Hadith 21: The Imminence and Approaching of the Day of Resurrection

الحديث 21: ذكر تقريب يوم القيامة

21 - دثنا إسحاق بن إبراهيم،. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . #{إذا الشمس كورت} [التكوير: 1] قال: «أغورت» ، {وإذا النجوم انكدرت} [التكوير:2] : «تساقطت» ، {وإذا الجبال سيرت} [التكوير: 3] : «ذهبت» ، {وإذا العشار عطلت} [التكوير: 4] : «لا راعي لها» ، {وإذا النفوس زوجت} [التكوير: 7] : «الأمثال للناس، جمع بينهم، الزناة مع الزناة، وأكلة الربا مع أكلة الربا، وقتلة النفس مع قتلة النفس»

২১ - ইসহাক ইবনে ইবরাহিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন... [মহান আল্লাহর বাণী:] {যখন সূর্য আলোহীন ও নিষ্প্রভ করা হবে} [আত-তাকভীর: ১], তিনি বলেন: "তার আলো নিভে বিলীন হয়ে যাবে।" {এবং যখন নক্ষত্ররাজি খসে পড়বে} [আত-তাকভীর: ২]: "সেগুলো ঝরে পড়বে।" {এবং যখন পর্বতমালাকে পরিচালিত করা হবে} [আত-তাকভীর: ৩]: "সেগুলো অপসৃত ও বিলীন হয়ে যাবে।" {এবং যখন দশ মাসের গর্ভবতী উষ্ট্রীসমূহ উপেক্ষিত হবে} [আত-তাকভীর: ৪]: "সেগুলোর কোনো রাখাল থাকবে না।" {এবং যখন আত্মাসমূহকে জোড়ায় জোড়ায় মেলানো হবে} [আত-তাকভীর: ৭]: "মানুষের মধ্যে সমশ্রেণির লোকদের একত্র করা হবে; ব্যভিচারীদের ব্যভিচারীদের সাথে, সুদখোরদের সুদখোরদের সাথে এবং নরহত্যাকারীদের নরহত্যাকারীদের সাথে একত্রিত করা হবে।"

21 - Ishaq ibn Ibrahim narrated to us... [regarding the verse]: {When the sun is wrapped up} [at-Takwir: 1], he said: "Its light is extinguished and sinks away." {And when the stars fall} [at-Takwir: 2]: "They scatter and fall." {And when the mountains are set in motion} [at-Takwir: 3]: "They vanish." {And when full-term she-camels are neglected} [at-Takwir: 4]: "They are left without any shepherd." {And when souls are paired} [at-Takwir: 7]: "Peers among people are gathered together: the fornicators with the fornicators, the consumers of usury with the consumers of usury, and the murderers with the murderers."