Chapter 2: The Intermediate Signs That Have Appeared and Continue to Multiply
Chapter 2: The Intermediate Signs That Have Appeared and Continue to Multiply
الباب الثاني في الأمارات المتوسطة التي ظهرت ولم تنقض، بل تتزايد وهي كثيرة جدا
الباب الثاني في الأمارات المتوسطة التي ظهرت ولم تنقض ، بل تتزايد وهي كثيرة جدا
দ্বিতীয় অধ্যায়: মধ্যবর্তী নিদর্শনসমূহ প্রসঙ্গে, যা প্রকাশ পেয়েছে এবং এখনো শেষ হয়ে যায়নি, বরং উত্তরোত্তর বৃদ্ধি পাচ্ছে, আর এগুলো সংখ্যায় অত্যন্ত বেশি
Chapter Two: On the Intermediate Signs That Have Appeared and Have Not Ceased, but Rather Continue to Increase, and They Are Very Many
منها قوله - صلى الله عليه وسلم -: "لا تقوم الساعة حتى يكون أسعد الناس بالدنيا لكع بن لكع" رواه الإمام أحمد والترمذي، والضياء عن حذيفة وابن مردوية عن علي و"اللكع" : العبد والأحمق واللئيم، والمعنى: لا تقوم الساعة حتى يكون اللئام والحمقاء ونحوهم رؤساء الناس،
এসবের অন্তর্ভুক্ত হলো রাসুলুল্লাহ (ﷺ)-এর বাণী: "ততক্ষণ পর্যন্ত কিয়ামত সংঘটিত হবে না, যতক্ষণ না দুনিয়াতে সবচেয়ে সৌভাগ্যবান ব্যক্তি হবে লুকা ইবনে লুকা (নিকৃষ্টের সন্তান নিকৃষ্ট/হীন নীচ ব্যক্তি)।" এটি বর্ণনা করেছেন ইমাম আহমাদ, তিরমিযী ও জিয়া হুজাইফা (রা.) থেকে, এবং ইবনে মারদুইয়াহ আলী (রা.) থেকে। আর 'লুকা' (اللكع) শব্দের অর্থ: গোলাম, নির্বোধ এবং নীচ-অধম ব্যক্তি। এর মর্মার্থ হলো: কিয়ামত ততক্ষণ কায়েম হবে না যতক্ষণ না নীচ, নির্বোধ ও তাদের অনুরূপ ব্যক্তিরা মানুষের নেতা ও শাসক বনে যাবে।
Among them is his saying (ﷺ): "The Hour will not be established until the happiest of people with the worldly life is Luka' ibn Luka' (the vile son of a vile person)." Narrated by Imam Ahmad, al-Tirmidhi, and al-Diya' from Hudhayfah, and Ibn Mardawayh from 'Ali. "Al-Luka'" means: the slave, the fool, and the vile, despicable person. The meaning is: the Hour will not be established until the vile, the foolish, and their like become the leaders of the people.