The Trumpet Blast (al-Sur) and the Terrors of the Blasts
ذكر الصور والنفخ فيه
Hadith 47: The Trumpet Blast (al-Sur) and the Terrors of the Blasts
الحديث 47: ذكر الصور والنفخ فيه
ذكر الصور
শিঙ্গা (সুর)-এর বিবরণ
Mention of the Horn (al-Sur)
47 - دثنا أبو بكر بن أبي الدنيا، دثنا عبيد الله بن عمر الجشمي، دثنا يزيد بن زريع، عن سليمان التيمي، عن أسلم العجلي، عن بشر بن شغاف، عن عبد الله بن عمرو، أن أعرابيا قال: يا رسول الله، ما الصور؟ قال: «قرن ينفخ فيه»
৪৭ - আবু বকর ইবনে আবিদ দুনিয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: উবায়দুল্লাহ ইবনে উমর আল-জুশামি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়াযিদ ইবনে যুরায়' আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুলায়মান আত-তায়মি থেকে, তিনি আসলাম আল-ইজলি থেকে, তিনি বিশর ইবনে শাগাফ থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে আমর (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, এক বেদুঈন জিজ্ঞাসা করল: "হে আল্লাহর রাসুল, সুর (শিঙ্গা) কী?" তিনি (ﷺ) বললেন: "এটি একটি শিঙ্গা, যার মধ্যে ফুঁক দেওয়া হবে।"
47 - Abu Bakr ibn Abi al-Dunya narrated to us, saying: 'Ubayd Allah ibn 'Umar al-Jushami narrated to us, saying: Yazid ibn Zuray' narrated to us, from Sulayman al-Taymi, from Aslam al-'Ijli, from Bishr ibn Shaghaf, from 'Abdullah ibn 'Amr (may Allah be pleased with him), that a Bedouin asked: "O Messenger of Allah, what is the Sur (Horn)?" He (ﷺ) replied: "A horn into which the blast is blown."