Hadith 243: Epitaph Inscriptions Found on Ancient Tombs and Ascetic Reflections

الحديث 243: باب ما قرئ من الكتاب على القبور ومواعظ الزاهدين

قال قرأت على قبر مكتوب

তিনি বলেন: আমি একটি কবরের ওপর লিখিত দেখলাম:

He said: I read inscribed upon a grave:

أنا في القبر وحيدا قد تبرأ الأهل مني ... أسلموني بذنوبي خبت إن لم يعف عني

"আমি কবরে একা, পরিবার-পরিজন আমাকে ত্যাগ করেছে... আমার পাপরাশি সহ তারা আমাকে সঁপে দিয়ে গেছে; আমি নিশ্চিত ধ্বংস হয়ে যাব যদি তিনি আমাকে ক্ষমা না করেন।"

"I am in the grave, utterly alone; my family has forsaken me... They abandoned me to my sins; ruined am I if He does not pardon me."