প্রাচীন সমাধিফলকে খোদাইকৃত লিপি ও আধ্যাত্মিক সাধকদের প্রজ্ঞাময় বাণী
باب ما قرئ من الكتاب على القبور ومواعظ الزاهدين
হাদিস 247: প্রাচীন সমাধিফলকে খোদাইকৃত লিপি ও আধ্যাত্মিক সাধকদের প্রজ্ঞাময় বাণী
الحديث 247: باب ما قرئ من الكتاب على القبور ومواعظ الزاهدين
قال ودخل قوم قصرا قد خرب فإذا بفنائه قبر وعلى بعض حيطان القبر مكتوب
তিনি বলেন: একদল লোক একটি ধ্বংসপ্রাপ্ত প্রাসাদে প্রবেশ করল, অতঃপর তারা দেখতে পেল যে তার প্রাঙ্গণে একটি কবর রয়েছে এবং কবরের একটি প্রাচীরে লেখা ছিল:
He said: A group of people entered a palace that had fallen into ruin, and behold, in its courtyard was a grave, and written upon one of the walls of the grave was:
يا من يعلل باللذات مهجته ... أما ترى قبر رب القصر مهجورا
"হে সে ব্যক্তি, যে নিজের আত্মাকে পার্থিব ভোগবিলাসে ভুলিয়ে রাখে! তুমি কি দেখছ না, এই প্রাসাদের অধিপতির কবর কেমন পরিত্যক্ত অবস্থায় পড়ে রয়েছে?"
"O you who beguiles his soul with fleeting pleasures, do you not see the grave of the palace's master lying deserted?"