Comprehensive Compendium on Graves, Departed Souls, and the Barzakh
جامع ذكر القبور وأحوال الموتى وعالم البرزخ
Hadith 111: Comprehensive Compendium on Graves, Departed Souls, and the Barzakh
الحديث 111: جامع ذكر القبور وأحوال الموتى وعالم البرزخ
حدثنا أزهر بن مروان ثنا بكار بن سقير قال شهدت جنازة أبي رجاء العطاردي قال فدنوت من القبر مع أبي والحسن أمامنا على شفير القبر والفرزدق قبالته فرأيته يومئ ممدودا على القبر.
আজহার ইবনে মারওয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, বাক্কার ইবনে সুকাইর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আবু রাজা আল-উতারিদীর জানাজায় উপস্থিত ছিলাম। তিনি বলেন: অতঃপর আমি আমার পিতার সাথে কবরের নিকটে গেলাম, তখন আল-হাসান আমাদের সামনে কবরের কিনারায় ছিলেন এবং আল-ফারাজদাক তাঁর মুখোমুখি ছিলেন; তখন আমি তাঁকে কবরের ওপর ঝুঁকে পড়ে ইশারা করতে দেখলাম।
Azhar ibn Marwan narrated to us, saying: Bakkar ibn Suqayr narrated to us, saying: "I attended the funeral of Abu Raja' al-Utaridi." He said: "So I drew near to the grave along with my father, while al-Hasan was in front of us at the edge of the grave, and al-Farazdaq was facing him; and I saw him gesturing, stretched out over the grave."