Exhortation at the Funeral and Severing of Worldly Hopes
باب الموعظة بالجنازة والاعتبار بانقطاع الآمال
Hadith 31: Exhortation at the Funeral and Severing of Worldly Hopes
الحديث 31: باب الموعظة بالجنازة والاعتبار بانقطاع الآمال
۞
حدثنا علي بن الجعد وغيره عن سفيان بن عيينة عن محمد بن سوقة عن إبراهيم قال كانوا إذا كانت فيهم الجنازة عرف
আলী ইবনুল জা'দ ও অন্যান্যরা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান ইবনে উয়ায়নাহ থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে সূকাহ থেকে, তিনি ইবরাহিম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "যখন তাঁদের মাঝে কোনো জানাজা হতো, তখন তা দৃশ্যমান হতো
'Ali ibn al-Ja'd and others narrated to us, from Sufyan ibn 'Uyaynah, from Muhammad ibn Suqah, from Ibrahim, who said: "Whenever there was a funeral among them, that would be recognized
ذلك فيهم ثلاثا.
তাঁদের মাঝে তিন দিন পর্যন্ত (শোক ও আত্মোপলব্ধির প্রভাব হিসেবে)।"
in them for three days [through their grief and contemplation]."