কিতাবুল ফিতান: ইয়াজুজ-মাজুজের প্রাচীর উন্মোচন এবং বাইদাহ প্রান্তরে ধসে যাওয়া সৈন্যদল
كتاب الفتن وأشراط الساعة: فتح ردم يأجوج ومأجوج وجيش الخسف بالبيداء
হাদিস [2890]-এর ব্যাখ্যা
شرح الأحاديث [2890]
أيضا العزو الملك قوله (سبحانه وتعالى وإني قد أعطيتك لأمتك أن لاأهلكهم بسنة عامة) أى لاأهلكهم بقحط يعمهم بل إن وقع قحط فيكون في ناحية يسيرة بالنسبة إلى باقي بلاد الإسلام فلله الحمد والشكر على جميع نعمه
...শব্দটি দ্বারা শক্তি ও রাজত্বও বোঝায়। মহান আল্লাহর বাণী: "(এবং আমি তোমার উম্মতের জন্য তোমাকে এই প্রতিশ্রুতি দান করেছি যে, আমি তাদের ওপর সার্বিক দুর্ভিক্ষ চাপিয়ে দিয়ে সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস করব না)।" অর্থাৎ আমি এমন কোনো দুর্ভিক্ষ দিয়ে তাদের ধ্বংস করব না যা তাদের সকলকে পরিবেষ্টন করে ফেলে; বরং দুর্ভিক্ষ দেখা দিলেও তা মুসলিম বিশ্বের অন্যান্য অঞ্চলের তুলনায় কেবল ক্ষুদ্র কোনো ভূখণ্ডে ঘটবে। সুতরাং যাবতীয় নেয়ামতের জন্য আল্লাহর সমুদয় প্রশংসা ও কৃতজ্ঞতা।
...also signifies glory, power, and sovereign rule. The saying of Allah (Glorified and Exalted is He): "(And I have granted you for your Ummah that I will not destroy them by a pervasive famine)." That is, I will not annihilate them through a famine that engulfs all of them collectively; rather, if a famine occurs, it will be confined to a limited region relative to the rest of the lands of Islam. All praise and gratitude belong to Allah for all His bounties.
[2890] قوله صلى الله عليه وسلم (سألت ربي ثلاثا فأعطاني اثنتين
[২৮৯০] রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর বাণী: "(আমি আমার রবের নিকট তিনটি বিষয় প্রার্থনা করেছিলাম, তিনি আমাকে দুটি দান করেছেন..."
[2890] His statement (ﷺ): "(I asked my Lord for three things, and He granted me two..."