অধ্যায়: ফিতনাহর উত্তাল মুহূর্তে অস্ত্র সংবরণ ও রক্তপাত থেকে বিরত থাকা
باب الإمساك في الفتنة
হাদিস 97
الحديث 97
حدثنا عبد الرحمن بن مسافر البخاري، قال: حدثنا علي بن محمد بن لؤلؤ، قال: حدثنا عمر بن أيوب السقطي، قال: حدثنا الربيع بن ثعلب، قال: حدثنا يحيى بن عقبة بن أبي العيزار، عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جابر بن عبد الله، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «ألا لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض»
আব্দুর রহমান ইবনে মুসাফির আল-বুখারী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আলী ইবনে মুহাম্মদ ইবনে লু'লু' আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: উমর ইবনে আইয়ুব আস-সাকাতী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আর-রাবী' ইবনে সা'লাব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়াহইয়া ইবনে উকবাহ ইবনে আবিল-আইযার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, জা'ফর ইবনে মুহাম্মদ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, যে রাসুলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: "সাবধান! তোমরা আমার পরে পুনরায় কাফির হয়ে যেয়ো না, একে অপরের গর্দান কাটতে প্রবৃত্ত হইয়ো না।"
'Abd al-Rahman ibn Musafir al-Bukhari narrated to us, saying: 'Ali ibn Muhammad ibn Lu'lu' narrated to us, saying: 'Umar ibn Ayyub al-Saqati narrated to us, saying: al-Rabi' ibn Tha'lab narrated to us, saying: Yahya ibn 'Uqbah ibn Abi al-'Ayzār narrated to us, from Ja'far ibn Muhammad, from his father, from Jabir ibn 'Abdullah (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Beware! Do not revert after me as disbelievers, striking the necks of one another."