আল ফিতান

এগুলো দিয়ে শুরু করতে পারেন

‹
২৬৩/ ২৯২
›
খন্ড ২মূল পৃষ্ঠা ৬৯৭
পৃষ্ঠা ২৬৩ / ২৯২

১০ম পরিচ্ছেদ: আদনের তলদেশ থেকে নির্গত মহাগ্নিশিখা যা সমগ্র মানবজাতিকে হাশরের ময়দানে তাড়িয়ে নেবে

الفصل العاشر في النار التي تخرج من قعر عدن، تحشر الناس إلى محشرهم. وهي آخر العلامات

চূড়ান্ত সমাপ্তি: শেষ দিবসের ভয়াবহতা ও প্রস্তুতি গ্রহণের আহ্বান

خاتمة

۞

دلت عليه الآثار أن مدة هذه الأمة تزيد على ألف سنة، ولا تبلغ الزيادة عليها خمسمائة سنة، وذلك لأنه ورد من طرق أن مدة الدنيا من لدن آدم عليه السلام، إلى قيام الساعة سبعة آلاف سنة، وأن النبي - صلى الله عليه وسلم - بعث في آخر الألف السادسة، وورد أن الدجال يخرج على رأس مائة سنة، وينزل عيسى عليه السلام فيقتله، وبمكث في الأرض أربعين سنة، وأن الناس يمكثون في الأرض بعد طلوع الشمس من مغربها مائة وعشرين سنة، وأن ما بين النفختين أربعين عاما إلى أن قال: ولا يمكن أن تكون المدة ألفا وخمسمائة سنة أصلا ثم ذكر حديث أبي هريرة عند الحكيم الترمذي، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "إنما الشفاعة يوم القيامة، لمن عمل الكبائر من أمتي، ثم ماتوا عليها، فهم في الباب الأول من جهنم، لا تسود وجوههم" وساق بقية الحديث، وفيه: و"أطولهم مكثا فيها من يمكث فيها، مثل الدنيا منذ يوم خلقت إلى يوم أقيلت ، وذلك سبعة آلاف سنة".

বিভিন্ন বর্ণনা প্রমাণ করে যে, এই উম্মতের স্থায়িত্বকাল এক হাজার বছরেরও অধিক হবে, তবে এই অতিরিক্ত সময় পাঁচশত বছর পর্যন্ত পৌঁছাবে না। কারণ একাধিক সূত্রে বর্ণিত হয়েছে যে, আদম (আলাইহিস সালাম)-এর সময় থেকে কিয়ামত সংঘটিত হওয়া পর্যন্ত দুনিয়ার মোট আয়ুষ্কাল হলো সাত হাজার বছর, এবং নবী (ﷺ) ষষ্ঠ সহস্রাব্দের শেষভাগে প্রেরিত হয়েছেন। আরও বর্ণিত হয়েছে যে, দাজ্জাল কোনো এক শতাব্দীর শুরুতে আবির্ভূত হবে এবং ঈসা (আলাইহিস সালাম) অবতীর্ণ হয়ে তাকে হত্যা করবেন এবং তিনি পৃথিবীতে চল্লিশ বছর অবস্থান করবেন; পশ্চিমাকাশ থেকে সূর্যোদয়ের পর মানুষ পৃথিবীতে একশত বিশ বছর বেঁচে থাকবে; এবং শিঙ্গায় দুটি ফুৎকারের মধ্যবর্তী সময় হবে চল্লিশ বছর। অতঃপর তিনি বলেন: "আর এর সময়কাল কোনোভাবেই মোটেই দেড় হাজার বছর হওয়া সম্ভব নয়।" অতঃপর তিনি আল-হাকিম আত-তিরমিযীর সূত্রে আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর একটি হাদিস উল্লেখ করেন, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: "কিয়ামতের দিন শাফাআত কেবল আমার উম্মতের সেই সকল ব্যক্তিদের জন্যই হবে, যারা কবিরা গোনাহ করেছে এবং তার ওপরই মৃত্যুবরণ করেছে। তারা জাহান্নামের প্রথম স্তরে থাকবে, তবে তাদের মুখমণ্ডল কালো করা হবে না।" এরপর তিনি হাদিসের বাকি অংশ বর্ণনা করেন, যার মধ্যে রয়েছে: "আর তাদের মধ্যে যে ব্যক্তি সবচেয়ে দীর্ঘকাল সেখানে অবস্থান করবে, সে পৃথিবীতে সৃষ্টির প্রথম দিন থেকে তা বিলুপ্ত হওয়ার দিন পর্যন্ত সময়ের সমপরিমাণ অবস্থান করবে, আর তা হলো সাত হাজার বছর।"

The narrations indicate that the duration of this Ummah exceeds one thousand years, but that excess does not reach five hundred years. That is because it has been reported through multiple routes that the total lifespan of the world, from the time of Adam (peace be upon him) until the establishment of the Hour, is seven thousand years, and that the Prophet (ﷺ) was sent at the end of the sixth millennium. It has also been reported that the Dajjal emerges at the turn of a century, and 'Isa (peace be upon him) descends and slays him, remaining on earth for forty years; that people will remain on earth for one hundred and twenty years after the sun rises from the west; and that the interval between the two Trumpet blasts is forty years. He continued until he said: "And it is impossible for the duration to be one thousand and five hundred years at all." Then he mentioned the hadith of Abu Hurayrah in the compilation of al-Hakim al-Tirmidhi, who said: The Messenger of Allah (ﷺ) said: "Intercession on the Day of Resurrection is only for those among my Ummah who committed major sins and then died upon them. They shall be in the first gate of Hellfire; their faces will not be blackened." He then cited the remainder of the hadith, in which it states: "And the one among them who abides therein the longest will remain in it for the equivalent of the lifespan of the world from the day it was created until the day it ceases to exist, and that is seven thousand years."

قلت: ذكر الحافظ ابن رجب في كتابه "صفة النار" أن هذا الحديث خرجه ابن [أبي] حاتم وغيره، وخرجه الإسماعيلي مطولا، وقال الدارقطني في كتاب "المختلف": هو حديث منكر وذكر علله والله أعلم.

আমি বলছি: হাফেয ইবনে রজব তাঁর "সিফাতুন নার" গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন যে, এই হাদিসটি ইবনে [আবি] হাতিম ও অন্যান্যরা বর্ণনা করেছেন, এবং আল-ইসমাঈলী এটি বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করেছেন। তবে দারাকুতনী তাঁর "আল-মুখতালিফ" গ্রন্থে বলেছেন: "এটি একটি মুনকার (প্রত্যাখ্যাত) হাদিস," এবং তিনি এর ত্রুটিসমূহ তুলে ধরেছেন; আর আল্লাহই সর্বাধিক অবগত।

I say: Al-Hafiz Ibn Rajab mentioned in his book "Sifat al-Nar" (The Description of the Fire) that this hadith was recorded by Ibn [Abi] Hatim and others, and al-Isma'ili recorded it at length. Al-Daraqutni stated in the book "al-Mukhtalif": "It is a munkar (denounced) hadith," and he detailed its defects, and Allah knows best.

وذكر السيوطى حديث أنس عند ابن عساكر وغيره أن النبي - صلى الله عليه وسلم -

এবং সুয়ূতী ইবনে আসাকির ও অন্যান্যদের সূত্রে আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর হাদিস উল্লেখ করেছেন যে, নিশ্চয়ই নবী (ﷺ)...

And al-Suyuti mentioned the hadith of Anas recorded by Ibn 'Asakir and others, that the Prophet (ﷺ)...