Epitaph Inscriptions Found on Ancient Tombs and Ascetic Reflections
باب ما قرئ من الكتاب على القبور ومواعظ الزاهدين
Hadith 227: Epitaph Inscriptions Found on Ancient Tombs and Ascetic Reflections
الحديث 227: باب ما قرئ من الكتاب على القبور ومواعظ الزاهدين
۞
حدثني أبو عبد الله التميمي ثنا سويد قال قرئ على قبر رجل
আবু 'আবদুল্লাহ আত-তামীমী আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুওয়াইদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: জনৈক ব্যক্তির কবরে পাঠ করা হয়েছিল:
Abu 'Abd Allah al-Tamimi narrated to me, saying: Suwayd narrated to us, saying: It was read upon the grave of a man:
بادر شبابك قبل وقت رحيله ... واعمل ليومك يا أخا الأشراف
"তোমার যৌবন প্রস্থান করার পূর্বেই তার সদ্ব্যবহার করতে দ্রুত উদ্যোগী হও, এবং তোমার [কিয়ামতের] দিনের জন্য আমল করো, হে সম্ভ্রান্তদের ভ্রাতা!"
"Hasten to seize your youth before the time of its departure, and work for your Day, O brother of the noble!"