আল ফিতান

এগুলো দিয়ে শুরু করতে পারেন

‹
১১৩/ ১৩৫
›
খন্ড ১মূল পৃষ্ঠা ১৬৫
পৃষ্ঠা ১১৩ / ১৩৫

মাহদীর শারীরিক বৈশিষ্ট্য ও আত্মপ্রকাশের আলামত সম্পর্কিত পর্যালোচনা

تنبيهات وفصول في صفة المهدي وعلامات ظهوره

হাদিস 257-এর ধারাবাহিকতা: মাহদীর শারীরিক বৈশিষ্ট্য ও আত্মপ্রকাশের আলামত সম্পর্কিত পর্যালোচনা

تتمة الحديث 257: تنبيهات وفصول في صفة المهدي وعلامات ظهوره

۞

وأحاديث المهدي معروفة رواها الإمام أحمد, وأبو داود, والترمذي, وغيرهم كحديث عبد الله بن مسعود - رضي الله عنه - عن النبي - صلى الله عليه وسلم - أنه قال:

আর আল-মাহদী সংক্রান্ত হাদিসসমূহ সুপ্রসিদ্ধ, যা ইমাম আহমাদ, আবু দাউদ, আত-তিরমিযী এবং অন্যান্যরা বর্ণনা করেছেন; যেমন আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (ﷺ) বলেছেন:

And the hadiths regarding al-Mahdi are well-known, narrated by Imam Ahmad, Abu Dawud, al-Tirmidhi, and others, such as the hadith of 'Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) from the Prophet (ﷺ), who said:

(( لو لم يبق من الدنيا إلا يوم لطول الله ذلك اليوم, حتى يبعث فيه رجلا من أهل بيتي, يواطىء اسمه اسمي, واسم أبيه اسم أبي, يملأ الأرض قسطا وعدلا, كما ملئت ظلما وجورا ))

"যদি এই দুনিয়ার কেবল একটি দিনও অবশিষ্ট থাকে, তবুও আল্লাহ সেই দিনটিকে দীর্ঘায়িত করবেন, যতক্ষণ না তিনি তাতে আমার পরিবারের মধ্য থেকে এক ব্যক্তিকে প্রেরণ করবেন, যার নাম আমার নামের অনুরূপ হবে এবং তার পিতার নাম আমার পিতার নামের অনুরূপ হবে; সে পৃথিবীকে ন্যায় ও সুবিচার দিয়ে পরিপূর্ণ করে দেবে, যেভাবে তা অবিচার ও অত্যাচারে পরিপূর্ণ হয়েছিল।"

"Even if there remained of this world but a single day, Allah would prolong that day until He raises therein a man from my household, whose name will correspond to my name, and his father's name to my father's name, who will fill the earth with fairness and justice, just as it was filled with injustice and oppression."

الوجه الرابع: أن الحديث الذي ذكره وقوله ((اسمه كاسمي,وكنيته كنيتي)) ولم يقل ((يواطىء اسمه اسمى,واسم أبيه اسم أبي)) , فلم يروه أحد من أهل العلم بالحديث في كتب الحديث المعروفة بهذا اللفظ, فهذا الرافضي لم يذكر الحديث بلفظه المعروف في كتب الحديث, مثل ((مسند أحمد)), و((سنن أبي داود)), و((الترمذي)), وغير ذلك من الكتب , وإنما ذكره بلفظ مكذوب, لم يروه أحد منهم

চতুর্থ দিক: তিনি যে হাদিসটি উল্লেখ করেছেন এবং তার উক্তি: "তার নাম আমার নামের মতো এবং তার উপনাম (কুনিয়াত) আমার উপনামের মতো", অথচ তিনি বলেননি: "তার নাম আমার নামের অনুরূপ এবং তার পিতার নাম আমার পিতার নামের অনুরূপ", হাদিস শাস্ত্রের কোনো বিশেষজ্ঞই সুপরিচিত হাদিসগ্রন্থসমূহে এই শব্দে তা বর্ণনা করেননি। সুতরাং, এই রাফেজী হাদিসটিকে হাদিসগ্রন্থসমূহে বর্ণিত সুপরিচিত শব্দমালার সাথে উল্লেখ করেনি, যেমন: 'মুসনাদে আহমাদ', 'সুনানে আবি দাউদ', 'জামে আত-তিরমিযী' ইত্যাদি কিতাবে; বরং সে তা এমন এক মিথ্যা বানোয়াট শব্দে উল্লেখ করেছে যা তাদের কেউই বর্ণনা করেননি।

The fourth point: As for the hadith he cited and his statement, "his name is like my name, and his kunyah (agnomen) is like my kunyah," without stating, "his name corresponds to my name, and his father's name to my father's name," none of the scholars of Hadith recorded it in the well-known books of Hadith with this wording. Thus, this Rafidi did not cite the hadith with its recognized wording found in the compilations of Hadith, such as Musnad Ahmad, Sunan Abi Dawud, al-Tirmidhi, and other books; rather, he mentioned it with a fabricated wording that none of them ever narrated.