The Trumpet Blast (al-Sur) and the Terrors of the Blasts
ذكر الصور والنفخ فيه
Hadith 49: The Trumpet Blast (al-Sur) and the Terrors of the Blasts
الحديث 49: ذكر الصور والنفخ فيه
49 - دثنا محمد بن خازم، عن الأعمش، عن سعد الطائي، عن عطية العوفي، عن أبي سعيد الخدري قال: ذكر صلى الله عليه وسلم صاحب الصور، فقال: «عن يمينه جبريل، وعن يساره ميكائيل، عليهما السلام»
৪৯. মুহাম্মদ ইবনে খাযিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আল-আমাশ থেকে, তিনি সাদ আত-তাঈ থেকে, তিনি আতিয়্যাহ আল-আউফী থেকে এবং তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসুল (ﷺ) শিঙ্গাফুঁককারী ফেরেশতার কথা উল্লেখ করে বললেন: "তাঁর ডানপাশে জিবরাঈল এবং তাঁর বামপাশে মিকাঈল (তাঁদের উভয়ের ওপর শান্তি বর্ষিত হোক) থাকবেন।"
49. Muhammad ibn Khazim narrated to us, from al-A'mash, from Sa'd al-Ta'i, from 'Atiyyah al-'Awfi, from Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him), who said: The Prophet (ﷺ) mentioned the Angel of the Trumpet, and said: "On his right is Gabriel (Jibril), and on his left is Michael (Mika'il), peace be upon them both."