দুর্ভোগ যে এর থুতু নেয়, তার জন্য দুর্ভোগ।

0
ID: nuaym-fitan-347 · Ch 14
কিতাবুল ফিতান #৩৪৮খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ১৪০
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا وكيع، عن سفيان، عن الأعمش، عن زيد بن وهب، عن عبد الله، قال

إن الفتنة إذا أقبلت شبهت، وإذا أدبرت أسفرت

বাংলা

যখন প্রলোভন নিকটবর্তী হয়, তখন তা সন্দেহজনক হয়ে ওঠে এবং যখন এটি মুখ ফিরিয়ে নেয়, তখন তা স্পষ্ট হয়ে ওঠে।

0
ID: nuaym-fitan-348 · Ch 14
কিতাবুল ফিতান #৩৪৯খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ১৪০
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

قال سفيان، وأخبرنا الحارث بن حصيرة، عن زيد بن وهب، عن حذيفة بن اليمان، مثل ذلك، وزاد فيه قال: قيل لحذيفة: ما إقبالها؟ قال

سل السيف غمد السيف

বাংলা

তলোয়ার খুলে দাও

0
ID: nuaym-fitan-349 · Ch 14
কিতাবুল ফিতান #৩৫০খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ১৪০
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا ابن عيينة، عن منصور، عن ربعي، عن حذيفة، أن رجلا قال له: كيف تأمرني إذا اقتتل المصلون؟ قال

تدخل بيتك، ثم تغلق عليك بابك، فمن جاءك فقل هكذا بؤ بإثمي وإثمك

বাংলা

আপনি আপনার বাড়িতে প্রবেশ করুন, তারপর আপনি আপনার দরজা বন্ধ. যে তোমার কাছে আসে, এইভাবে বল, সে আমার অন্যায় ও তোমার অন্যায়ের দোষী হবে।

0
ID: nuaym-fitan-350 · Ch 14
কিতাবুল ফিতান #৩৫১খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ১৪০
🟢 মারফূ' (নবী ﷺ)মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا محمد بن عبد الرحمن بن الحارث، عن محمد بن عبد الرحمن بن البيلماني، عن أبيه، عن ابن عمر، رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم

إياكم والفتن، فإن للسان فيها مثل وقع السيف

বাংলা

প্রলোভন থেকে সাবধান, কারণ তাদের মধ্যে জিহ্বা তরবারির আঘাতের মতো

0
ID: nuaym-fitan-351 · Ch 14
কিতাবুল ফিতান #৩৫২খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ১৪০
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن زيد بن وهب، عن حذيفة، قال: " وكلت الفتنة بثلاث: بالجاد النحرير الذي لا يريد أن يرتفع له منها شيء إلا قمعه بالسيف، وبالخطيب الذي يدعو إليه الأمور، وبالشريف المذكور، فأما الجاد النحرير فتصرعه، وأما هذان الخطيب والشريف فتحثهما حتى تبلو ما عندهما "

حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن زيد بن وهب، عن حذيفة، قال: " وكلت الفتنة بثلاث: بالجاد النحرير الذي لا يريد أن يرتفع له منها شيء إلا قمعه بالسيف، وبالخطيب الذي يدعو إليه الأمور، وبالشريف المذكور، فأما الجاد النحرير فتصرعه، وأما هذان الخطيب والشريف فتحثهما حتى تبلو ما عندهما "

বাংলা

আবূ মুয়াবিয়া আমাদেরকে বলেছেন, আল-আমাশের সূত্রে, যায়েদ বিন ওয়াহবের সূত্রে, হুযায়ফাহ-এর সূত্রে, তিনি বলেন: “বিদ্রোহ তিনটি জিনিসের জন্য দায়ী করা হয়েছিল: কঠোর মাথার লোকের বিরুদ্ধে, যে চায় না যে তার কাছে তরবারি দিয়ে দমন করা ছাড়া এর কিছুই আসবে না, এবং উপরে উল্লিখিত বা সম্মানের জন্য যাকে ডাকা হবে, তাকে সম্মানিত করা হবে।

0
ID: nuaym-fitan-352 · Ch 14
কিতাবুল ফিতান #৩৫৩খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ১৪০
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا محمد بن عبد الله التيهرتي، حدثنا ابن أنعم، عن مكحول، عن أبي ثعلبة أو أبي إدريس الخولاني، عن حذيفة بن اليمان، رضي الله عنه قال

اتقوا فرقتين تقتتلان على الدنيا، فإنهما تجران إلى النار جرا

বাংলা

এই দুনিয়ায় দুই দলের লড়াই থেকে সাবধান, কারণ তারা তোমাকে জাহান্নামে টেনে নিয়ে যাবে

0
ID: nuaym-fitan-353 · Ch 14
কিতাবুল ফিতান #৩৫৪খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ১৪০
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا الوليد بن مسلم، عن ابن جابر، عن بسر بن عبيد الله الحضرمي، عن أبي إدريس الخولاني، قال: سمعت حذيفة بن اليمان، يقول: قلت: يا رسول الله، ما تأمرني إن أدركت ذلك؟ يعني الفتن، قال

تلزم جماعة المسلمين وإمامهم فاعتزل تلك الفرق كلها، ولو أن تعض بأصل شجرة حتى يدركك الموت وأنت على ذلك

বাংলা✓ সিহাহ সিত্তাহর সমর্থিত পাঠ

হুযাইফাহ ইবনু ইয়ামান (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, লোকেরা রাসূলূল্লাহ্সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে কল্যাণের বিষয়াবলী জিজ্ঞেস করত। কিন্তু আমি তাঁকে অকল্যাণের বিষয় সম্পর্কে জিজ্ঞেস করতাম এ ভয়ে যে, অকল্যাণ আমাকে পেয়ে না বসে। আমি জিজ্ঞেস করলাম, হে আল্লাহর রাসূল! আমরা তো জাহিলীয়্যাত ও অকল্যাণের মাঝে ছিলাম। এরপর আল্লাহ্ তা‘আলা আমাদেরকে এ কল্যাণের মধ্যে নিয়ে আসলেন। এ কল্যাণের পর আবারও কি অকল্যাণ আসবে? তিনি বললেন, হ্যাঁ। তবে এর মধ্যে কিছুটা ধূম্রজাল থাকবে। আমি প্রশ্ন করলাম, এর ধূম্রজাল কিরূপ? তিনি বললেনঃ এক জামা‘আত আমার তরীকা ছেড়ে অন্য পথ ধরবে। তাদের থেকে ভাল কাজও দেখবে এবং মন্দ কাজও দেখবে। আমি জিজ্ঞেস করলাম, সে কল্যাণের পর কি আবার অকল্যাণ আসবে? তিনি বললেন, হ্যাঁ। জাহান্নামের দিকে আহ্বানকারী এক সম্প্রদায় হবে। যে ব্যক্তি তাদের আহ্বানে সাড়া দেবে, তাকে তারা জাহান্নামে নিক্ষেপ করে ছাড়বে। আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল! তাদের কিছু স্বভাবের কথা আমাদের বর্ণনা করুন। তিনি বললেনঃ তারা আমাদের লোকই এবং আমাদের ভাষায়ই কথা বলবে। আমি বললাম, যদি এমন অবস্থা আমাকে পেয়ে বসে, তাহলে কী করতে হুকুম দেন? তিনি বললেনঃ মুসলিমদের জামা‘আত ও ইমামকে আঁকড়ে থাকবে। আমি বললাম, যদি তখন মুসলিমদের কোন (সংঘবদ্ধ) জামা‘আত ও ইমাম না থাকে? তিনি বললেনঃ তখন সকল দলমত ত্যাগ করে সম্ভব হলে কোন গাছের শিকড় কামড়িয়ে পড়ে থাকবে, যতক্ষণ না সে অবস্থায় তোমার মৃত্যু উপস্থিত হয়। [৩৬০৬] (আধুনিক প্রকাশনী- ৬৫৯১, ইসলামিক ফাউন্ডেশন)

0
কিতাবুল ফিতান #৩৫৫খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ১৪৩
🟢 মারফূ' (নবী ﷺ)মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا الوليد، قال: قال الأوزاعي، وأخبرنا ابن عطية، عن حذيفة بن اليمان، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثل ذلك

حدثنا الوليد، قال: قال الأوزاعي، وأخبرنا ابن عطية، عن حذيفة بن اليمان، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثل ذلك

বাংলা

আল-ওয়ালিদ আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন: আল-আওজাই বলেছেন, এবং ইবনে আতিয়া আমাদেরকে বলেছেন, হুযায়ফাহ বিন আল-ইয়ামানের সূত্রে, নবীসাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সূত্রে, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন, অনুরূপ।

0
ID: nuaym-fitan-355 · Ch 14
কিতাবুল ফিতান #৩৫৬খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ১৪৩
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا عثمان بن كثير بن دينار، عن محمد بن مهاجر أخي عمرو بن مهاجر، عن يونس بن ميسرة الجبلاني، عن حذيفة بن اليمان، قال: ذكر رسول الله صلى الله عليه وسلم دعاة على أبواب جهنم، من أطاعهم أقحموه فيها، قال: قلت: يا رسول الله، فكيف النجاة منها؟ قال

تلزم الجماعة وإمام الجماعة فاهرب من تلك الفرق كلها، ولو يدركك الموت وأنت عاض بساق شجرة

বাংলা

আপনাকে অবশ্যই দল এবং দলের ইমামকে মেনে চলতে হবে, সুতরাং এই সমস্ত দল থেকে পালিয়ে যাও, এমনকি যদি আপনি গাছের গুঁড়িতে কামড় দেওয়ার সময় মৃত্যু আপনাকে ধরে ফেলে।

ID: nuaym-fitan-356 · Ch 14
কিতাবুল ফিতান #৩৫৭খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ১৪৩
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا ضمرة، عن ابن شوذب، عن أبي التياح، عن خالد بن سبيع، عن حذيفة بن اليمان، قال: قلت: يا رسول الله، ما العصمة من ذلك؟، وذكر دعاة الضلالة، فقال

إن لقيت لله يومئذ خليفة في الأرض فالزمه، وإن ضرب ظهرك، وأخذ مالك، وإلا فاهرب في الأرض حتى يأتيك الموت وأنت عاض على أصل شجرة

বাংলা

আপনি যদি সেই দিন পৃথিবীতে আল্লাহর উত্তরাধিকারী খুঁজে পান, তবে তাকে মেনে চলুন, এমনকি যদি সে আপনার পিঠে আঘাত করে এবং আপনার অর্থ নিয়ে নেয়। অন্যথায়, পৃথিবীতে পলায়ন করুন যতক্ষণ না আপনি একটি গাছের শিকড়ে কামড়ানো অবস্থায় মৃত্যু আপনার কাছে আসে।

0
ID: nuaym-fitan-357 · Ch 14
কিতাবুল ফিতান #৩৫৮খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ১৪৩
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، عن حماد بن سلمة، حدثنا أبو عمرو القسملي، عن بنت أهبان الغفاري، أن عليا، رضي الله عنه أتى أهبان فقال: ما يمنعك أن تتبعنا؟ فقال

أوصاني خليلي وابن عمك أنه سيكون فتنة وفرقة واختلاف، فإذا كان ذلك فاكسر سيفك، واقعد في بيتك، واتخذ سيفا من خشب

বাংলা

আমার বন্ধু এবং তোমার চাচাতো ভাই আমাকে পরামর্শ দিয়েছিল যে এখানে কলহ, বিভেদ এবং মতানৈক্য হবে, তাই যদি এমন হয়, তোমার তলোয়ার ভেঙ্গে দাও, তোমার ঘরে থাকো এবং কাঠের তলোয়ার নাও।

0
ID: nuaym-fitan-358 · Ch 14
কিতাবুল ফিতান #৩৫৯খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ১৪৩
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا ابن عيينة، عن أبي جناب، قال: سمعت طلحة، يقول

شهدت الجماجم فما طعنت برمح، ولا ضربت بسيف، ولوددت أنهما قطعتا من هاهنا، يعني يديه، ولم أكن شهدته

বাংলা

আমি মাথার খুলি দেখেছি, কিন্তু আমাকে বর্শা দিয়ে ছুরিকাঘাত করা হয়নি বা তলোয়ার দিয়ে আঘাত করা হয়নি। আমি ইচ্ছা করেছিলাম যে তারা এখান থেকে কেটে ফেলা হত, মানে তার হাত, কিন্তু আমি তাদের প্রত্যক্ষ করিনি।

0
ID: nuaym-fitan-359 · Ch 14
কিতাবুল ফিতান #৩৬০খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ১৪৩
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا ابن عيينة، عن ابن أبي نجيح، عن مجاهد، قوله تعالى: {لا تجعلنا فتنة للقوم الظالمين} [يونس: 85] ، قال

لا تسلطهم علينا حتى يفتنونا فيفتتنوا بنا

বাংলা

তাদেরকে আমাদের উপর ক্ষমতা দান করবেন না যতক্ষণ না তারা আমাদেরকে প্রলুব্ধ ও প্রলুব্ধ না করে

0
ID: nuaym-fitan-360 · Ch 14
কিতাবুল ফিতান #৩৬১খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ১৪৩
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا محمد بن ثور، عن معمر، عن أيوب، عن أبي قلابة، قال: لما انجلت فتنة ابن الأشعث كنا في مجلس ومعنا مسلم بن يسار، فقال مسلم

الحمد لله الذي أنجاني من هذه الفتنة، فوالله ما رميت فيها بسهم، ولا طعنت فيها برمح، ولا ضربت فيها بسيف والله ما قام مسلم هذا المقام إلا وهو يراه عليه حقا، فقتل أو قتل

বাংলা

আল্লাহর প্রশংসা যিনি আমাকে এই প্রলোভন থেকে রক্ষা করেছেন। খোদার কসম, আমাকে তাতে তীর মারা হয়নি, বর্শা দিয়ে ছুরিকাঘাত করা হয়নি, তলোয়ার দিয়ে আঘাত করা হয়নি। খোদার কসম, কোনো মুসলমান এই অবস্থানে উঠে না দেখে যে এটা তার জন্য সঠিক, এবং তাকে হত্যা করা হয় বা হত্যা করা হয়।

0
ID: nuaym-fitan-361 · Ch 14
কিতাবুল ফিতান #৩৬২খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ১৪৩
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا ابن المبارك، عن حماد بن سلمة، عن علي بن زيد، عن الحسن، عن جندب بن عبد الله البجلي، رضي الله عنه، " أن رجلا من أهل الشام حمل على رجل من أصحاب علي يوم صفين فنزل إليه ليذبحه، قال: فشددت أنا برمحي نحوه لأجهضه عنه، فأجهضته عنه، فما أذكرها إلا أخذت بحلقي "

حدثنا ابن المبارك، عن حماد بن سلمة، عن علي بن زيد، عن الحسن، عن جندب بن عبد الله البجلي، رضي الله عنه، " أن رجلا من أهل الشام حمل على رجل من أصحاب علي يوم صفين فنزل إليه ليذبحه، قال: فشددت أنا برمحي نحوه لأجهضه عنه، فأجهضته عنه، فما أذكرها إلا أخذت بحلقي "

বাংলা

ইবনুল মুবারক আমাদেরকে বলেছেন, হাম্মাদ ইবনে সালামাহ, আলী ইবনে যায়েদ, আল-হাসান, জুনদুব ইবনে আবদুল্লাহ আল-বাজলির কর্তৃত্বে, আল্লাহ তার উপর সন্তুষ্ট হতে পারেন, "লেভান্টের এক ব্যক্তি আলীর সাথীদের একজন ব্যক্তির উপর একটি বোঝা বহন করে, সে তার সঙ্গী হয়ে সাগরে গিয়েছিলেন। তিনি বললেনঃ আমি আমার বর্শাটি তার থেকে বাদ দেওয়ার জন্য তার দিকে শক্ত করেছিলাম, তাই আমি এটিকে তার কাছ থেকে বাতিল করে দিয়েছিলাম এবং আমি এটি গলা দিয়ে চেপে ধরেছিলাম।

ID: nuaym-fitan-362 · Ch 14
কিতাবুল ফিতান #৩৬৩খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ১৪৩
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا يحيى بن أبي غنية، عن أبيه، عن جبلة بن سحيم، عن عامر بن مطر، عن حذيفة، أنه قال: يا عامر

لا يغرنك من ترى، فإن هؤلاء يوشكوا أن ينفرجوا عن دينهم كما تنفرج المرأة عن قبلها، فإذا فعلوا ذلك فعليك بما أنت عليه اليوم

বাংলা

আপনি যা দেখছেন তাতে প্রতারিত হবেন না, কারণ এই লোকেরা তাদের ধর্ম ত্যাগ করতে চলেছে যেমন একজন মহিলা তার ভালবাসাকে ত্যাগ করে, তাই যদি তারা তা করে তবে আপনি আজ যা করছেন তা করা উচিত।

0
ID: nuaym-fitan-363 · Ch 14
কিতাবুল ফিতান #৩৬৪খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ১৪৩
🟢 মারফূ' (নবী ﷺ)মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا عبد الرزاق، عن معمر، عن ابن طاوس ، عن أبيه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لأبي ذر

أراك يا أبا ذر لقائفا، كيف بك يا أبا ذر إذا أخرجوك من المدينة؟ فكيف إن أخرجوك منها؟ فإن أخرجوك منها؟ لا، ولكن اسمع وأطع، ولو لعبد أسود

বাংলা

আমি তোমাকে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখছি, আবু যার। তুমি কেমন হবে আবু যার, যদি তারা তোমাকে মদীনা থেকে বের করে দেয়? যদি তারা আপনাকে এটি থেকে বের করে নেয়? যদি তারা আপনাকে এর থেকে বের করে দেয়? না, তবে শোন এবং মান্য কর, যদিও তা কালো দাস হয়

ID: nuaym-fitan-364 · Ch 14
কিতাবুল ফিতান #৩৬৫খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ১৪৬
📜 কা'ব আল-আহবারমান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا ضمرة، عن ابن شوذب، عن أبي التياح، عن أبيه، عن أبي العوام، عن كعب، قال: " تدور رحى العرب بعد خمس وعشرين بعد وفاة نبيها صلى الله عليه وسلم، ثم تنشأ فتنة فيها قتل وقتال، فأمسك عليك فيها يدك وسلاحك، ثم تكون أخرى بعد الطمأنينة، فأمسك عليك فيها يدك وسلاحك، فإني أجدها في كتاب الله: المظلمة تلوي بكل ذي كبر "

حدثنا ضمرة، عن ابن شوذب، عن أبي التياح، عن أبيه، عن أبي العوام، عن كعب، قال: " تدور رحى العرب بعد خمس وعشرين بعد وفاة نبيها صلى الله عليه وسلم، ثم تنشأ فتنة فيها قتل وقتال، فأمسك عليك فيها يدك وسلاحك، ثم تكون أخرى بعد الطمأنينة، فأمسك عليك فيها يدك وسلاحك، فإني أجدها في كتاب الله: المظلمة تلوي بكل ذي كبر "

বাংলা

দামরাহ আমাদের বলেছেন, ইবনে শাওদাবের কর্তৃত্বে, আবু আল-তাইয়্যাহ-এর কর্তৃত্বে, তার পিতার কর্তৃত্বে, আবু আল-আওয়াম-এর কর্তৃত্বে, কাবের কর্তৃত্বে, যিনি বলেছিলেন: “আরব মিল তার নবীর মৃত্যুর পর পঁচিশ বছর হয়ে যাবে,সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামএবং তাকে হত্যা করা হবে এবং তারপরে সেখানে শান্তি হবে এবং সেখানে যুদ্ধ হবে। আমি আপনার বিরুদ্ধে আপনার হাত এবং আপনার অস্ত্র ধরব, তারপর আশ্বাসের পরে আরেকটি হবে, যেখানে আমি আপনার বিরুদ্ধে আপনার হাত এবং অস্ত্র ধরব, কারণ আমি এটি আল্লাহর বইতে পেয়েছি: অন্ধকার সমস্ত কিছুর সাথে মোচড় দেয়।

0
ID: nuaym-fitan-365 · Ch 14
কিতাবুল ফিতান #৩৬৬খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ১৪৬
📜 কা'ব আল-আহবারমান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا أبو عمر الصفار، عن أبي التياح، عن أبي العوام، عن كعب، قال: " تدور رحى العرب بعد وفاة نبيها بعد خمس وعشرين سنة، ثم تفشو فتنة يكون فيها قتل وقتال، فأمسك عليك فيها نفسك وسلاحك، حتى تنجلي، لا لك ولا عليك، ثم يستوي الناس كالدوامة، ثم تنشأ فتنة إني لأجدها في كتاب الله المنزل: المظلمة لا تنجلي حتى تلوي بكل ذي كبر، فأمسك عليك فيها نفسك وسلاحك، واهرب منها أشد الهرب، وإن لم تجد إلا جحر عقرب تدخل فيه فادخل فيه "

حدثنا أبو عمر الصفار، عن أبي التياح، عن أبي العوام، عن كعب، قال: " تدور رحى العرب بعد وفاة نبيها بعد خمس وعشرين سنة، ثم تفشو فتنة يكون فيها قتل وقتال، فأمسك عليك فيها نفسك وسلاحك، حتى تنجلي، لا لك ولا عليك، ثم يستوي الناس كالدوامة، ثم تنشأ فتنة إني لأجدها في كتاب الله المنزل: المظلمة لا تنجلي حتى تلوي بكل ذي كبر، فأمسك عليك فيها نفسك وسلاحك، واهرب منها أشد الهرب، وإن لم تجد إلا جحر عقرب تدخل فيه فادخل فيه "

বাংলা

আবু ওমর আল-সাফফার আমাদেরকে বলেছেন, আবু আল-তাইয়্যাহ, আবু আল-আওয়ামের কর্তৃত্বে, কাবের কর্তৃত্বে, যিনি বলেছিলেন: “আরবদের কলের পাথরটি পঁচিশ বছর পরে তার নবীর মৃত্যুর পরে ঘুরবে, এবং তারপর এমন একটি বিবাদ শুরু হবে যেখানে নিজেকে হত্যা করা হবে এবং আপনার বিরুদ্ধে লড়াই করা হবে, আমরা আপনার বিরুদ্ধে লড়াই করব না। আপনি বা আপনার জন্য পালাতে পারবেন না, এবং যদি আপনি একটি বিচ্ছুর গর্ত ছাড়া আর কিছু না পান তবে প্রবেশ করুন।"

0
ID: nuaym-fitan-366 · Ch 14