পর্যালোচনা সংস্করণএটি আলেমদের পর্যালোচনাধীন একটি খসড়া সংস্করণ। এখনও চূড়ান্তভাবে প্রকাশের জন্য নয়।
আল ফিতান
সম্পূর্ণ ১,৯৮৮টি বর্ণনা · সকল ৭৩টি অধ্যায়نعيم بن حماد المروزي (ت ۲۲৮ هـ)

কিতাবুল ফিতান · ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদ

ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদ আল-মারওয়াযী (ওফাত ২২৮ হিজরী)-এর কিতাবুল ফিতানের সম্পূর্ণ ১,৯৮৮টি বর্ণনার সংগ্রহ। সকল ৭৩টি অধ্যায়ের মূল আরবি পাঠ্যের সাথে প্রাঞ্জল বাংলা ও ইংরেজি অনুবাদ, সিহাহ সিত্তাহর সাথে মিল এবং মুহাদ্দিসদের তাহকীকী বিশ্লেষণ যুক্ত করা হয়েছে।

১,৯৮৮মোট রেওয়ায়েত
৭৩মোট অধ্যায়
৪৬৫মারফূ' (নবী ﷺ)
১০১সিহাহ সিত্তাহ সাদৃশ্য
23

ফিতনার সময় নিরাপদ আশ্রয়স্থল ও দুর্গসমূহ

المعقل من الفتن

39 টি বর্ণনা
কিতাবুল ফিতান #৭২৩খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ২৫৫
🟢 মারফূ' (নবী ﷺ)মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا عبد الوهاب، عن يحيى بن سعيد، قال: أخبرني عبد الرحمن بن عبد الله بن أبي صعصعة، سمع أباه، يحدث، عن أبي سعيد الخدري، رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال

يوشك أن يكون خير مال امرئ غنم يتبع بها شعف الجبال، أو شعب الجبال، أو مواقع القطر، يفر بدينه من الفتن

বাংলা✓ সিহাহ সিত্তাহর সমর্থিত পাঠ

আবূ সা‘ঈদ খুদরী (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহসাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামবলেছেনঃ শীঘ্রই এমন এক সময় আসবে যখন মুসলিমদের সবচেয়ে উৎকৃষ্ট সম্পদ হবে ছাগল। ফিতনা থেকে দ্বীন রক্ষার্থে পলায়নের জন্য তারা এগুলো নিয়ে পর্বতের চূড়ায় এবং বৃষ্টিপাতের জায়গাগুলোতে আশ্রয় নেবে।[1] [১৯] (আধুনিক প্রকাশনী- ৬৫৯৫, ইসলামিক ফাউন্ডেশন)

0
কিতাবুল ফিতান #৭২৪খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ২৫৫
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا وكيع، عن مالك بن مغول، عن سلمة بن كهيل، عن أبي الزعراء، عن عبد الله، قال

خير مال الرجل يومئذ فرسه وسلاحه، يزول معهما حيث زالا

বাংলা

সেদিন একজন মানুষের শ্রেষ্ঠ সম্পদ হল তার ঘোড়া এবং অস্ত্র এবং তারা যেখানেই যাবে তাদের সাথে চলে যাবে।

0
ID: nuaym-fitan-724 · Ch 23
কিতাবুল ফিতান #৭২৫খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ২৫৫
🟢 মারফূ' (নবী ﷺ)মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا بقية، عن معاوية بن يحيى، عن معاوية بن سعد التجيبي، عن أبي قبيل، عن عقبة بن عامر، رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال

لأنا على أمتي في اللبن أخوف مني عليهم في الخمر يحبون اللبن فيتباعدون من الجماعات ويضيعونها

বাংলা

কারণ আমি আমার জাতিকে দুধের ব্যাপারে যতটা ভয় পাই, তার চেয়ে বেশি ভয় পাই মদের ব্যাপারে। তারা দুধ পছন্দ করে, তাই তারা নিজেদেরকে দল থেকে দূরে রাখে এবং তাদের অপচয় করে

0
ID: nuaym-fitan-725 · Ch 23
কিতাবুল ফিতান #৭২৬খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ২৫৫
🟢 মারফূ' (নবী ﷺ)মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا ابن عيينة، عن عبد الله بن عبد الرحمن الأنصاري، عن أبيه، عن أبي سعيد الخدري، رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم

يوشك أن يكون خير مال المسلم غنم يتبع بها شعف الجبال ومواقع القطر، يفر بدينه من الفتن

বাংলা✓ সিহাহ সিত্তাহর সমর্থিত পাঠ

আবূ সা‘ঈদ খুদরী (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহসাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামবলেছেনঃ শীঘ্রই এমন এক সময় আসবে যখন মুসলিমদের সবচেয়ে উৎকৃষ্ট সম্পদ হবে ছাগল। ফিতনা থেকে দ্বীন রক্ষার্থে পলায়নের জন্য তারা এগুলো নিয়ে পর্বতের চূড়ায় এবং বৃষ্টিপাতের জায়গাগুলোতে আশ্রয় নেবে।[1] [১৯] (আধুনিক প্রকাশনী- ৬৫৯৫, ইসলামিক ফাউন্ডেশন)

0
কিতাবুল ফিতান #৭২৭খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ২৫৫
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا ابن عيينة، عن مسعر، عن عون بن عبد الله، قال: " بينما رجل بمصر في فتنة ابن الزبير ينكت في الأرض إذ قام عليه رجل فقال له: بأي شيء تحدث نفسك أبا الدنيا؟ قال: بل أتفكر في الذي نزل بالناس، قال: فإن الله نجاك منها بتفكرك فيها من الذي سأل الله فلم يعطه ، أو اتكل عليه فلم يكفه "

حدثنا ابن عيينة، عن مسعر، عن عون بن عبد الله، قال: " بينما رجل بمصر في فتنة ابن الزبير ينكت في الأرض إذ قام عليه رجل فقال له: بأي شيء تحدث نفسك أبا الدنيا؟ قال: بل أتفكر في الذي نزل بالناس، قال: فإن الله نجاك منها بتفكرك فيها من الذي سأل الله فلم يعطه ، أو اتكل عليه فلم يكفه "

বাংলা

ইবন উয়ায়নাহ আমাদেরকে মাসারের সূত্রে, আউন বিন আবদুল্লাহর সূত্রে, তিনি বলেন: “এক ব্যক্তি যখন ইবনুল জুবায়েরের অশান্তির সময় মিশরে ছিল, তখন সে মাটি নিয়ে ঠাট্টা করছিল, তখন এক ব্যক্তি তার কাছে দাঁড়িয়ে তাকে বলল: পৃথিবীর পিতা, তুমি নিজের সাথে কি কথা বলছ? তিনি বললেন: বরং তিনি লোকদেরকে বাঁচানোর বিষয়ে কি মনে করেন? আপনি এটি সম্পর্কে চিন্তা করে, তার কাছ থেকে যিনি আল্লাহকে চেয়েছিলেন এবং তিনি তা দেননি, বা তাঁর উপর নির্ভর করেছিলেন এবং তিনি এর জন্য যথেষ্ট নন।"

ID: nuaym-fitan-727 · Ch 23
কিতাবুল ফিতান #৭২৮খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ২৫৮
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا ابن مهدي، عن سفيان، عن سلمة بن كهيل، عن أبي الزعراء، عن عبد الله، قال

خير المال يومئذ فرس صالح، وسلاح صالح، يزول عليه العبد أين ما زال

বাংলা

সেই দিনের শ্রেষ্ঠ অর্থ হল একটি উত্তম ঘোড়া এবং একটি উত্তম অস্ত্র, যা নিয়ে বান্দা যেখানেই থাকে সেখানে যেতে পারে।

0
ID: nuaym-fitan-728 · Ch 23
কিতাবুল ফিতান #৭২৯খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ২৫৮
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا ابن المبارك، عن إسماعيل بن عياش، حدثنا شرحبيل بن مسلم الخولاني، عن أبيه، قال: كان يقال

من أدركته الفتنة فعليه فيها بذكر خامل

বাংলা

যে ব্যক্তি প্রলোভনে আচ্ছন্ন হয় তাকে অবশ্যই এটি নিষ্ক্রিয়ভাবে মনে রাখতে হবে

0
ID: nuaym-fitan-729 · Ch 23
কিতাবুল ফিতান #৭৩০খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ২৫৮
🟢 মারফূ' (নবী ﷺ)মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا ابن المبارك، عن معمر، عن ابن طاوس، عن أبيه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم

خير الناس في الفتن رجل أخذ برأس فرسه يخيف العدو ويخيفونه، أو رجل معتزل يؤدي حق الله تعالى عليه

বাংলা

অশান্তিতে সবচেয়ে ভালো মানুষ হল এমন একজন ব্যক্তি যে তার ঘোড়ার মাথা নিয়ে শত্রুকে ভয় দেখায় এবং তাদের ভয় দেখায়, অথবা এমন একজন ব্যক্তি যে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়ে এবং তার উপর আল্লাহ তা'আলাের অধিকার পূরণ করে।

0
ID: nuaym-fitan-730 · Ch 23
কিতাবুল ফিতান #৭৩১খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ২৫৮
🟢 মারফূ' (নবী ﷺ)মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

قال معمر، وأنا ابن خثيم، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال

خير الناس في الفتن رجل يأكل من فيء سيفه في سبيل الله، ورجل في رأس شاهقة يأكل من رسل غنمه

বাংলা

অশান্তিতে সবচেয়ে ভালো মানুষ হল একজন মানুষ যে আল্লাহর নামে তার তরবারির ফোঁটা খায় এবং একজন উঁচু পাহাড়ে থাকা একজন ব্যক্তি যে তার ভেড়ার বার্তাবাহকদের কাছ থেকে খায়।

0
ID: nuaym-fitan-731 · Ch 23
কিতাবুল ফিতান #৭৩২খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ২৫৮
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا ابن المبارك، عن المسعودي، عن عون بن عبد الله، قال

ستكون أمور، فمن رضيها ممن غاب عنها كان كمن شهدها، ومن كرهها ممن شهدها فهو كمن غاب عنها

বাংলা

ঘটনা ঘটবে এবং যারা তাদের থেকে অনুপস্থিত তাদের মধ্যে যে তাদের প্রতি সন্তুষ্ট সে তাদের সাক্ষীর মতো এবং যারা তাদের প্রত্যক্ষ করেছে তাদের থেকে যে তাদের অপছন্দ করে সে তাদের থেকে অনুপস্থিত ব্যক্তির মতো।

0
ID: nuaym-fitan-732 · Ch 23
কিতাবুল ফিতান #৭৩৩খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ২৫৮
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا ابن المبارك، عن مالك بن مغول، عن القاسم بن عبد الرحمن أو عون بن عبد الله، عن عبد الله، قال

إن الرجل ليشهد المعصية يعمل بها فيكرهها فيكون كمن غاب عنها، ويغيب عنها فيرضاها فيكون كمن شهدها

বাংলা

একজন ব্যক্তি একটি পাপ প্রত্যক্ষ করে এবং তা অপছন্দ করে, সুতরাং সে তার অনুপস্থিত ব্যক্তির মতো, এবং সে তা থেকে অনুপস্থিত থাকে এবং তা গ্রহণ করে, সুতরাং সে তার সাক্ষীর মতো।

0
ID: nuaym-fitan-733 · Ch 23
কিতাবুল ফিতান #৭৩৪খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ২৫৮
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

قال مالك، وأخبرني طلحة اليامي، عن عمارة بن عمير، عن الربيع بن عميلة، سمع ابن مسعود، قال

إذا رأيت المنكر فلم تستطع له غيرا فحسبك أن يعلم الله تعالى أنك تنكره بقلبك

বাংলা

আপনি যদি কোন মন্দ দেখতে পান এবং আপনি তা করার জন্য অন্য কিছু করতে না পারেন তবে এটি আপনার জন্য যথেষ্ট যে আল্লাহ তা'আলা জানেন যে আপনি আপনার হৃদয়ে এর নিন্দা করেন।

0
ID: nuaym-fitan-734 · Ch 23
কিতাবুল ফিতান #৭৩৫খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ২৫৮
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا ابن المبارك، عن أبي بكر بن عياش، قال: قيل لعلي بن أبي طالب رضي الله عنه: ما النومة؟ قال

الرجل يسكت في الفتنة فلا يبدو منه شيء

বাংলা

লোকটি প্রলোভনের সময় নীরব থাকে, তাই তার কাছ থেকে কিছুই দেখা যায় না

0
ID: nuaym-fitan-735 · Ch 23
কিতাবুল ফিতান #৭৩৬খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ২৫৮
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

قال ابن المبارك: وأنا عوف، عن رجل من أهل الكوفة، أحسبه قال: اسمه مسافر، عن علي قال

ينجو في ذلك الزمان كل مؤمن نومة

বাংলা

সে সময় প্রত্যেক মুমিনকে ঘুম থেকে রক্ষা করা হবে

ID: nuaym-fitan-736 · Ch 23