চূড়ান্ত সমাবেশ (হাশর), হাউজে কাউসারে উপস্থিতি ও জান্নাতে প্রবেশ
ذكر الحشر والورود على الحوض ودخول الجنة
হাদিস 238 - 239: চূড়ান্ত সমাবেশ (হাশর), হাউজে কাউসারে উপস্থিতি ও জান্নাতে প্রবেশ
الأحاديث 238 - 239: ذكر الحشر والورود على الحوض ودخول الجنة
238 - دثنا إسحاق بن إسماعيل، دثنا سفيان بن عيينة، عن عمرو بن دينار، سمعت سعيد بن جبير يقول: سمعت ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم: «إنكم ملاقو الله حفاة، مشاة، عراة، غرلا»
২৩৮ - ইসহাক ইবনে ইসমাঈল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান ইবনে উয়াইনাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমর ইবনে দিনার থেকে, তিনি বলেন, আমি সাঈদ ইবনে জুবায়েরকে বলতে শুনেছি: আমি ইবনে আব্বাস (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে নবী (ﷺ) থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি: "নিশ্চয়ই তোমরা আল্লাহর সাথে সাক্ষাৎ করবে খালি পায়ে, পদব্রজে, উলঙ্গ এবং খতনাবিহীন অবস্থায়।"
238 - Ishaq ibn Isma'il narrated to us, Sufyan ibn 'Uyaynah narrated to us, from 'Amr ibn Dinar: I heard Sa'id ibn Jubayr say: I heard Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him) narrate from the Prophet (ﷺ): "Indeed, you will meet Allah barefooted, walking on foot, naked, and uncircumcised."
239 - دثنا هارون، دثنا الوليد، دثنا حنظلة بن أبي سفيان، أنه سمع سالم بن عبد الله يقول: بينا كعب جالس في مسجد رسول الله بالمدينة، بينا رجلان يحدث أحدهما صاحبه، وكعب يسمع إذ قال أحدهما لصاحبه: رأيت الليلة كأن الناس يحشرون في صعيد واحد، وجاءت الأنبياء مع كل رجل منهم أربعة، يعني مصابيح، مصباح من بين يديه، ومصباح من خلفه، ومصباح عن يمينه، ومصباح عن يساره، ومع كل رجل من أتباعهم مصباح، مصباح، إذ قام رجل فأضاءت الأرض
২৩৯ - হারুন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আল-ওয়ালিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হানযালাহ ইবনে আবি সুফিয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি সালিম ইবনে আবদুল্লাহকে বলতে শুনেছেন: কা‘ব মদিনায় রাসুলুল্লাহর মসজিদে বসেছিলেন। এমতাবস্থায় দুই ব্যক্তি নিজেদের মধ্যে কথা বলছিল এবং কা‘ব তা শুনছিলেন। তখন তাদের একজন অপরজনকে বলল: "আমি আজ রাতে স্বপ্নে দেখলাম যেন মানুষকে এক সমতল প্রান্তরে সমবেত করা হচ্ছে। নবীগণ আগমন করলেন এবং তাঁদের প্রত্যেকের সঙ্গে চারটি করে (অর্থাৎ প্রদীপ) রয়েছে: একটি প্রদীপ তাঁর সম্মুখে, একটি প্রদীপ তাঁর পেছনে, একটি প্রদীপ তাঁর ডানপাশে এবং একটি প্রদীপ তাঁর বামপাশে। আর তাঁদের অনুসারীদের প্রত্যেকের সাথে একটি করে প্রদীপ রয়েছে। অতঃপর এক ব্যক্তি দাঁড়ালেন, আর সমগ্র জমিন আলোকিত হয়ে উঠল।"
239 - Harun narrated to us, al-Walid narrated to us, Hanzalah ibn Abi Sufyan narrated to us, that he heard Salim ibn 'Abdullah say: While Ka'b was sitting in the Mosque of the Messenger of Allah in Madinah, two men were talking to one another, and Ka'b was listening. One of them said to his companion: "I saw tonight as though the people were being gathered on a single plain. The Prophets came, and with each man among them were four (meaning lamps): a lamp before him, a lamp behind him, a lamp on his right, and a lamp on his left. And with each man among their followers was a lamp, a lamp. Then a man stood up, and the earth was illuminated."