অধ্যায়: পুরাতন কাপড়ের মতো ইসলামের চিহ্ন মুছে যাওয়া, মূর্তিপূজার পুনরাবৃত্তি ও উম্মতের গোত্র মুশরিকদের সাথে মিলে যাওয়া
باب ما جاء أن الإسلام يدرس ويذهب أهله , وأن الأوثان تعبد , وأن قبائل من هذه الأمة تلحق بالمشركين
হাদিস 408
الحديث 408
حدثنا عبد الرحمن بن عثمان، قال: حدثنا أحمد بن ثابت، قال: حدثنا سعيد بن عثمان، قال: حدثنا نصر بن مرزوق، قال: حدثنا علي بن معبد، قال: حدثنا إسحاق بن أبي يحيى، عن معتمر بن سليمان، عن ليث، عن مجاهد، قال: " لا تقوم الساعة إلا على شرار الناس , ولا تقوم على أحد يقول: لا إله إلا الله , وإن الملك ليريد أن ينفخ في الصور , فإذا سمع قائلا يقول: لا إله إلا الله أخرها سبعين خريفا "
'আব্দুর রহমান ইবনে উসমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আহমাদ ইবনে সাবিত আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সাঈদ ইবনে উসমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নাসর ইবনে মারযূক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আলী ইবনে মা'বাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইসহাক ইবনে আবি ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মু'তামির ইবনে সুলাইমান থেকে, তিনি লাইস থেকে, তিনি মুজাহিদ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: "কিয়ামত কেবল নিকৃষ্টতম লোকদের উপরই সংঘটিত হবে, এবং এমন কারো উপর তা সংঘটিত হবে না যে বলে: 'লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ' (আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য উপাস্য নেই)। আর ফেরেশতা তো শিঙ্গায় ফুঁক দেওয়ার উপক্রম করবেন, কিন্তু যখনই তিনি কাউকে 'লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ' বলতে শুনবেন, তখন তিনি তা সত্তর শরৎ (বছর) পিছিয়ে দেবেন।"
'Abd al-Rahman ibn 'Uthman narrated to us, he said: Ahmad ibn Thabit narrated to us, he said: Sa'id ibn 'Uthman narrated to us, he said: Nasr ibn Marzuq narrated to us, he said: 'Ali ibn Ma'bad narrated to us, he said: Ishaq ibn Abi Yahya narrated to us, from Mu'tamar ibn Sulayman, from Layth, from Mujahid, who said: "The Hour will not be established except upon the worst of people, and it will not be established upon anyone who says: 'La ilaha illa Allah' (there is no deity worthy of worship except Allah). Indeed, the Angel intends to blow into the Trumpet (Sur), but whenever he hears someone saying, 'La ilaha illa Allah', he defers it for seventy autumns (years)."