আল ফিতান

এগুলো দিয়ে শুরু করতে পারেন

‹
১৩/ ২৭৪
›
খন্ড ১মূল পৃষ্ঠা ৫১
পৃষ্ঠা ১৩ / ২৭৪

কবরস্থান থেকে গায়েবানা সতর্কবার্তা ও মর্মস্পর্শী উপদেশ

من هتف من المقبرة بموعظة وعبرة

হাদিস 13: কবরস্থান থেকে গায়েবানা সতর্কবার্তা ও মর্মস্পর্শী উপদেশ

الحديث 13: من هتف من المقبرة بموعظة وعبرة

۞

حدثنا محمد بن الحسين ثنا حكيم بن جعفر قال سمعت صالح المري يقول دخلت المقابر يوما في شدة الحر فنظرت إلى القبور خامدة كأنهم قوم صموت فقلت سبحان الله من يجمع بين أرواحكم وأجسامكم بعد افتراقها ثم يحييكم ثم ينشركم من بعد طول البلى قال فنادى منادي من بين تلك الحفر يا صالح ومن آياته أن تقوم السماء والأرض بأمره ثم إذا دعاكم دعوة من الأرض إذا أنتم تخرجون قال فسقطت والله لوجهي فزعا من ذلك الصوت.

মুহাম্মদ ইবনুল হুসাইন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হাকীম ইবনু জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি সালিহ আল-মুররিকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: "একদা তীব্র গরমের দিনে আমি কবরস্থানে প্রবেশ করলাম এবং কবরগুলোর দিকে তাকালাম; সেগুলো নিথর পড়ে ছিল, যেন তারা এক নীরব সম্প্রদায়। তখন আমি বললাম: 'সুবহানাল্লাহ! বিচ্ছেদের পর কে তোমাদের আত্মা ও দেহকে পুনরায় একত্রিত করবেন, অতঃপর তোমাদের জীবিত করবেন এবং দীর্ঘকাল গলিত-বিনষ্ট থাকার পর পুনরুত্থিত করবেন?'" তিনি বলেন: "তখন সেই গর্তগুলোর মধ্য থেকে এক আহবানকারী ডেকে বলল: 'হে সালিহ! "আর তাঁর নিদর্শনাবলীর মধ্যে অন্যতম হলো, আকাশ ও পৃথিবী তাঁরই আদেশে স্থির হয়ে দাঁড়িয়ে আছে; অতঃপর যখন তিনি তোমাদের মাটি থেকে একবার ডাক দেবেন, তখনই তোমরা তৎক্ষণাৎ বের হয়ে আসবে।" [সূরা আর-রূম: ২৫]'" তিনি বলেন: "আল্লাহর কসম, সেই আওয়াজের ভয়ে আমি মুখ থুবড়ে মাটিতে পড়ে গেলাম।"

Muhammad ibn al-Husayn narrated to us, saying: Hakim ibn Ja'far narrated to us, saying: I heard Salih al-Murri saying: "One day, in the intense heat, I entered the graveyard and looked upon the graves lying silent and still, as though their dwellers were a folk struck dumb. So I said: 'Glory be to Allah! Who will reunite your souls and your bodies after their separation, then bring you to life, and then resurrect you after such prolonged decay?'" He said: "Then a caller called out from amidst those hollows: 'O Salih, "And among His signs is that the heaven and the earth stand firm by His command. Then, when He calls you with a single call from the earth, immediately you will come forth." [Surah ar-Rum 30:25]'" He said: "By Allah, I fell upon my face in sheer terror from that voice."