পর্যালোচনা সংস্করণএটি আলেমদের পর্যালোচনাধীন একটি খসড়া সংস্করণ। এখনও চূড়ান্তভাবে প্রকাশের জন্য নয়।
আল ফিতান

এগুলো দিয়ে শুরু করতে পারেন

সম্পূর্ণ ১,৯৮৮টি বর্ণনা · সকল ৭৩টি অধ্যায়نعيم بن حماد المروزي (ت ۲۲৮ هـ)

কিতাবুল ফিতান · ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদ

ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদ আল-মারওয়াযী (ওফাত ২২৮ হিজরী)-এর কিতাবুল ফিতানের সম্পূর্ণ ১,৯৮৮টি বর্ণনার সংগ্রহ। সকল ৭৩টি অধ্যায়ের মূল আরবি পাঠ্যের সাথে প্রাঞ্জল বাংলা ও ইংরেজি অনুবাদ, সিহাহ সিত্তাহর সাথে মিল এবং মুহাদ্দিসদের তাহকীকী বিশ্লেষণ যুক্ত করা হয়েছে।

১,৯৮৮মোট রেওয়ায়েত
৭৩মোট অধ্যায়
৪৬৫মারফূ' (নবী ﷺ)
১০১সিহাহ সিত্তাহ সাদৃশ্য
53

মালহামা ও কনস্টান্টিনোপল বিজয় সংক্রান্ত অবশিষ্ট বর্ণনাসমূহ

ما بقي من الأعماق، وفتح القسطنطينية

116 টি বর্ণনা
কিতাবুল ফিতান #১,৩৮৮খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ৪৯৩
📜 কা'ব আল-আহবারমান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا بقية بن الوليد، عن صفوان بن عمرو، عن شريح بن عبيد، عن كعب، قال

ما أحب أن أبقى، بعد فتح مدينة هرقل، إن أبواب الشر تفتح حينئذ، ورب هوان وصغار مع فتحها

বাংলা

হারকিউলিস শহর জয়ের পর আমি থাকতে চাই না। মন্দের দ্বার তখন খুলে যাবে, খুলে গেলে অপমান ও অপমান হবে।

ID: nuaym-fitan-1388 · Ch 53
কিতাবুল ফিতান #১,৩৮৯খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ৪৯৩
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

قال شريح: فحدثني جبير بن نفير، قال: قال لنا أبو الدرداء

ولا تستعجلون بفتح مدينة هرقل، فرب هوان وصغار عند فتحها

বাংলা

হেরাক্লিয়াস শহর জয় করার জন্য তাড়াহুড়ো করবেন না, কারণ যখন এটি জয় করা হবে তখন অপমান ও অপমান হবে।

ID: nuaym-fitan-1389 · Ch 53
কিতাবুল ফিতান #১,৩৯০খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ৪৯৩
📜 কা'ব আল-আহবারমান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا بقية، عن أبي سبأ عتبة بن تميم، عن الوليد بن عامر اليزني، عن يزيد بن خمير، عن كعب، قال

إذا أبق رجل من قريش إلى القسطنطينية فقد حضر أمرها، وأمير الجيش الذي يفتح القسطنطينية ليس بسارق ولا زان ولا غال، والملاحم على يدي رجل من آل هرقل

বাংলা

যদি কুরাইশের একজন ব্যক্তি কনস্টান্টিনোপলে যায়, তবে সে তার আদেশে উপস্থিত হয়েছে এবং কনস্টান্টিনোপল জয়কারী সেনাবাহিনীর সেনাপতি চোরও নয়, ব্যভিচারীও নয়, অত্যাচারীও নয় এবং মহাকাব্যগুলি হেরাক্লিয়াসের পরিবারের একজন ব্যক্তির হাতে রয়েছে।

ID: nuaym-fitan-1390 · Ch 53
কিতাবুল ফিতান #১,৩৯১খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ৪৯৩
📜 কা'ব আল-আহবারমান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا بقية، وأبو المغيرة، عن أبي بكر، عن أبي الزاهرية، عن كعب، قال

تفتح على يدي رجل من بني هاشم تفتح على يدي ولد سبأ، وولد قاذر الذي تكون على يديه الملاحم رجل من أهل هرقل، يقال له طبر، يعني طبارة

বাংলা

বনি হাশিমের একজন ব্যক্তির হাতে এটি খোলা হবে। এটি শেবার পুত্রের হাতে খোলা হবে এবং কাদিরের পুত্র, যার হাতে মহাকাব্যগুলি লেখা হয়েছে, তিনি হেরাক্লিয়াসের লোকদের একজন ব্যক্তি, যাকে তাবার বলা হয়, যার অর্থ তাবারা।

ID: nuaym-fitan-1391 · Ch 53
কিতাবুল ফিতান #১,৩৯২খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ৪৯৩
🟢 মারফূ' (নবী ﷺ)মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا عبد الله بن مروان، عن أرطاة بن المنذر، عن المهاجر بن حبيب، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم

الخامس من آل هرقل الذي يقال له طبر، على يديه تكون الملاحم

বাংলা

হেরাক্লিয়াসের পরিবারের পঞ্চম, যাকে তাবার বলা হয়, তিনি মহাকাব্যের লেখক

ID: nuaym-fitan-1392 · Ch 53
কিতাবুল ফিতান #১,৩৯৩খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ৪৯৩
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا أبو المغيرة، عن أبي بكر، عن أبي الزاهرية، عن جبير بن نفير، قال

تفتحون مدينة الكفر بالتكبير، يضع الله تعالى لهم كل يوم ثلث حائطها، في ثلاثة أيام، فبينا هم كذلك يأتيهم خبر الدجال، فلا يفزعنكم ذلك، فإنه كذب، فاحتملوا من غنيمتها

বাংলা

তুমি তাকবীর দিয়ে কুফরের শহর জয় কর। আল্লাহ তা'আলা তাদের জন্য প্রতিদিন তিন দিনের মধ্যে তার প্রাচীরের এক তৃতীয়াংশ শুইয়ে দেন। তারা এমন অবস্থায়, তাদের কাছে খ্রীষ্টশত্রুর খবর আসে। এতে আতঙ্কিত হবেন না, কেননা সে মিথ্যাবাদী, সুতরাং এর গনীমত থেকে তাকে সহ্য কর।

ID: nuaym-fitan-1393 · Ch 53
কিতাবুল ফিতান #১,৩৯৪খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ৪৯৩
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

قال وأنا بشر بن عبد الله بن يسار، قال: سمعت عبد الله بن بسر المازني، يقول

إذا أتاكم خبر الدجال وأنتم فيها فلا تدعوا غنائمكم، فإن الدجال لم يخرج

বাংলা

আপনি সেখানে থাকাকালীন যদি আপনার কাছে খ্রীষ্টশত্রুর খবর আসে, তবে আপনার লুণ্ঠন ত্যাগ করবেন না, কারণ খ্রীষ্টশত্রু বেরিয়ে আসেনি।

ID: nuaym-fitan-1394 · Ch 53
কিতাবুল ফিতান #১,৩৯৫খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ৪৯৩
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

قالوا وأنا صفوان، عن أبي الزاهرية، عن جبير بن نفير، عن أبي ثعلبة الخشني، قال

إذا كان بين الدرب والعريش مأدبة أهل بيت واحد فقد دنا فتح القسطنطينية

বাংলা

যদি আল-দারব এবং আল-আরিশের মধ্যে একটি পরিবারের লোকদের জন্য একটি ভোজ হয়, তবে কনস্টান্টিনোপল বিজয় ঘনিয়ে আসছে।

ID: nuaym-fitan-1395 · Ch 53
কিতাবুল ফিতান #১,৩৯৬খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ৪৯৩
🟢 মারফূ' (নবী ﷺ)মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا الوليد، وبقية بن الوليد، وأبو المغيرة، والحكم بن نافع، عن صفوان بن عمرو، عن عبد الرحمن بن جبير بن نفير، عن أبيه، عن عوف بن مالك الأشجعي، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم

الفتنة السادسة هدنة تكون بينكم وبين بني الأصفر، فيسيرون إليكم على ثمانين غاية الراية، تحت كل راية اثنا عشر ألفا

বাংলা

ষষ্ঠ বিচার হবে আপনার এবং বনু আল-আসফারের মধ্যে একটি যুদ্ধবিগ্রহ। তারা আপনার বিরুদ্ধে আশিটি ব্যানারে মিছিল করবে, প্রতিটি ব্যানারে বারো হাজার।

ID: nuaym-fitan-1396 · Ch 53
কিতাবুল ফিতান #১,৩৯৭খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ৪৯৩
📜 কা'ব আল-আহবারমান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا أبو أيوب، عن أرطاة، عن أبي المثنى، عن كعب، قال

الذي تكون على يديه الملاحم من آل هرقل يقال له طبر، يعني طبارة

বাংলা

যার হাতে হেরাক্লিয়াসের পরিবারের মহাকাব্যগুলি রচিত হয়েছিল তাকে তাবার বলা হয়, যার অর্থ তাবারা।

ID: nuaym-fitan-1397 · Ch 53
কিতাবুল ফিতান #১,৩৯৮খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ৪৯৩
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا أبو حيوة شريح بن يزيد الحضرمي، عن سعيد بن عبد العزيز، عن إسماعيل بن عبيد الله، قال: حدثني ميسرة، أن أبا الدرداء، حدثه بهذا الحديث

ليخرجن منها كفرا كفرا

বাংলা

তারা তা থেকে অবিশ্বাস ও অবিশ্বাসে বেরিয়ে আসবে

0
ID: nuaym-fitan-1398 · Ch 53
কিতাবুল ফিতান #১,৩৯৯খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ৪৯৩
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا الوليد، عن الحارث بن عبيدة، عن أبي الأعيس عبد الرحمن بن سلمان، عن عبد الله بن عمرو، قال

ينهزم يوم الملحمة الثلث من المسلمين، وأولئك شرار البرية عند الله

বাংলা

মহাকাব্যের দিনে, মুসলমানদের এক তৃতীয়াংশ পরাজিত হবে, এবং তারা আল্লাহর দৃষ্টিতে সৃষ্টির নিকৃষ্টতম

ID: nuaym-fitan-1399 · Ch 53
কিতাবুল ফিতান #১,৪০০খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ৪৯৩
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا الوليد، عن الحارث بن عبيدة، عن رجل، عن عبد الرحمن بن سلمان، عن عبد الله بن عمرو، قال

إذا عبدت ذو الخلصة، صنم كان لدوس في الجاهلية، كان ظهور الروم على الشام

বাংলা

আপনি যদি ধু আল-খালাসার উপাসনা করেন, একটি মূর্তি যা প্রাক-ইসলামিক সময়ে পদদলিত হয়েছিল, তবে এটি লেভান্টে রোমানদের চেহারা হবে।

ID: nuaym-fitan-1400 · Ch 53
কিতাবুল ফিতান #১,৪০১খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ৪৯৩
🟢 মারফূ' (নবী ﷺ)📜 কা'ব আল-আহবারমান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا الوليد، عن الأوزاعي، عن يحيى بن أبي كثير، عن كعب، قال

يا معشر قيس، أحبي يمنا، ويا معشر اليمن أحبي قيسا، فيوشك أن لا يقتل على هذا الدين غيركما قيس فرسان الناس يوم الملاحم، واليمن رجاء الإسلام

বাংলা

হে কায়েস সম্প্রদায়, ইয়েমেনকে ভালবাস এবং হে ইয়েমেনের সম্প্রদায়, কাইসকে ভালবাস, কেননা এমন হতে চলেছে যে, তোমরা ছাড়া এ ধর্মের জন্য আর কেউ নিহত হবে না। কায়েস, মহাকাব্যের দিনে জনগণের নাইট এবং ইয়েমেন ইসলামের আশা।

ID: nuaym-fitan-1401 · Ch 53
কিতাবুল ফিতান #১,৪০২খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ৪৯৩
🟢 মারফূ' (নবী ﷺ)মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا الوليد، عن عثمان بن أبي العاتكة، عن سليمان بن حبيب، عن أبي هريرة، رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال

إذا وقعت الملاحم خرج بعث من دمشق من الموالي هم أكرم العرب فرسا، وأجوده سلاحا، يؤيد الله بهم الدين

বাংলা✓ সিহাহ সিত্তাহর সমর্থিত পাঠ

আবূ হুরায়রা (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহসাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামবলেছেনঃ যখন বড় বড় যুদ্ধ সংঘটিত হবে, তখন আল্লাহ তা‘আলা মাওয়ালীদের সমন্বয়ে গঠিত একটি সেনাবাহিনী পাঠাবেন। তারা হবে সমগ্র আরবে সর্বাধিক দক্ষ অশ্বারোহী এবং উন্নততর সমরাস্ত্রে সজ্জিত। আল্লাহ তা‘আলা তাদের দ্বারা দীন ইসলামের সাহায্য করবেন।

🔗সিহাহ সিত্তাহ সাদৃশ্য:ibnmajah:4090 (strong)
ID: nuaym-fitan-1402 · Ch 53
কিতাবুল ফিতান #১,৪০৩খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ৪৯৩
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا ضمرة بن ربيعة، عن عثمان بن عطاء، عن عبد الواحد بن قيس الدمشقي، قال

لا تدع الروم على الساحل أيام الملاحم ماء إلا عسكروا عليه

বাংলা

রোমানরা মহাকাব্যের দিনগুলিতে উপকূলে জল ছাড়ত না যদি না তারা সেখানে শিবির স্থাপন করে

ID: nuaym-fitan-1403 · Ch 53
কিতাবুল ফিতান #১,৪০৪খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ৪৯৩
🟢 মারফূ' (নবী ﷺ)মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا بقية بن الوليد، عن أبي بكر بن أبي مريم، عن عطية بن قيس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم

إذا وقعت الملاحم خرج من دمشق بعث هم خيار عباد الله الأولين والآخرين

বাংলা

যখন মহাকাব্যগুলি সংঘটিত হয়েছিল, তখন তিনি দামেস্ক থেকে আবির্ভূত হবেন, তাদের কাছে আল্লাহর সেরা বান্দাদের পাঠাবেন, প্রথম এবং শেষ।

ID: nuaym-fitan-1404 · Ch 53
কিতাবুল ফিতান #১,৪০৫খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ৪৯৩
🟢 মারফূ' (নবী ﷺ)মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا بقية، وأبو المغيرة، عن صفوان، عن راشد بن سعد، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم

إن

বাংলা

যে

ID: nuaym-fitan-1405 · Ch 53
কিতাবুল ফিতান #১,৪০৬খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ৪৯৩
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا بقية، عن صفوان، عن شريح بن عبيد، عن أبي الدرداء، قال

لتخرجنكم الروم من الشام كفرا كفرا، حتى يوردوكم البلقاء، لذلك الدنيا تبيد وتفنى، والآخرة تبقى

বাংলা

রোমানরা আপনাকে অবিশ্বাস ও অবিশ্বাসে লেভান্ট থেকে বহিষ্কার করবে, যতক্ষণ না তারা একে অপরের সাথে দেখা করার জন্য আপনাকে ফিরিয়ে আনবে। অতএব, এই দুনিয়া ধ্বংস ও বিনষ্ট হবে এবং আখেরাত থাকবে।

ID: nuaym-fitan-1406 · Ch 53
কিতাবুল ফিতান #১,৪০৭খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ৪৯৩
📜 কা'ব আল-আহবারমান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا أبو المغيرة، عن صفوان، عن أبي اليمان، عن كعب، قال

الملحمة العظمى، وخراب القسطنطينية، وخروج الدجال، في سبعة أشهر، أو ما شاء الله من ذلك

বাংলা

মহান মহাকাব্য, কনস্টান্টিনোপলের ধ্বংস, এবং খ্রীষ্টশত্রুর আবির্ভাব, সাত মাসে, বা যতদিন আল্লাহ চান

ID: nuaym-fitan-1407 · Ch 53
কিতাবুল ফিতান #১,৪০৮খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ৪৯৩
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا الوليد، عن أبي بشر الكلاعي، سمع أبا وهب عبيد الله بن عبيد، سمع مكحولا، يقول

الملاحم عشر، أولها ملحمة قيسارية فلسطين، وآخرها ملحمة عمق أنطاكية

বাংলা

দশটি মহাকাব্য, যার মধ্যে প্রথমটি সিজারিয়া প্যালেস্টাইনের মহাকাব্য এবং শেষটি অ্যান্টিওকের গভীরতার মহাকাব্য।

ID: nuaym-fitan-1408 · Ch 53
কিতাবুল ফিতান #১,৪০৯খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ৪৯৩
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، عن حماد بن سلمة، عن علي بن زيد، عن عبد الرحمن بن أبي بكرة، قال: سمعت عبد الله بن عمرو، يقول

يوشك أن يخرج حمل الضأن ثلاث مرار

বাংলা

মেষশাবক তিনবার বের হতে চলেছে

ID: nuaym-fitan-1409 · Ch 53
কিতাবুল ফিতান #১,৪১০খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ৫০০
📜 কা'ব আল-আহবারমান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا الحكم بن نافع، عمن حدثه عن كعب، قال

في الملحمة العظمى تخرب سواحل الشام حتى تبكي السواحل من خرابها كبكاء المدن والقرى

বাংলা

মহান মহাকাব্যে, লেভান্টের উপকূলগুলি ধ্বংস হয়ে যায় যতক্ষণ না উপকূলগুলি তাদের ধ্বংস থেকে কাঁদে, ঠিক যেমন শহর এবং গ্রামগুলি কাঁদে।

ID: nuaym-fitan-1410 · Ch 53
কিতাবুল ফিতান #১,৪১১খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ৫০০
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا ضمرة، عن الأوزاعي، عن حسان بن عطية، قال

تغلب الروم في الملحمة الصغرى على سهل الأردن، وبيت المقدس

বাংলা

কম মহাকাব্যে, রোমানরা জর্ডান সমভূমি এবং জেরুজালেমকে পরাজিত করেছিল

ID: nuaym-fitan-1411 · Ch 53
কিতাবুল ফিতান #১,৪১২খণ্ড ২ · পৃষ্ঠা ৫০০
মান: নির্ধারিত নয় (দুর্বল)
সনদ দেখুন (হাদীসের সূত্রপরম্পরা)▼

حدثنا ضمرة، عن الحكم بن لوعان، قال: شهدت عقبة بن أبي زينب يقول

إذا خربت قبرس فابك أيام حياتك على نفسك

বাংলা

যদি সাইপ্রাস ধ্বংস হয়ে যায়, তবে সারাজীবন নিজের জন্য কাঁদুন

0
ID: nuaym-fitan-1412 · Ch 53