অধ্যায়: নবী করীম (সা.)-এর বাণী: 'আমার পরে কাফেরদের মতো পরস্পরের গলায় আঘাত করো না' এবং 'মুসলিমকে গালি দেওয়া ফাসেকী আর হত্যা করা কুফরী'
باب قول النبي صلى الله عليه وسلم: «لا ترجعوا بعدي كفارا» وقوله: «سباب المسلم فسوق، وقتاله كفر»
হাদিস 90
الحديث 90
حدثنا عبد الرحمن بن عثمان، حدثنا أحمد، قال: حدثنا سعيد، قال: حدثنا نصر، قال: حدثنا علي، قال: حدثنا خالد بن حيان، عن جعفر بن برقان، عن يزيد بن صهيب، قال: «من تقلد سيفه في هذه الفتن، لم يزل الله ساخطا عليه حتى يضعه عنه»
আব্দুর রহমান ইবনে উসমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আহমাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নাসর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আলী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: খালিদ ইবনে হাইয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, জাফর ইবনে বুরকান থেকে, তিনি ইয়াযিদ ইবনে সুহাইব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: 'যে ব্যক্তি এসব ফিতনার মধ্যে নিজের তলোয়ার ধারণ করবে (যুদ্ধার্থে কাঁধে ঝোলাবে), সে তা নামিয়ে না রাখা পর্যন্ত মহান আল্লাহ তার ওপর অসন্তুষ্ট থাকবেন।'
Abd al-Rahman ibn 'Uthman narrated to us, Ahmad narrated to us, he said: Sa'id narrated to us, he said: Nasr narrated to us, he said: 'Ali narrated to us, he said: Khalid ibn Hayyan narrated to us, from Ja'far ibn Burqan, from Yazid ibn Suhayb, who said: 'Whoever girds himself with his sword during these tribulations, Allah will remain displeased with him until he puts it down.'