Epitaph Inscriptions Found on Ancient Tombs and Ascetic Reflections
باب ما قرئ من الكتاب على القبور ومواعظ الزاهدين
Hadith 264: Epitaph Inscriptions Found on Ancient Tombs and Ascetic Reflections
الحديث 264: باب ما قرئ من الكتاب على القبور ومواعظ الزاهدين
حدثني أبو عبد الله العطار قال وقف أبو طالب القاص على قبر وقد دفن الميت فقال
আবু 'আবদুল্লাহ আল-আত্তার আমার নিকট বর্ণনা করে বলেন: আবু তালিব আল-কাস (নসিহতকারী) একটি কবরের পাশে দাঁড়ালেন, যখন মৃত ব্যক্তিকে দাফন করা সম্পন্ন হয়েছিল, অতঃপর তিনি বললেন:
Abu 'Abdullah al-'Attar narrated to me, saying: Abu Talib the preacher stood by a grave after the deceased had been buried, and said:
قربوه من الحساب وولوا ... عنه بعد الوداد والإفضال
"তারা তাকে হিসাব-নিকাশের সন্নিকটে পৌঁছে দিল এবং তার থেকে মুখ ফিরিয়ে চলে গেল, এতকালের গভীর ভালোবাসা ও অনুগ্রহের পর।"
"They have brought him close to the Reckoning and turned away from him, after all the affection and benevolence."