Hadith 188: The Divine Exposition, the Scales, and Just Retribution

১৮৮ - হুমাইদ ইবনে জানযাওয়াইহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: ইবনে আবি উয়াইস আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ ইবনুল ফাদল থেকে, তিনি নাফি ইবনে জুবাইর ইবনে মুতইম থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, এক প্রশ্নকারী তাঁকে জিজ্ঞাসা করল: "হে ইবনে আব্বাস, হত্যাকারীর জন্য কি তাওবা আছে?" তখন ইবনে আব্বাস তার প্রশ্নে বিস্ময় প্রকাশ করে বললেন: "তুমি কী বলছ?" তিনি দুই বা তিনবার বললেন: "তুমি কী বলছ?" অতঃপর ইবনে আব্বাস বললেন: "তোমার ধ্বংস হোক! তার জন্য তাওবা কীভাবে হতে পারে? আমি তোমাদের নবী (ﷺ)-কে বলতে শুনেছি: 'কিয়ামতের দিন নিহত ব্যক্তি তার এক হাতে নিজের মস্তক ঝুলিয়ে এবং অন্য হাতে হত্যাকারীর কলার ধরে উপস্থিত হবে, আর তার ঘাড়ের রক্তনালী থেকে রক্ত প্রবাহিত হতে থাকবে, এমনকি তাদের দুজনকে আরশের সামনে উপস্থিত করা হবে। তখন সে বলবে: "হে রব, এ ব্যক্তি আমাকে হত্যা করেছে!" তখন আল্লাহ হত্যাকারীকে বলবেন: "তুমি ধ্বংস হও!" এবং তাকে জাহান্নামের দিকে নিয়ে যাওয়া হবে।'"