হিসাব, পেশকরণ, মিজান ও কিসাস
ذكر الحساب والعرض والقصاص والموازين
হাদিস 191: হিসাব, পেশকরণ, মিজান ও কিসাস
الحديث 191: ذكر الحساب والعرض والقصاص والموازين
191 - دثنا هارون بن عمر القرشي، دثنا الوليد بن مسلم، دثنا مروان بن جناح، عن أبي الجهم الجوزجاني، عن البراء بن عازب قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
১৯১. হারুন ইবনে উমর আল-কুরাশি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আল-ওয়ালিদ ইবনে মুসলিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মারওয়ান ইবনে জানাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু আল-জাহম আল-জাওযজানি থেকে, তিনি আল-বারা ইবনে আযিব (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন:
191. Harun ibn 'Umar al-Qurashi narrated to us, [saying:] al-Walid ibn Muslim narrated to us, [saying:] Marwan ibn Janah narrated to us, from Abu al-Jahm al-Jawzjani, from al-Bara' ibn 'Azib (may Allah be pleased with him), who said: The Messenger of Allah (ﷺ) said:
«لزوال الدنيا جميعا أهون عند الله من سفك دم بغير حق»
"অন্যায়ভাবে কোনো রক্ত প্রবাহিত করার চেয়ে সমগ্র দুনিয়া ধ্বংস হয়ে যাওয়া আল্লাহর নিকট অধিক সহজ বা তুচ্ছ বিষয়।"
"The destruction of the entire world is lighter in the sight of Allah than the shedding of blood without right."