চূড়ান্ত সমাবেশ (হাশর), হাউজে কাউসারে উপস্থিতি ও জান্নাতে প্রবেশ
ذكر الحشر والورود على الحوض ودخول الجنة
হাদিস 245 - 246: চূড়ান্ত সমাবেশ (হাশর), হাউজে কাউসারে উপস্থিতি ও জান্নাতে প্রবেশ
الأحاديث 245 - 246: ذكر الحشر والورود على الحوض ودخول الجنة
245 - دثنا إبراهيم بن أحمد، دثنا الوليد، قال: ادنا الأوزاعي، عن يحيى بن أبي كثير قال: " قال سليمان بن داود عليه السلام:
২৪৫ - ইবরাহীম ইবনে আহমাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আল-ওয়ালিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-আওযাঈ আমাদের অবহিত করেছেন, ইয়াহইয়া ইবনে আবি কাছির থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: "সুলায়মান ইবনে দাউদ (আলাইহিস সালাম) বলেছেন:
245 - Ibrahim ibn Ahmad narrated to us, al-Walid narrated to us, saying: al-Awza'i informed us, from Yahya ibn Abi Kathir, who said: "Sulayman ibn Dawud (peace be upon him) said:
يا معشر الجبابرة، كيف تصنعون إذا وضع المنبر لفصل القضاء؟ يا معشر الجبابرة، كيف إذا لقيتم ربكم الجبار فرادى فترون قضاءه؟ "
"'হে অত্যাচারী-স্বৈরাচারী সম্প্রদায়, চূড়ান্ত ফয়সালার জন্য যখন মিম্বার স্থাপন করা হবে, তখন তোমরা কী করবে? হে অত্যাচারী সম্প্রদায়, কেমন হবে যখন তোমরা তোমাদের পরাক্রমশালী প্রতিপালকের সাথে একাকী সাক্ষাৎ করবে এবং তাঁর ফয়সালা প্রত্যক্ষ করবে?'"
"O assembly of tyrants, what will you do when the Pulpit is placed for the decisive judgment? O assembly of tyrants, how will you fare when you meet your Lord, the Compeller, individually, and witness His decree?"
246 - دثني محمد بن إدريس، دثنا إبراهيم بن يعقوب، عن علي بن عياش، دثنا سليمان بن يزيد النميري، قال: " مكتوب في التوراة: ينادى من وراء الحشر يوم القيامة: يا معشر الجبابرة الطغاة، يا معشر. . . . .، يا معشر المترفين الأشقياء، الذين ضل سعيهم في الحياة الدنيا، إن الله. . . . . . . . . . . . . . . . ألا يجاوز هذا الحشر اليوم ظلم "
২৪৬ - মুহাম্মাদ ইবনে ইদরীস আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবরাহীম ইবনে ইয়াকুব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আলী ইবনে আইয়াশ থেকে বর্ণিত, সুলায়মান ইবনে ইয়াজিদ আন-নুমায়রী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: "তাওরাতে লিখিত আছে: কিয়ামতের দিন হাশরের পেছনের দিক থেকে এক ঘোষণাকারী আহ্বান করে বলবে: 'হে অহংকারী পরাক্রমশালী ও সীমা লঙ্ঘনকারী দল! হে... দল! হে হতভাগা বিলাসীর দল, পার্থিব জীবনে যাদের প্রচেষ্টা ব্যর্থ ও পথভ্রষ্ট হয়েছিল! নিশ্চয় মহান আল্লাহ... আজ যেন কোনো জুলুম এই হাশর অতিক্রম করতে না পারে।'"
246 - Muhammad ibn Idris narrated to me, Ibrahim ibn Ya'qub narrated to us, from 'Ali ibn 'Ayyash, Sulayman ibn Yazid al-Numayri narrated to us, saying: "It is written in the Torah: A herald will proclaim from beyond the Gathering on the Day of Resurrection: 'O assembly of tyrannical oppressors! O assembly of... O assembly of wretched, extravagant ones whose efforts were lost in the life of this world! Indeed, Allah... that no injustice shall cross beyond this Gathering today.'"