অধ্যায়: সমাজের সর্বনিকৃষ্ট ও অযোগ্য লোকদের আধিপত্য
باب الحثالة من الناس
হাদিস 231
الحديث 231
حدثنا محمد بن خليفة، قال: حدثنا محمد بن الحسين، قال: حدثنا محمد بن الحسن بن بدينا الدقاق، قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن عمار الموصلي، قال: حدثنا المعافى بن عمران، عن شريك، قال: حدثنا عبد الله بن يزيد، عن كميل بن زياد النخعي، قال: سمعت ابن مسعود، يقول: إنه سيأتي عليكم زمان لو وجد أحدكم الموت يباع لاشتراه "
মুহাম্মাদ ইবনে খলিফা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবনে আল-হুসাইন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবনে আল-হাসান ইবনে বুদায়না আদ-দাক্কাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আম্মার আল-মাওসিলী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-মুআফা ইবনে ইমরান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শারীক থেকে, তিনি বলেন: আব্দুল্লাহ ইবনে ইয়াজিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন কুমায়ল ইবনে জিয়াদ আন-নাখাঈ থেকে, তিনি বলেন: আমি ইবনে মাসউদ (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-কে বলতে শুনেছি: "নিশ্চয়ই তোমাদের ওপর এমন এক যুগ আসবে, যখন তোমাদের কেউ যদি মৃত্যুকে বিক্রয়যোগ্য পেত, তবে সে অবশ্যই তা ক্রয় করে নিত।"
Muhammad ibn Khalifah narrated to us, saying: Muhammad ibn al-Husayn narrated to us, saying: Muhammad ibn al-Hasan ibn Budayna al-Daqqaq narrated to us, saying: Muhammad ibn 'Abd Allah ibn 'Ammar al-Mawsili narrated to us, saying: al-Mu'afa ibn 'Imran narrated to us, from Sharik, saying: 'Abd Allah ibn Yazid narrated to us, from Kumayl ibn Ziyad al-Nakha'i, saying: I heard Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) saying: "Indeed, a time will come upon you when, if one of you were to find death being sold, he would surely purchase it."