আল ফিতান

এগুলো দিয়ে শুরু করতে পারেন

সম্পূর্ণ ১,৯৮৮টি বর্ণনা · সকল ৭৩টি অধ্যায়كِتَابُ الْفِتَنِ · نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ الْمَرْوَزِيُّ (ت ٢٢٨ هـ)

কিতাবুল ফিতান · ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদ

ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদ আল-মারওয়াযী (ওফাত ২২৮ হিজরী)-এর কিতাবুল ফিতানের সম্পূর্ণ ১,৯৮৮টি বর্ণনার সংগ্রহ। সকল ৭৩টি অধ্যায়ের মূল আরবি পাঠ্যের সাথে প্রাঞ্জল বাংলা ও ইংরেজি অনুবাদ, সিহাহ সিত্তাহর সাথে মিল এবং মুহাদ্দিসদের তাহকীকী বিশ্লেষণ যুক্ত করা হয়েছে।

১,৯৮৮ বর্ণনা৭৩ অধ্যায়৪৬৫ মারফূ'১০১ সিহাহ সিত্তাহয় সাদৃশ্য

মুহাদ্দিসগণের সতর্কতা: এ গ্রন্থের বর্ণনা যাচাইকৃত নয়, সামগ্রিকভাবে দুর্বল।বিস্তারিত

তাহকীকী সতর্কতা: কিতাবুল ফিতান শেষ যামানা সম্পর্কিত প্রাচীনতম সংকলন হলেও হাদিস বিশারদদের মতে এই কিতাবের অধিকাংশ বর্ণনাই মূলত দুর্বল (যঈফ ও মুনকাতি' সনদ এবং ইসরাঈলিয়্যাতে পূর্ণ)। এটি ইসলামী আকিদা বা আমলের ভিত্তি হিসেবে নয়, বরং ঐতিহাসিক গবেষণার স্বার্থে উপস্থাপিত।

১,৯৮৮ টি বর্ণনা

বর্ণনা #১,৫৫৪খণ্ড ২, পৃষ্ঠা ৫৫১মান নির্ধারিত নয়كتاب الفتن لنعيم بن حمادج ٢ ص ٥٥١ · عن رسول الله صلي الله عليه وسلمقدر بقاء الدجال

أيام الدجال أربعون يوما، فيوم كالسنة، ويوم دون ذلك، ويوم كالشهر، ويوم دون ذلك، ويوم كالجمعة، ويوم دون ذلك، ويوم كالأيام، ويوم دون ذلك، وآخر أيامه كالشررة في الجريدة، فيصبح الرجل بباب المدينة فلا يبلغ بابها الآخر حتى تغيب الشمس ، قالوا: يا رسول الله، فكيف نصلي في تلك الأيام القصار؟ قال: تقدرون كما تقدرون في هذه الأيام الطوال ثم تصلون

খ্রীষ্টশত্রুর দিনগুলো হবে চল্লিশ দিন, যার মধ্যে একদিন এক বছরের সমান, এবং তার চেয়ে একদিন কম, একদিন এক মাসের মতো, এবং একদিন তার চেয়ে কম, শুক্রবারের মতো একদিন এবং তার চেয়ে একদিন কম, একদিনের মতো, এবং তার চেয়ে একদিন কম, এবং তার শেষ দিনগুলো হবে সংবাদপত্রে স্ফুলিঙ্গের মতো। লোকটি সকালে শহরের এক ফটকে থাকবে এবং সূর্যাস্ত না হওয়া পর্যন্ত অন্য গেটে পৌঁছাবে না। এই দীর্ঘ দিনগুলিতে আপনি যেমন করতে পারবেন, তারপর আপনি প্রার্থনা করবেন।

বর্ণনা #১,৫৫৫খণ্ড ২, পৃষ্ঠা ৫৫১মান নির্ধারিত নয়كتاب الفتن لنعيم بن حمادج ٢ ص ٥٥١ · عن حذيفهقدر بقاء الدجال

فتنة الدجال أربعون يوما

খ্রীষ্টশত্রুদের প্রলোভন চল্লিশ দিন ধরে চলবে

বর্ণনা #১,৫৫৬খণ্ড ২, পৃষ্ঠা ৫৫১মান নির্ধারিত নয়كتاب الفتن لنعيم بن حمادج ٢ ص ٥٥١ · عن رسول الله صلي الله عليه وسلمقدر بقاء الدجال

يعمر الدجال أربعين سنة، السنة كالشهر، والشهر كالجمعة، والجمعة كاليوم، واليوم كاحتراق السعفة في النار

খ্রীষ্টশত্রু চল্লিশ বছর বেঁচে থাকবে। একটি বছর একটি মাসের মতো, একটি মাস শুক্রবারের মতো, একটি শুক্রবার একটি দিনের মতো এবং একটি দিন আগুনে জ্বলন্ত খেজুর গাছের মতো।

বর্ণনা #১,৫৫৭খণ্ড ২, পৃষ্ঠা ৫৫১মান নির্ধারিত নয়كتاب الفتن لنعيم بن حمادج ٢ ص ٥٥١ · عن الفارسيقدر بقاء الدجال

কা'ব আল-আহবার থেকে বর্ণিত: এটি পূর্ববর্তী আসমানী কিতাবের বর্ণনা (ইসরাঈলিয়্যাত), নবীজি ﷺ-এর হাদিস নয়।

أيام الدجال مقدار عامين ونصف

খ্রীষ্টশত্রুদের দিন আড়াই বছর ধরে চলবে

বর্ণনা #১,৫৫৮খণ্ড ২, পৃষ্ঠা ৫৫১মান নির্ধারিত নয়كتاب الفتن لنعيم بن حمادج ٢ ص ٥٥١ · عن ابا عمرو الشيبانيقدر بقاء الدجال

أنا لما دون الدجال أخوف مني الدجال، وما الدجال إنما فتنته أربعون يوما

আমি খ্রীষ্টশত্রুকে যতটা ভয় পাই তার চেয়ে আমি খ্রীষ্টশত্রুকে কম ভয় পাই, এবং খ্রীষ্টশত্রু চল্লিশ দিনের জন্য তার প্রলোভন ছাড়া আর কি!

বর্ণনা #১,৫৫৯খণ্ড ২, পৃষ্ঠা ৫৫১মান নির্ধারিত নয়كتاب الفتن لنعيم بن حمادج ٢ ص ٥٥١ · عن حذيفهقدر بقاء الدجال

يخرج الدجال في الفتنة الرابعة، بقاؤه أربعون سنة، يخففها الله على المؤمنين، فتكون السنة كاليوم

খ্রীষ্টশত্রু চতুর্থ বিচারে আবির্ভূত হবে। তিনি চল্লিশ বছর থাকবেন, এবং আল্লাহ মুমিনদের জন্য এটি হালকা করবেন, তাই একটি বছর একটি দিনের মত হবে

বর্ণনা #১,৫৬০খণ্ড ২, পৃষ্ঠা ৫৫১মান নির্ধারিত নয়كتاب الفتن لنعيم بن حمادج ٢ ص ٥٥١ · عن رجلا، من اصحاب رسول الله صلي الله عليه وسلمقدر بقاء الدجال

يمكث الدجال أربعين صباحا أخبرنا الشيخ الزكي أبو الفضل عبد الجبار بن محمد الأصبهاني، أنا أبو بكر محمد بن عبد الله بن أحمد بن ريذة، أنا أبو القاسم سليمان بن أحمد بن أيوب الطبراني، ثنا عبد الرحمن بن حاتم أبو زيد المرادي، ثنا نعيم،

খ্রীষ্টশত্রু চল্লিশ সকাল পর্যন্ত অবস্থান করবে। শেখ আল-জাকি আবু আল-ফাদল আবদুল-জব্বার বিন মুহাম্মদ আল-ইসবাহনী আমাদের বলেছেন: আমি আবু বকর মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ বিন আহমেদ বিন রাইদা। আমি আবু আল-কাসিম সুলাইমান বিন আহমেদ বিন আইয়ুব আল-তাবারানী। আব্দুর রহমান বিন হাতেম আবু যায়েদ আল-মুরাদি আমাদেরকে বলেছেন, নুআইম আমাদেরকে বলেছেন।

বর্ণনা #১,৫৬১খণ্ড ২, পৃষ্ঠা ৫৫১মান নির্ধারিত নয়كتاب الفتن لنعيم بن حمادج ٢ ص ٥٥١ · عن ابي هريرهقدر بقاء الدجال

يقتل عيسى ابن مريم عليه السلام الدجال دون باب لد بسبعة عشر ذراعا

মরিয়ম (আঃ) এর পুত্র ঈসা (আঃ) খ্রীষ্টশত্রুকে সতেরো হাত দরজা ছাড়াই হত্যা করবেন।

বর্ণনা #১,৫৬২খণ্ড ২, পৃষ্ঠা ৫৫১মান নির্ধারিত নয়كتاب الفتن لنعيم بن حمادج ٢ ص ٥٥١ · عن ابي امامه الباهليقدر بقاء الدجال

يدرك عيسى ابن مريم الدجال بعد ما يهرب منه، فإذا بلغه نزوله فيدركه عند باب لد الشرقي فيقتله

মরিয়মের পুত্র যীশু খ্রীষ্টশত্রু তার কাছ থেকে পালিয়ে যাওয়ার পর তাকে ধরবেন। যখন সে তার বংশধরের কথা শুনবে, তখন সে তাকে লিড্ডার পূর্ব দিকের ফটকে ধরে ফেলবে এবং তাকে হত্যা করবে।

বর্ণনা #১,৫৬৩খণ্ড ২, পৃষ্ঠা ৫৫১মান নির্ধারিত নয়كتاب الفتن لنعيم بن حمادج ٢ ص ٥٥١ · عن عبد الله بن عمروقدر بقاء الدجال

إذا نزل عيسى بيت المقدس وقد حاصر الدجال الناس في بيت المقدس مشى إليه بعدما يصلي الغداة، يمشي إليه وهو في آخر رمق فيضربه فيقتله

যদি যীশু জেরুজালেমে অবতরণ করেন এবং খ্রীষ্টশত্রু জেরুজালেমে লোকেদের অবরোধ করে থাকেন, তবে তিনি সকালের প্রার্থনা করার পরে তাঁর কাছে হাঁটবেন। যখন সে তার শেষ নিঃশ্বাসে থাকবে তখন সে তার কাছে হেঁটে যাবে এবং তাকে আঘাত করে হত্যা করবে।

বর্ণনা #১,৫৬৪খণ্ড ২, পৃষ্ঠা ৫৫১মান নির্ধারিত নয়كتاب الفتن لنعيم بن حمادج ٢ ص ٥٥١ · عن كعبقدر بقاء الدجال

কা'ব আল-আহবার থেকে বর্ণিত: এটি পূর্ববর্তী আসমানী কিতাবের বর্ণনা (ইসরাঈলিয়্যাত), নবীজি ﷺ-এর হাদিস নয়।

إذا نزل عيسى لم يجد ريحه ولا نفسه كافر إلا مات، ونفسه يبلغ مد بصره، فيدرك نفسه الدجال على قيد شبر من باب لد، وقد نزل إلى العين في أسفل العقبة ليشرب منها، فيذوب ذوبان الشمع فيموت

যদি ঈসা অবতরণ করেন, তবে তিনি তার ঘ্রাণ বা তার নিঃশ্বাসকে অবিশ্বাসী হিসাবে পাবেন না, তবে তিনি মারা যাবেন, এবং তার নিঃশ্বাস তার দৃষ্টি পর্যন্ত পৌঁছে যাবে, এবং তিনি নিজেকে খ্রীষ্টবিরোধী হিসাবে ধরবেন, লিড্ডার গেটের এক ইঞ্চি মধ্যে, এবং তিনি আকাবার নীচে বসন্তে নেমে এসেছেন এবং এটি থেকে পান করার জন্য তিনি আমার মতোই মরবেন।

বর্ণনা #১,৫৬৫খণ্ড ২, পৃষ্ঠা ৫৫১মান নির্ধারিত নয়كتاب الفتن لنعيم بن حمادج ٢ ص ٥٥١ · عن عمه، مجمع بن جاريهقدر بقاء الدجال

يقتل ابن مريم الدجال بباب لد

ইবনে মরিয়ম আল-দাজ্জালকে বাব লাদে হত্যা করা হবে

বর্ণনা #১,৫৬৬খণ্ড ২, পৃষ্ঠা ৫৫১মান নির্ধারিত নয়كتاب الفتن لنعيم بن حمادج ٢ ص ٥٥١ · عن كعبقدر بقاء الدجال

কা'ব আল-আহবার থেকে বর্ণিত: এটি পূর্ববর্তী আসমানী কিতাবের বর্ণনা (ইসরাঈলিয়্যাত), নবীজি ﷺ-এর হাদিস নয়।

إذا سمع الدجال، نزول عيسى ابن مريم هرب، فيتبعه عيسى فيدركه عند باب لد فيقتله، فلا يبقى شيء إلا دل على أصحاب الدجال، فيقول: يا مؤمن هذا كافر

যদি খ্রীষ্টশত্রু মরিয়ম পুত্র ঈসা (আঃ)-এর বংশধরের কথা শুনতে পায়, তবে সে পালিয়ে যাবে এবং ঈসা (আঃ) তাকে অনুসরণ করবেন এবং লিড্ডার গেটে তাকে ধরে ফেলবেন এবং তাকে হত্যা করবেন। তাকে খ্রীষ্টশত্রুদের সঙ্গীদের দিকে ইঙ্গিত করা ছাড়া আর কিছুই থাকবে না এবং সে বলবে: হে ঈমানদার, এ কাফের।

বর্ণনা #১,৫৬৭খণ্ড ২, পৃষ্ঠা ৫৫১মান নির্ধারিত নয়كتاب الفتن لنعيم بن حمادج ٢ ص ٥٥١ · عن عبد الله بن مسعودقدر بقاء الدجال

يزعم أهل الكتاب أن عيسى ابن مريم ينزل فيقتل الدجال، ويقتل أصحابه قال أبو الزعراء: ما سمعت عبد الله يذكر عن أهل الكتاب حديثا غير هذا

আহলে কিতাবরা দাবি করে যে, মরিয়ম পুত্র ঈসা অবতীর্ণ হবেন এবং খ্রীষ্টশত্রুকে হত্যা করবেন এবং তাঁর সঙ্গীদের হত্যা করবেন। আবূ আল-জা’রা বলেন, আমি আবদুল্লাহকে আহলে কিতাবদের কাছ থেকে এ ছাড়া অন্য কিছু উল্লেখ করতে শুনিনি।

বর্ণনা #১,৫৬৮খণ্ড ২, পৃষ্ঠা ৫৫১মান নির্ধারিত নয়كتاب الفتن لنعيم بن حمادج ٢ ص ٥٥١ · عن بن عيسيقدر بقاء الدجال

بلغني أن عيسى ابن مريم، يقتل الدجال على تل الملاحم، وهو نهر أبي فطرس، ثم يرجع إلى بيت المقدس

আমি শুনেছি যে মরিয়ম পুত্র যীশু খ্রীষ্টশত্রুকে মালহামায় (মহাযুদ্ধে)র পাহাড়ে হত্যা করবেন, যা আবু ফাত্রাস নদী, এবং তারপর জেরুজালেমে ফিরে আসবেন।

বর্ণনা #১,৫৬৯খণ্ড ২, পৃষ্ঠা ৫৫১মান নির্ধারিত নয়كتاب الفتن لنعيم بن حمادج ٢ ص ٥٥١ · عن ابي غالبقدر بقاء الدجال

هذا المكان الذي يقتل فيه المسيح الدجال

এটি সেই জায়গা যেখানে খ্রীষ্টশত্রুকে হত্যা করা হবে

বর্ণনা #১,৫৭০খণ্ড ২, পৃষ্ঠা ৫৫১মান নির্ধারিত নয়كتاب الفتن لنعيم بن حمادج ٢ ص ٥٥١ · عن رسول الله صلي الله عليه وسلمقدر بقاء الدجال

يقتل ابن مريم الدجال بباب لد، أو إلى جانب لد

ইবনে মরিয়ম খ্রীষ্টশত্রুকে লিড্ডার গেটে বা লিড্ডার পাশে হত্যা করা হবে

বর্ণনা #১,৫৭১খণ্ড ২, পৃষ্ঠা ৫৫১মান নির্ধারিত নয়كتاب الفتن لنعيم بن حمادج ٢ ص ٥٥١ · عن الدجال، فقالقدر بقاء الدجال

وإله يهود ليقتلنه ابن مريم بفناء لد

ইহুদীদের আল্লাহর কসম, মরিয়ম পুত্র তাকে লিড্ডা ধ্বংসে হত্যা করবে

বর্ণনা #১,৫৭২খণ্ড ২, পৃষ্ঠা ৫৫১মান নির্ধারিত নয়كتاب الفتن لنعيم بن حمادج ٢ ص ٥٥١ · عن ابي امامه الباهليالمعقل من الدجال

ببيت المقدس، يخرج فيحاصرهم حتى يبلغه نزول عيسى فيهرب

জেরুজালেমে, তিনি বেরিয়ে যান এবং তাদের অবরোধ করেন যতক্ষণ না তিনি যীশুর অবতরণের খবর পান এবং তিনি পালিয়ে যান

বর্ণনা #১,৫৭৩খণ্ড ২, পৃষ্ঠা ৫৫১মান নির্ধারিত নয়كتاب الفتن لنعيم بن حمادج ٢ ص ٥٥١ · عن ابن عمرالمعقل من الدجال

القرى المحفوظة: مكة، والمدينة، وإيلياء، ونجران، وما من ليلة إلا وينزل بنجران سبعون ألف ملك يسلمون على أهل الأخدود، ثم لا يعودون إليها أبدا

সংরক্ষিত গ্রাম: মক্কা, মদিনা, ইলিয়া এবং নাজরান। এমন একটি রাত নেই যেখানে সত্তর হাজার ফেরেশতা নাজরানে অবতরণ করে, উখুদবাসীদেরকে সালাম দেয় এবং তারপর সেখানে ফিরে আসে না।

বর্ণনা #১,৫৭৪খণ্ড ২, পৃষ্ঠা ৫৫১মান নির্ধারিত নয়كتاب الفتن لنعيم بن حمادج ٢ ص ٥٥١ · عن كعبالمعقل من الدجال

কা'ব আল-আহবার থেকে বর্ণিত: এটি পূর্ববর্তী আসমানী কিতাবের বর্ণনা (ইসরাঈলিয়্যাত), নবীজি ﷺ-এর হাদিস নয়।

المعقل من الدجال نهر أبي فطرس

খ্রীষ্টশত্রুদের শক্ত ঘাঁটি আবু ফাতরস নদী

বর্ণনা #১,৫৭৫খণ্ড ২, পৃষ্ঠা ৫৫১মান নির্ধারিত নয়كتاب الفتن لنعيم بن حمادج ٢ ص ٥٥١ · عن كعبالمعقل من الدجال

কা'ব আল-আহবার থেকে বর্ণিত: এটি পূর্ববর্তী আসমানী কিতাবের বর্ণনা (ইসরাঈলিয়্যাত), নবীজি ﷺ-এর হাদিস নয়।

المعقل من الدجال نهر أبي فطرس

খ্রীষ্টশত্রুদের শক্ত ঘাঁটি আবু ফাতরস নদী

বর্ণনা #১,৫৭৬খণ্ড ২, পৃষ্ঠা ৫৫১মান নির্ধারিত নয়كتاب الفتن لنعيم بن حمادج ٢ ص ٥٥١ · عن كعبالمعقل من الدجال

কা'ব আল-আহবার থেকে বর্ণিত: এটি পূর্ববর্তী আসমানী কিতাবের বর্ণনা (ইসরাঈলিয়্যাত), নবীজি ﷺ-এর হাদিস নয়।

معقل المسلمين إذا خرج الدجال بيت المقدس

খ্রীষ্টশত্রু আবির্ভূত হলে মুসলমানদের দুর্গ হল জেরুজালেম

বর্ণনা #১,৫৭৭খণ্ড ২, পৃষ্ঠা ৫৫১মান নির্ধারিত নয়كتاب الفتن لنعيم بن حمادج ٢ ص ٥٥١ · عن كعبالمعقل من الدجال

কা'ব আল-আহবার থেকে বর্ণিত: এটি পূর্ববর্তী আসমানী কিতাবের বর্ণনা (ইসরাঈলিয়্যাত), নবীজি ﷺ-এর হাদিস নয়।

معقل المسلمين من الدجال بيت المقدس، لا يخرجون ولا يغلبون

দাজ্জালদের বিরুদ্ধে মুসলমানদের শক্ত ঘাঁটি হল জেরুজালেম। তারা বাইরে যাবে না এবং পরাজিত হবে না

বর্ণনা #১,৫৭৮খণ্ড ২, পৃষ্ঠা ৫৫১মান নির্ধারিত নয়كتاب الفتن لنعيم بن حمادج ٢ ص ٥٥١ · عن مجاهدالمعقل من الدجال

إن الدجال يبلغ كل منهل إلا أربعة مساجد: مسجد الحرام، ومسجد المدينة ومسجد طور سيناء ومسجد الأقصى

খ্রীষ্টশত্রু চারটি মসজিদ ছাড়া প্রতিটি জলের গর্তে পৌঁছে যাবে: পবিত্র মসজিদ, মদিনা মসজিদ, তুর সিনাই মসজিদ এবং আল-আকসা মসজিদ।