Hadith 66: Introduction & Prophetic Traditions on the Mahdi

الحديث 66: المقدمة والأحاديث المرفوعة في المهدي

ينزل عيسى بن مريم - صلى الله عليه وسلم - , فيقول أميرهم المهدي: تعال صل بنا, فيقول: ألا وإن بعضكم على بعض أمراء, تكرمة لهذه الأمة ))

"ঈসা ইবনে মারইয়াম (আ.) অবতরণ করবেন, তখন তাদের নেতা মাহদী বলবেন: 'আসুন, আমাদের সালাতে ইমামতি করুন।' কিন্তু তিনি বলবেন: 'না, বরং তোমাদের মধ্যকার কেউ কেউ অন্যদের ওপর নেতা, যা এই উম্মতের প্রতি এক বিশেষ সম্মান।'"

"'Isa ibn Maryam (peace be upon him) will descend, and their leader, al-Mahdi, will say: 'Come, lead us in prayer.' But he will reply: 'No, indeed some of you are leaders over others, as an honor from Allah to this Ummah.'"

66- وأخرج أبو نعيم (40) عن ابن عباس - رضي الله عنه - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - :

৬৬- এবং আবু নুআইম (৪০) ইবনে আব্বাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন:

66- And Abu Nu'aym (40) narrated from Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him) that he said: The Messenger of Allah (ﷺ) said: