Epitaph Inscriptions Found on Ancient Tombs and Ascetic Reflections
باب ما قرئ من الكتاب على القبور ومواعظ الزاهدين
Hadith 270: Epitaph Inscriptions Found on Ancient Tombs and Ascetic Reflections
الحديث 270: باب ما قرئ من الكتاب على القبور ومواعظ الزاهدين
حدثني عمر بن عبد الله بن محمد قال قرأت على حائط قصر بالعقيق الكبير إلى جنب قصر عروة بن الزبير مكتوب
উমর ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মাদ আমার নিকট বর্ণনা করে বলেন: আমি আল-আকীক আল-কাবীরে উরওয়াহ ইবনে আয-যুবায়রের প্রাসাদের পাশে অবস্থিত একটি প্রাসাদের প্রাচীরে লিখিত দেখেছি:
'Umar ibn 'Abd Allah ibn Muhammad narrated to me, saying: I read written upon the wall of a palace in al-'Aqiq al-Kabir, adjacent to the palace of 'Urwah ibn al-Zubayr:
كم قد توارث هذا القصر من ملك ... فمات والوارث الباقي على الإثر.
"কত রাজা একের পর এক এ প্রাসাদের উত্তরাধিকারী হয়েছে, অতঃপর সে মৃত্যুবরণ করেছে, আর যে উত্তরাধিকারী অবশিষ্ট রয়েছে সেও তার পদাঙ্ক অনুসরণ করছে।"
"How many a king has inherited this palace in succession, yet he passed away, while the remaining heir is right upon his heels."