Hadith 71: The Resurrection, Emergence from Graves, and the Reckoning

পুনরুত্থান ও হাশর-নশরের বিবরণ

৭১ - ইবনে আবিদ দুনিয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: ইসহাক ইবনে ইসমাঈল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: ইবরাহিম ইবনে উয়াইনাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: ইসমাঈল ইবনে রাফি' আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবনে ইয়াজিদ ইবনে আবি যিয়াদ থেকে, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে কা'ব আল-কুরাজি থেকে, তিনি আনসারদের এক ব্যক্তি থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে, তিনি রাসুলুল্লাহ (ﷺ) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন:

"আল্লাহ আরশের নিচ থেকে একটি পানি বর্ষণ করবেন, যাকে বলা হয় 'আল-হায়াওয়ান' (জীবনের পানি)। অতঃপর আল্লাহ চল্লিশ দিন পর্যন্ত আকাশ থেকে বৃষ্টি বর্ষণ করবেন, এমনকি সেই পানি তোমাদের ওপর বারো হাত উঁচুতে পৌঁছে যাবে। এরপর আল্লাহ দেহগুলোকে নির্দেশ দেবেন, ফলে সেগুলো শাকসবজির উদ্ভিদের মতো অথবা বনজ মাশরুমের মতো গজিয়ে উঠবে, অবশেষে তোমাদের দেহগুলো পুরোপুরি পূর্ণাঙ্গ হয়ে যাবে এবং ঠিক আগের মতো রূপ ধারণ করবে। তারপর আল্লাহ আত্মাদের আহ্বান করবেন এবং সেগুলোকে উপস্থিত করা হবে। সেগুলো মৌমাছির ঝাঁকের মতো বের হয়ে আকাশ ও পৃথিবীর মধ্যবর্তী স্থান পূর্ণ করে ফেলবে। এরপর তিনি সেগুলোকে শিঙ্গার মধ্যে স্থাপন করবেন; মুসলমানদের আত্মাগুলো আলোয় প্রজ্বলিত হতে থাকবে এবং অন্যদের আত্মাগুলো হবে ঘোর অন্ধকারাচ্ছন্ন। অতঃপর আল্লাহ আত্মাদের নির্দেশ দেবেন, ফলে সেগুলো জমিনের ভেতরে থাকা দেহগুলোতে প্রবেশ করবে। সেগুলো নাসারন্ধ্র দিয়ে প্রবেশ করে দেহের মধ্যে সঞ্চালিত হবে - বলা হয়েছে: যেমন দংশিত ব্যক্তির দেহে বিষ ছড়িয়ে পড়ে -। অতঃপর আল্লাহ পরাক্রমশালী ও মহিমান্বিত বলবেন: 'আরশ বহনকারী ফেরেশতাগণ জীবিত হোক!' ফলে তারা জীবিত হয়ে উঠবেন। তারপর আল্লাহ ইসরাফিলকে আদেশ করবেন, তিনি তা শিঙ্গায় স্থাপন করবেন এবং বলবেন: 'বিশ্বজগতের প্রতিপালকের সামনে দাঁড়ানোর ফুঁক দাও!' তখন তোমরা নগ্নপদ, বস্ত্রহীন ও খতনাহীন অবস্থায় বেরিয়ে আসবে। আর সেটাই হলো কবর থেকে বের হয়ে আসার দিন: {আর আমি তাদের সকলকে সমবেত করব এবং তাদের কাউকেই ছেড়ে দেব না} [আল-কাহফ: ৪৭], {তারা ভীতসন্ত্রস্তভাবে ছুটে আসবে...}"