প্রাচীন সমাধিফলকে খোদাইকৃত লিপি ও আধ্যাত্মিক সাধকদের প্রজ্ঞাময় বাণী
باب ما قرئ من الكتاب على القبور ومواعظ الزاهدين
হাদিস 225: প্রাচীন সমাধিফলকে খোদাইকৃত লিপি ও আধ্যাত্মিক সাধকদের প্রজ্ঞাময় বাণী
الحديث 225: باب ما قرئ من الكتاب على القبور ومواعظ الزاهدين
قال أبو بكر قرأت على قبر بالأيلة
আবু বকর বলেন: আমি আল-আইলাহর একটি কবরে পাঠ করেছি:
Abu Bakr said: I read upon a grave in al-Aylah:
الموت بحر غالب موجه ... تضل فيه حيلة السابح
"মৃত্যু এমন এক সাগর যার তরঙ্গমালা প্রবল পরাক্রমশালী, যাতে সন্তরণকারীর সমস্ত কৌশল ব্যর্থ হয়ে যায়।
"Death is an ocean whose waves are overpowering, wherein the skill of the swimmer goes astray.
يا نفس إني قائل فاسمعي ... مقالة من مشفق ناصح
হে আত্মা! আমি কিছু বলছি, অতএব এক স্নেহশীল হিতাকাঙ্ক্ষীর উপদেশ মনোযোগ দিয়ে শোনো:
O soul, truly I am speaking, so listen to the words of a compassionate counselor:
ما صحب الإنسان في قبره ... مثل التقى والعمل الصالح
কবরের জীবনে মানুষের সঙ্গী এমন আর কিছুই হয় না, যেমনটি হয় তাকওয়া ও নেক আমল।"
Nothing accompanies a person in his grave like piety and righteous deeds."